Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: soef.
Lim08 (82)
u: beh'soef beh'søef ⬆︎ 麥梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.763] [p.763] [#FHL][#CT]
耙麥e5器具 。 <>
u: boe'hiao'soef bøe'hiao'soef ⬆︎ 沒曉衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.850] [p.850] [#FHL][#CT]
( 婦人e5罵詞 ) m7知見笑 。 <>
u: boe'hiao'thafng'soef bøe'hiao'thafng'soef ⬆︎ 沒曉可衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.850] [p.850] [#FHL][#CT]
＝ [ 沒曉衰 ] 。 <>
u: zhar'soef ⬆︎ 吵衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
hou7人吵kah衰運 。 < hou7你 ∼∼, kiau2 soah輸 -- 去 ; ∼∼ 吵旺 。 >
u: zhaa'soef ⬆︎ 柴梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
柴做e5梳a2 。 <>
u: zhaa'soef'ap zhaa'søef'ap ⬆︎ 柴梳盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
貯柴梳e5盒a2 。 <>
u: zhaa'soef'khie zhaa'søef'khie ⬆︎ 柴梳齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
柴梳e5齒 。 <>
u: zhaa'soef'køf zhaa'søef'køf ⬆︎ 柴梳糕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
糕餅e5一種 。 <>
u: zhaix'soef ⬆︎ 菜蔬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蔬菜 。 ( 2 ) 菜肴 ( ngau5 ) 。 <( 1 ) 種一寡 ∼∼ 。 ( 2 ) 無啥 ∼∼ thang配 。 >
u: zhao'soef zhao'søef ⬆︎ 草蔬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.597] [p.597] [#FHL][#CT]
藻 ( cho2 ) 。 < 金魚放卵ti7 ∼∼ 裡 。 >
u: zheg'soef ⬆︎ 觸衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154] [p.154] [#FHL][#CT]
tu2 - tioh8鬼 、 病 、 凶兆 ， 不吉利 。 < phah ∼∼ 。 >
u: chyn'soef chyn'søef ⬆︎ 親疏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
親近kap疏遠 。 <∼∼ 在人做 。 >
u: ciah'ong thaw'thoeh'soef ⬆︎ 食旺偷提衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.71] [p.71] [#FHL][#CT]
hou7人食會興旺 , hou7人偷theh8會衰運 。 <>
u: ciaux'pe soef'thaau ⬆︎ 照父梳頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
照老父e5款式梳頭鬃 。 <∼∼∼∼, 照母縛髻 ＝ 囡仔學父母e5款式 。 >
u: hva'kex'soef hva'køex'soef ⬆︎ 跨過衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.511] [p.511] [#FHL][#CT]
跨過人e5頭來ka7伊侮辱 。 < hou7人 ∼∼∼ 會boe7大漢 。 >
u: hefng'soef ⬆︎ 興衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.631] [p.631] [#FHL][#CT]
興起kap衰微 。 <∼∼ 有時 。 >
u: hør'soef ⬆︎ 好衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
討好對家己反感e5人等 。 < kap人teh ∼∼ ； 你免得 ∼∼( ＝ 裝糊塗 ) 。 >
u: id'seng id'soef ⬆︎ 一盛一衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89] [p.89] [#FHL][#CT]
＝ [ 一榮 一落 ] 。 <>
u: kar'soef ⬆︎ 豈衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
([ 到hiah衰 ] e5合音 ) 才無hiah - nih8 - a2衰 。 <>
u: kaq'hiaq'soef ⬆︎ 到彼衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
( 否定對方e5話 ) 無hit款tai7 - chi3 。 <∼∼∼ hong5罵 。 >
u: kag'soef kag'søef ⬆︎ 角梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.207] [p.207] [#FHL][#CT]
角質e5梳 。 <>
u: kao ka'soef'laang ⬆︎ 狗咬衰人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.194] [p.194] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： chhoe7 m7 - tioh8人追究責任 。 < 你免teh ∼∼∼∼ 。 >
u: kym'hii'soef ⬆︎ 金魚蔬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
( 植 ) 金魚藻 ， 松藻 。 <>
u: koai'soef ⬆︎ 乖衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
be7順序 ， 差錯 。 < 我hou7伊 ∼∼-- 去 。 >
u: lør'soef ⬆︎ 老衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1028] [p.1028] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: løh'soef ⬆︎ 落衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1028] [p.1028] [#FHL][#CT]
運途下坡 。 < 人若teh ∼∼, 做甚麼seng - li2都了 。 >
u: phaq'zheg'soef ⬆︎ 打觸衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.567] [p.567] [#FHL][#CT]
講衰話或做衰事 。 < 有喜事e5時 , 你m7 - thang ∼∼∼ 。 >
u: pheng'soef'ong ⬆︎ 並衰旺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.688] [p.688] [#FHL][#CT]
比較運途 。 <>
u: phoax'pixn'soef ⬆︎ 破鬢梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.877] [p.877] [#FHL][#CT]
前髮左右分開 。 <>
u: saux'soef ⬆︎ 掃梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.552] [p.552] [#FHL][#CT]
竹掃帚 。 <>
u: saux'soef'giarm ⬆︎ 掃梳朵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.552] [p.552] [#FHL][#CT]
做掃梳e5竹a2枝 。 <>
u: soef'khie ⬆︎ 梳齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.0] [p.0] [#FHL][#CT]
原冊無 " soe - khi2 " 。 <>
u: seng'soef ⬆︎ 盛衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.692] [p.692] [#FHL][#CT]
盛大kap衰落 。 <∼∼ 有時 。 >
u: sin'soef ⬆︎ 腎衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
＝ [ 腎虛 ( hu )] 。 <>
u: siux'soef'ar ⬆︎ 秀梳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.674] [p.674] [#FHL][#CT]
用竹枝做e5 phah人器具 。 < 用 ∼∼∼ phah kiaN2 。 >
u: siux'soef'giarm ⬆︎ 秀梳朵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.674] [p.674] [#FHL][#CT]
竹枝 。 <>
u: soef sef(漳) søef ⬆︎ 蔬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
蔬菜 。 < 金魚e5藻 ； 菜 ∼ 。 >
u: soef sef(漳) søef ⬆︎ 梳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
( 1 ) 整理頭毛 。 ( 2 ) 整理loa7頭毛e5器具 。 <( 1 ) ∼ 頭 。 ( 2 ) 柴 ∼ 。 >
u: soef sef(漳)/søef(泉) søef ⬆︎ 疏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
( 1 ) lang - lang無密 。 ( 2 ) 青疏 。 <( 1 ) 樹種了siuN ∼ ； m7 - thang siuN ∼ 亦m7 - thang siuN密 。 ( 2 ) 親 ∼ ； 親成是親成總是khah ∼ 。 >
u: soef ⬆︎ 衰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
( 1 ) PhaiN2運 。 ( 2 ) 衰弱 。 <( 1 ) 今年真 ∼ ； ∼ kah落頭毛 。 ( 2 ) ∼ 微 ； 國運na2 ； 盛 ∼ 有時 。 >
u: soef'bii ⬆︎ 衰微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
衰退 。 < khah早to真鬧熱 , taN to ∼∼-- lah 。 >
u: soef'chiuo ⬆︎ 衰手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5時手氣bai2 。 相對 ： [ 旺手 ] 。 <>
u: soef'cie'mngg ⬆︎ 疏子門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
格仔門 。 <>
u: soef'cie'thafng ⬆︎ 疏子窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
格仔窗 。 <>
u: soef'zngf søef'zngf ⬆︎ 梳粧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
梳頭化妝 。 <∼∼ 打扮 。 >
u: soef'zngf'ap ⬆︎ 梳粧盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
貯化妝品e5盒 。 <>
u: soef'zngf'kviax ⬆︎ 梳粧鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
梳妝用e5鏡 。 <>
u: soef'zngf'laau ⬆︎ 梳粧樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
梳妝e5樓房 。 <>
u: soef'zngf'paang ⬆︎ 梳粧房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
梳妝用e5房間 。 <>
u: soef'zngf'taai søef'zngf-taai ⬆︎ 梳粧臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
( 1 ) 梳妝用e5桌臺 。 ( 2 ) 歌曲e5名 。 <>
u: soef'zngf'tøq ⬆︎ 梳粧桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
梳妝用e5桌臺 。 <>
u: soef'jiok ⬆︎ 衰弱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
衰萎變弱 。 <>
u: soef'khix ⬆︎ 衰氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
衰運 。 <>
u: soef'larm ⬆︎ 衰弱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.820] [p.820] [#FHL][#CT]
衰弱 。 < 身體 ∼∼ 。 >
u: soef'laxng ⬆︎ 疏曠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.820] [p.820] [#FHL][#CT]
( 1 ) khah有lang3縫 。 ( 2 ) 空間有空位 。 ( 3 ) 布等e5目khah粗 。 <( 1 ) 種khah ∼∼ 。 ( 2 ) 火車內khah ∼∼ 。 ( 3 ) 布目 ∼∼ 。 >
u: soef'laxng'laxng ⬆︎ 疏曠曠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.820] [p.820] [#FHL][#CT]
lang3縫真大 。 <>
u: soef'lafng'lafng ⬆︎ 疏曠曠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.820] [p.820] [#FHL][#CT]
＝ [ 疏曠曠 ( lang3 - lang3 )] 。 <>
u: soef'løo ⬆︎ 疏籮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.820] [p.820] [#FHL][#CT]
目小e5籮 。 <>
u: soef'ong ⬆︎ 衰旺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.816] [p.816] [#FHL][#CT]
盛衰 ， 榮枯 。 < 賭 ( tou2 ) ∼∼ ； 並你e5 ∼∼ ； ∼∼ 兆 ； 圓仔湯 ∼∼ 舀 ( iuN2 ) ＝ 意思 ： 有時好運有時phaiN2運 。 >
u: soef'pai ⬆︎ 衰敗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
衰頹 ， 衰微 。 < 家運 ∼∼ 。 >
u: soef'phuun ⬆︎ 衰盆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5手氣bai2 。 相對 ： [ 旺盆 ] 。 <>
u: soef'piin ⬆︎ 疏屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
疏lang e5屏風 。 <>
u: soef'pøh ⬆︎ 疏薄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
稀薄 ， 果子等少收成 。 < 今年柑仔生了真 ∼∼ 。 >
u: soef'saxm ⬆︎ 疏散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
散開無密 ( bat8 ) 。 < 種khah ∼∼ 。 >
u: soef'sab ⬆︎ 衰颯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
( 1 ) 凋零 。 ( 2 ) 不吉 ， 不祥 。 <( 2 )∼∼-- e5話 ； ∼∼ 字面 。 >
u: soef'siaau ⬆︎ 衰精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 衰運 ， 不幸 。 <>
u: soef'soef ⬆︎ 疏疏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
( 1 ) 稀疏 。 ( 2 ) 疏遠 。 <>
u: soef'thay ⬆︎ 疏篩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
大目e5篩 。 <>
u: soef'thafng ⬆︎ 疏窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
格仔窗 。 <>
u: soef'thaau ⬆︎ 梳頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
整理縛頭鬃 。 <∼∼ kah - a2 / 巾 ＝ 梳頭鬃e5時穿ekah5 - a2 / 巾 。 >
u: soef'thex ⬆︎ 衰退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
衰頹 ( toe5 ) 。 <>
u: soef'toee ⬆︎ 衰頹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
衰弱頹廢 。 <>
u: soef'un ⬆︎ 衰運 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.816] [p.816] [#FHL][#CT]
phaiN2運 。 < 到ti7 ∼∼ 見做見失敗 。 >
u: taix'soef ⬆︎ 帶衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.17] [p.17] [#FHL][#CT]
連帶不吉 。 < hou7人 ∼∼ 。 >
u: teg'soef ⬆︎ 竹梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.279] [p.279] [#FHL][#CT]
( 1 ) 出嫁e5時為tioh8避邪 , 反作用豬肉縛toa3有枝葉e5竹 , giah8 teh行ti7行列e5頭前 。 ( 2 ) 竹製e5掃帚 。 <>
u: thiq'soef ⬆︎ 鐵梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.262] [p.262] [#FHL][#CT]
稻穗lut粟e5鐵製器具 。 <>
u: thoaf'teg'soef ⬆︎ 拖竹梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.431] [p.431] [#FHL][#CT]
theh8 [ 竹梳 ] 行 。 參照 ： [ 竹梳 ] 。 <>
u: tiu'soef ⬆︎ 稻梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.274] [p.274] [#FHL][#CT]
lut稻穗 。 <>
u: toa'soef'zngf ⬆︎ 大梳粧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
大大化 。 <>
u: tor'soef'ong ⬆︎ 賭衰旺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.455] [p.455] [#FHL][#CT]
委任命運 ， 好phaiN2照命運 。 <>
u: soef'saxm soef'saxm ⬆︎ 疏散疏散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
＝ [ 疏散 ] 。 <>
u: soef'soef ⬆︎ 梳梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
＝ [ 梳 ]( 1 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources