Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: siaam.
HTB (2)
siaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
cicada; locust; toad
蟬; 簾; 蟾
siaam-tiautiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
seize firmly in the arm
摟得緊緊的
DFT (5)
🗣 siaam 🗣 (u: siaam ⬆︎ ) 尋p [wt][mo][[MK]] siâm [#]
1. (V) to wrap one's arm around with both hands; to hug; to embrace || 兩手合抱。
🗣le: (u: Nng ee laang siøf'siaam.) 🗣 (兩个人相尋。) (兩個人抱在一起。)
2. (Mw) arm span || 計算長度的單位。雙手合抱構成的圓周稱為「尋」，雙臂平伸兩手之間的距離也為「尋」。
🗣le: (u: Cid zaang chiu'ar u svaf siaam toa.) 🗣 (這欉樹仔有三尋大。) (這棵樹有三個人合抱那麼大。)
🗣le: (u: cit siaam tngg ee søq'ar) 🗣 (一尋長的索仔) (兩臂平伸這麼長的繩子)
🗣 siaam 🗣 (u: siaam ⬆︎ ) 蟾 [wt][mo][[MK]] siâm [#]
🗣 siensw 🗣 (u: sieen'sw siaam'sw ⬆︎ ) 禪師 [wt][mo][[MK]] siân-su [#]
1. () (CE) honorific title for a Buddhist monk || 禪師
🗣 svasiaam/siøsiaam 🗣 (u: siøf/svaf'siaam ⬆︎ ) 相尋 [wt][mo][[MK]] sio-siâm [#]
1. (V) || 互相環抱。
🗣le: (u: Nng laang siøf'siaam, cyn kuo lorng m hwn`khuy.) 🗣 (兩人相尋，真久攏毋分開。) (兩個人相互環抱，很久都不分開。)
🗣 zexsieen 🗣 (u: ze'sieen ze'siaam ⬆︎ ) 坐禪 [wt][mo][[MK]] tsē-siân [#]
1. (N) || 學佛的人盤腿閉目靜坐的修行方法。
近義：
  1. zexngzø, 靜坐
DFT_lk (4)
🗣u: Nng laang siøf'siaam, cyn kuo lorng m hwn`khuy. ⬆︎ 兩人相尋，真久攏毋分開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
兩個人相互環抱，很久都不分開。
🗣u: Nng ee laang siøf'siaam. ⬆︎ 兩个人相尋。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
兩個人抱在一起。
🗣u: Cid zaang chiu'ar u svaf siaam toa. ⬆︎ 這欉樹仔有三尋大。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這棵樹有三個人合抱那麼大。
🗣u: cit siaam tngg ee søq'ar ⬆︎ 一尋長的索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
兩臂平伸這麼長的繩子
Maryknoll (3)
huisiaam zawpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: huy'siaam zao'piaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
thief (climb over eaves and walls)
飛簷走壁
pøesiaam zawpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: poef'siaam zao'piaq; pøef'siaam zao'piaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
fly over the eaves and run along the dividing walls — expert thieves or an expert in Kung Fu
飛簷走壁
siaam tiautiaau [wt] [HTB] [wiki] u: siaam tiaau'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
seize firmly in the arm
摟得緊緊的
EDUTECH_GTW (2)
siam'ar 蟬仔 [wt] [HTB] [wiki] u: siaam'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
siamzuu 蟾蜍 [wt] [HTB] [wiki] u: siaam'zuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) toad
蟾蜍
Embree (3)
u: siaam ⬆︎ 尋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
Mr : about 6 feet or 2 meters (distance from fingertip to finger-tip with arms extended)
尋
u: siaam'pok ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
N châng : cape jasmine, Gardenia jasminoides
山黃枝
u: siaam'pok ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
N : cape jasmine; Gardenia radicans
山黃枝
Lim08 (9)
u: kwn'zuo'siaam ⬆︎ 君子尋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.383] [p.383] [#FHL][#CT]
＝ [ 君子攬 ] 。 <>
u: ngg'siaam ⬆︎ 黃siam5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1040] [p.1040] [#FHL][#CT]
( 植 ) 果肉帶黃色e5李仔 。 <>
u: peh'siaam'hoef ⬆︎ 白蟾花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.774] [p.774] [#FHL][#CT]
( 植 ) 茜草科 。 <>
u: svaf'siaam ⬆︎ 相尋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.539] [p.539] [#FHL][#CT]
搭配做一組 。 <∼∼ teh相ian2 。 >
u: siaam ⬆︎ 尋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.642] [p.642] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用兩手抱 。 ( 2 ) 指木或柱用雙手攬e5大小 。 ( 3 ) 指雙手伸直e5長度 。 ( 4 ) 無tiuN - ti用手總人e5帽 、 頭毛辮或尻川尾 。 <( 1 )∼ gin2 - a2 ; 君子 ∼ 。 ( 3 ) 索仔一 ∼ 長 。 ( 4 ) 對手ka7伊 ∼ teh ; 和尚無長頭毛hou7人 ∼ ＝ 意思 ： beh欺騙人無beh hou7人欺騙 ; 讓伊 ∼ 大頭 ＝ 意思 ： 讓步 。 >
u: siaam'pok ⬆︎ 薝蔔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
(Embree) cape jasmine; Gardenia radicans
( 植 )<>
u: siaam'sof ⬆︎ 蟾酥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
指蟾蜍e5肝等 , 用來治疳疾 、 疔 、 惡腫等 。 <>
u: siaam'suu ⬆︎ 蟾蜍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 動 ) 肉用來治小兒e5驚風 。 <>
u: siaam'suu'laan ⬆︎ 蟾蜍蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊科 , 葉 、 根用來治毒蛇咬傷或蜘蛛刺傷 , ma7用來做殺蟲劑kap瘧疾藥 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources