Taiwanese-English dictionaries full-text search

A'thaix kengzex habzog hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: Af'thaix kefng'zex hap'zog hoe'gi; Af'Thaix Kefng'zex Hap'zog Hoe'gi [[...]] 

Asia-Pacific Economic Cooperation

亞太經濟合作會議

afn [wt] [HTB] [wiki] u: afn [[...]] 

still, quiet, calm, peaceful, silent, comfortable, safe, easy in mind, set at rest, make orderly arrangement

安

• zhefng'afn [wt] [HTB] [wiki] u: zherng'afn [[...]] 
  pay respects, inquire after an elder
  請安

• peng'afn [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn [[...]] 
  peace, without any accident
  平安

• put'afn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'afn [[...]] 
  uneasy, disturbed, not feeling at peace
  不安

• afn juu Thaesafn [wt] [HTB] [wiki] u: afn juu Thaix'safn [[...]] 
  not in the slightest danger, secure as Mt. Tai
  安如泰山

anthaix [wt] [HTB] [wiki] u: afn'thaix [[...]] 

peaceful, in good health

安泰

benggi [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'gi [[...]] 

one's name, the name as opposed to reality or substance, the outward reason for doing something

名義

• eng... ee benggi [wt] [HTB] [wiki] u: eng... ee beeng'gi [[...]] 
  under the name of...
  用 ...的名義

• zaisarn voa thaethaix ee benggi [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'sarn voa thaix'thaix ee beeng'gi [[...]] 
  transfer assets to his wife
  財產換太太的名義

• benggixsiong ee angbor [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'gi'siong ee afng'bor [[...]] 
  man and wife in name only
  名義上的夫妻

bøtaxng zhøe [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'taxng zhoe; bøo'taxng zhøe [[...]] 

cannot be found

無處尋,找不到

• Ciahnih hør ee thaethaix bøtaxng zhøe. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciaq'nih hør ee thaix'thaix bøo'taxng zhoe.; Ciaq'nih hør ee thaix'thaix bøo'taxng zhøe. [[...]] 
  You can't find a better wife than she.
  這麼好的太太那裡找。

zekkek ee thaeto [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'kek ee thaix'to [[...]] 

positive attitude

積極的態度

zerngkiofng khongthaix [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kiofng khofng'thaix [[...]] 

May you be healthy and strong (a greeting used in addressing a high government official)

政躬康泰

zengsiin zoxngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin zong'thaix [[...]] 

mental state, moral condition or attitude

精神狀態

zexngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'thaix [[...]] 

motionless state, state of stillness, stationary state

靜態

chiaujieen ee thaixto (thaeto) [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'jieen ee thai'to (thaix'to) [[...]] 

unconcerned attitude

超然的態度

chiwlo [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'lo [[...]] 

workmanship whether good or bad

手藝

• Y ee chiwlo cyn hør. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee chiuo'lo cyn hør. [[...]] 
  His workmanship is very good.
  他的手藝很好。

• chiwloxzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'lo'zhaix [[...]] 
  cook's most tasty dish, chef d'oeuvre, specialty of the house
  拿手菜

• Zef si thaethaix ee chiwloxzhaix. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si thaix'thaix ee chiuo'lo'zhaix. [[...]] 
  This is my wife's most tasty dish.
  這是太太的拿手菜。

zhutzuie [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zuie; (zhud'khix) [[...]] 

vent one's anger, take one's spite out on another

出氣

• Y poah sw kiao, phaq thaethaix zhutzuie (zhutkhix). [wt] [HTB] [wiki] u: Y poah sw kiao, phaq thaix'thaix zhud'zuie (zhud'khix). [[...]] 
  He lost at gambling and beat his wife to vent his spleen.
  他賭輸了錢,打太太出氣。

• Maix tuix goar zhutzuie. [wt] [HTB] [wiki] u: Maix tuix goar zhud'zuie. [[...]] 
  Don't take your spite out on me.
  不要找我出氣。

zhutsyn [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'syn [[...]] 

be a graduate of a university, be a native of, rise from poverty to wealth and rank

出身

• Y si Taioaan Taixhak zhutsyn ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Y si Taai'oaan Tai'hak zhud'syn ee. [[...]] 
  He is a graduate of the National University of Taiwan.
  他是台灣大學出身的。

• Yn thaethaix si høfgiaqlaang zhutsyn ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Yn thaix'thaix si hør'giah'laang zhud'syn ee. [[...]] 
  His wife came from a rich family.
  他太太是出身於有錢人家。

ciernzefng zoxngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'zefng zong'thaix [[...]] 

state of war, state of hostilities

戰爭狀態

zoxngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: zong'thaix; (zong'thai) [[...]] 

situation, a state, condition

狀態

zuxjieen tøthaix [wt] [HTB] [wiki] u: zu'jieen tøo'thaix [[...]] 

evolution, survival of the fittest, natural selection

自然淘汰

zu'thaix [wt] [HTB] [wiki] u: zw'thaix [[...]] 

carriage, deportment, poise, a gesture

姿態

efngpør thaepeeng [wt] [HTB] [wiki] u: erng'pør thaix'peeng [[...]] 

remain peaceful for all time

永保太平

hengthaix [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'thaix [[...]] 

appearance, form, state

形態

hengthaix-hak [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'thaix'hak; heeng'thaix-hak [[...]] 

morphology

形態學

hør thefthaix [wt] [HTB] [wiki] u: hør thea'thaix [[...]] 

having a very good looking appearance, gait and manner

好體態

høefthaukwn [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'thaau'kwn; høea'thaau'kwn [[...]] 

mess cook for soldiers

火頭軍,炊事兵

• Thaethaix teq phoarpve, goar tiøh zøx høefthaukwn. [wt] [HTB] [wiki] u: Thaix'thaix teq phoax'pve, goar tiøh zøx hoea'thaau'kwn.; Thaix'thaix teq phoax'pve/pvi, goar tiøh zøx høea'thaau'kwn. [[...]] 
  Because my wife is sick, I have to be my own cook.
  太太病了,我 得下廚。

Hongthaezuo [wt] [HTB] [wiki] u: Hoong'thaix'zuo [[...]] 

Crown Prince

皇太子

Hongthaeho [wt] [HTB] [wiki] u: Hoong'thaix'ho; (Hoong'thaix'hiø) [[...]] 

Empress Dowager

皇太后

huxnbezoxngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: hun'bee'zong'thaix [[...]] 

comatose

昏迷狀態

i'thaethaix [wt] [HTB] [wiki] u: ii'thaix'thaix; (sex'ii) [[...]] 

concubine

姨太太,小老婆

iab [wt] [HTB] [wiki] u: iab [[...]] 

hide, tuck away, conceal on one's person, put behind the back (as one's hands), do (something) stealthily

藏,隱藏,偷

• Goar ee ienpid y ka goar iapkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ee ieen'pid y ka goar iab'khix. [[...]] 
  He sneaked away with my pencil.
  他偷了我的鉛筆。

• Yn thaethaix iab cyn ze cvii khylaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Yn thaix'thaix iab cyn ze cvii khie'laai. [[...]] 
  His wife has a lot of secret savings.
  他太太私蓄很多錢。

• iab toax khazhng'au [wt] [HTB] [wiki] u: iab toax khaf'zhngf'au [[...]] 
  hide something behind the back
  藏在背後

• chiuo iap'au [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo iab'au [[...]] 
  with one's hand(s) behind one's back
  手藏在背後

• ng'iab [wt] [HTB] [wiki] u: ngf'iab [[...]] 
  conceal behind the back or in one's clothing
  隱藏

• thauiab [wt] [HTB] [wiki] u: thaw'iab [[...]] 
  take stealthily and put behind the back or in one's epoch
  偷藏

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong [[...]] 

positive (electricity), male, masculine, sun, solar, bright, brilliant, pertaining to this world (as opposed to the Hades)

陽

• thaeioong [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'ioong [[...]] 
  sun
  太陽

iuo garn putseg Thaesafn [wt] [HTB] [wiki] u: iuo garn pud'seg Thaix'safn [[...]] 

fail to recognize a great person

有眼不識泰山

Iuthaix [wt] [HTB] [wiki] u: Iuu'thaix [[...]] 

Jews or Hebrew, Jewish, Judea

猶太

Iuthaekaux [wt] [HTB] [wiki] u: Iuu'thaix'kaux [[...]] 

Judaism

猶太教

Iuthaelaang [wt] [HTB] [wiki] u: Iuu'thaix'laang [[...]] 

Jew

猶太人

viuu [wt] [HTB] [wiki] u: viuu; (ioong) [[...]] 

ocean, foreign, western, imported, vast

洋

• Irntoxviuu [wt] [HTB] [wiki] u: Ixn'to'viuu [[...]] 
  Indian Ocean
  印度洋

• Seviuu [wt] [HTB] [wiki] u: Sef'viuu [[...]] 
  western countries, the West
  西洋

• Tang'viuu [wt] [HTB] [wiki] u: Tafng'viuu [[...]] 
  Orient
  東洋

• Thaepeng'viuu [wt] [HTB] [wiki] u: Thaix'peeng'viuu [[...]] 
  Pacific Ocean
  太平洋

Kaliabthaix Sw [wt] [HTB] [wiki] u: Kaf'liap'thaix Sw [[...]] 

The Epistles of Paul to the Galatians (Protestant)

加拉太書

kafsuo [wt] [HTB] [wiki] u: kar'suo [[...]] 

supposing that, in case that

假使

• Kafsuo goar bøo laai Taioaan, goar citmar bøextaxng kaq lie zøx peng'iuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Kar'suo goar bøo laai Taai'oaan, goar cirm'ar be'taxng kaq lie zøx peeng'iuo.; Kar'suo goar bøo laai Taai'oaan, goar cid'mar bøe'taxng kaq lie zøx peeng'iuo. [[...]] 
  Suppose I had not come to Taiwan, I could not be friends with you now.
  假使我沒有來台灣,現在我就不能和你做朋友。

• Kafsuo lie na si hauxtviuo, hagsefng itteng øe cyn hvoa'hie, in'ui lie thaix pixntvoa`leq. [wt] [HTB] [wiki] u: Kar'suo lie na si hau'tviuo, hak'sefng id'teng e cyn hvoaf'hie, yn'ui lie thaix pin'tvoa lef.; Kar'suo lie na si hau'tviuo, hak'sefng id'teng øe cyn hvoaf'hie, yn'ui lie thaix pin'tvoa`leq. [[...]] 
  If you were the principal, the students would certainly be very happy, because you are very lazy.
  假使你是校長,學生一定會很高興,因為你很懶惰。

kaypiexn [wt] [HTB] [wiki] u: kae'piexn [[...]] 

change, alter, modify

改變

• kaypiexn hengsiong [wt] [HTB] [wiki] u: kae'piexn heeng'siong [[...]] 
  change its appearance, be transfigured
  改變形象

• kaypiexn thaeto [wt] [HTB] [wiki] u: kae'piexn thaix'to; (kae'piexn thai'to) [[...]] 
  change one's attitude
  改變態度

kauciexn [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'ciexn [[...]] 

war, a battle, fight with

交戰

• kauciexn zoxngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'ciexn zong'thaix [[...]] 
  state of war
  交戰狀態

• kauciexn khu'hek [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'ciexn khw'hek [[...]] 
  war area
  交戰區域

• kauciernkog [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'ciexn'kog [[...]] 
  belligerent, enemy nation
  交戰國

kengchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'chiuo [[...]] 

pass through the hand so

經手

• Hid tiaau cvii goar u heeng y, si yn thaethaix kengchiuo ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid tiaau cvii goar u heeng y, si yn thaix'thaix kefng'chiuo ee. [[...]] 
  I paid (returned) him the money through the hands of his wife.
  那筆錢我有還他,是他太太經手的。

• kengchiuo-jiin [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'chiuo'jiin; kefng'chiuo-jiin [[...]] 
  person through whose hands money is paid, goods, sent or business transacted
  經手人

khijiin thaesim [wt] [HTB] [wiki] u: khy'jiin thaix'sim [[...]] 

It's really too much! You've insulted me beyond the limit.

欺人太甚

khofng [wt] [HTB] [wiki] u: khofng [[...]] 

sky, empty, hollow, in vain

空

• cinkhofng [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'khofng [[...]] 
  vacuum
  真空

• hongkhofng [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'khofng [[...]] 
  aerial navigation
  航空

• thaekhofng [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'khofng [[...]] 
  space (extraterrestrial)
  太空

• thaekhofng-zuun [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'khofng'zuun; thaix'khofng-zuun [[...]] 
  space craft
  太空船

• thaekhongjiin [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'khofng'jiin [[...]] 
  astronaut
  太空人

khongthaix [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'thaix [[...]] 

healthy and free from trouble

康泰

kviabor [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'bor [[...]] 

henpecked

懼內

• Y si kviabor taixoong, sofie aix kab yn thaethaix zhamsioong khaq uxhau. [wt] [HTB] [wiki] u: Y si kviaf'bor tai'oong, sor'ie aix kab yn thaix'thaix zhafm'sioong khaq u'hau. [[...]] 
  He is very henpecked so if you want to determine things you have to arrange matters with his wife.
  他是怕太太大王,所以要跟他太太商量比較有用。

kiexnkhofng zoxngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: kien'khofng zong'thaix; (kien'khofng zong'thai) [[...]] 

state of health

健康狀態

kienkoad [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'koad [[...]] 

determined, decisive, resolute

堅決

• kienkoad ee thaeto [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'koad ee thaix'to [[...]] 
  take a firm stand
  堅決的態度

• kienkoad ee zhorsy [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'koad ee zhox'sy [[...]] 
  drastic measures
  堅決的措施

• kienkoad ee iecix [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'koad ee ix'cix [[...]] 
  iron will
  堅決的意志

• kienkoad kixzoat y ee iaukiuu [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'koad ki'zoat y ee iaw'kiuu [[...]] 
  reject his request resolutely
  堅決拒絕他的要求

kionggve/kionggvi [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'gve [[...]] 

firm, resolute, uncompromising

強硬

• kionggve ee thaeto [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'gve ee thaix'to [[...]] 
  firm attitude
  強硬的態度

• kionggve ee chiwtvoa [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'gve ee chiuo'tvoa [[...]] 
  drastic measures
  強硬的手段

koae [wt] [HTB] [wiki] u: koae [[...]] 

kidnap, to swindle, to decoy, seduce

拐,誘拐

• koae laang ee cvii [wt] [HTB] [wiki] u: koae laang ee cvii [[...]] 
  swindle someone out of money
  拐人的錢

• koae laang ee thaethaix [wt] [HTB] [wiki] u: koae laang ee thaix'thaix [[...]] 
  seduce another's wife
  誘拐人的太太

koanbong ee thaeto [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'bong ee thaix'to [[...]] 

waiting attitude

觀望的態度

køeamiaa [wt] [HTB] [wiki] u: koex'miaa; køex'miaa [[...]] 

transfer

過戶

• zaisarn køeamiaa ho thaethaix. [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'sarn koex'miaa ho thaix'thaix.; zaai'sarn køex'miaa ho thaix'thaix. [[...]] 
  transfer assets to one's wife
  財產過名給太太

kokthaix bin'afn [wt] [HTB] [wiki] u: kog'thaix biin'afn [[...]] 

country is prosperous and people live in peace

國泰民安

lau thaepøo [wt] [HTB] [wiki] u: lau thaix'pøo [[...]] 

old woman

老太婆

lau thaethaix [wt] [HTB] [wiki] u: lau thaix'thaix [[...]] 

old lady

老太太

lip thaezuo [wt] [HTB] [wiki] u: lip thaix'zuo [[...]] 

investiture of the Crown Prince

立太子

Mafthaix Hok'imtoan [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'thaix Hog'ym'toan [[...]] 

Gospel according to Matthew. (Protestant)

馬太福音傳

mia'gi [wt] [HTB] [wiki] u: miaa'gi; (beeng'gi) [[...]] 

under the name of, in a person's name

名義

• zaisarn voaxzøx thaethaix ee benggi [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'sarn voa'zøx thaix'thaix ee beeng'gi [[...]] 
  transfer assets to one's wife
  財產換成太太的名義

gve [wt] [HTB] [wiki] u: gve; (gvi) [[...]] 

stiff, firm (attitude), obstinate, inflexible, stand erect

硬

• Cid ky tek'ar cyn gve. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ky teg'ar cyn gve. [[...]] 
  This bamboo stick is inflexible.
  這枝竹子很硬。

• Thaeto cyn gve. [wt] [HTB] [wiki] u: Thaix'to cyn gve. [[...]] 
  His attitude is very inflexible.
  態度很硬。

• Sie kaq gvexkhokkhog. [wt] [HTB] [wiki] u: Sie kaq gve'khog'khog. [[...]] 
  The corpse has already become rigid.
  死得硬幫幫的。

• giafmgve [wt] [HTB] [wiki] u: giarm'gve [[...]] 
  strong, lusty, and bold (as a young man)
  硬朗,堅忍

• pvoargvexnngr [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'gve'nngr [[...]] 
  between too much firmness and too much yielding, half threatening and half pacifying
  軟硬兼施

ongzuo [wt] [HTB] [wiki] u: oong'zuo; (thaix'zuo) [[...]] 

sons of a king, prince

王子,太子

pvexthaix [wt] [HTB] [wiki] u: pve'thaix [[...]] 

sickly appearance, symptom, abnormal

病態

pekjiin thaesim [wt] [HTB] [wiki] u: peg'jiin thaix'sim [[...]] 

drive to desperation, push someone too hard

逼人太甚

peeng [wt] [HTB] [wiki] u: peeng; (pvee, pvii) [[...]] 

level, even, equal, equity, equality, peaceful, satisfactory, amity, conquer, quell, calm down, to control, regulate, (prices) go back to normal after sharp rises

平

• høpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: høo'peeng [[...]] 
  peace, peaceful
  和平

• kongpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'peeng [[...]] 
  fair, just, equitable
  公平

• sengpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'peeng [[...]] 
  one's brief biographical sketch, during one's whole past life
  生平

• putpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: pud'peeng [[...]] 
  indignant at injustice done to another, to grumble
  不平

• thaepeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'peeng [[...]] 
  great peace and prosperity
  太平

phie kek thaix laai [wt] [HTB] [wiki] u: phie'kek'thaix'laai; phie kek thaix laai [[...]] 

from, after deep misfortune comes bliss

否極泰來

piernthaix [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'thaix [[...]] 

abnormality, metamorphosis (zoology)

變態

piernthaix serng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'thaix sexng'iok [[...]] 

sexual aberration

變態性慾

piernthaix simlyhak [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'thaix sym'lie'hak [[...]] 

abnormal psychology

變態心理學

pør [wt] [HTB] [wiki] u: pør [[...]] 

protect, to guard, defend, be surety for, go security for, to guarantee, to warrant, to care for to feed, nourish

保

• kaupør [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'pør [[...]] 
  hand over the security, release (a suspect) on bail
  交保

• kongpør [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'pør [[...]] 
  public health insurance
  公保

• tampør [wt] [HTB] [wiki] u: tafm'pør [[...]] 
  guarantee, to warrant
  擔保

• thaepør [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'pør [[...]] 
  juvenile delinquents
  太保

• tiongpør [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'pør [[...]] 
  mediator, middleman
  中保

pongkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: poong'koafn [[...]] 

stand by, remain a spectator

旁觀

• zhayzhuo pongkoafn ee thaeto [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'zhuo poong'koafn ee thaix'to [[...]] 
  assume an indifferent attitude
  採取旁觀的態度

putseg thaesafn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'seg thaix'safn [[...]] 

fail to recognize a famous personage when meeting him face to face

不識泰山

sef [wt] [HTB] [wiki] u: sef; (say) [[...]] 

west, western, European, foreign

西

• thaesef [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'sef [[...]] 
  western countries (archaic)
  泰西

seng'oah zoxnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'oah zong'horng; (sefng'oah zong'thaix) [[...]] 

living conditions

生活狀況(態)

sexng piernthaix [wt] [HTB] [wiki] u: sexng piexn'thaix [[...]] 

sex perversion, sexual aberration

性變態

Serngsuo [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng'suo [[...]] 

evangelists (Catholic)

聖使

• six ui Serngsuo (Mafto, Maf'nykog, Loxkaf, Jiogbong — Catholic) (Mafthaix, Mafkhør, Loxkaf, Iok'han — Protestant) [wt] [HTB] [wiki] u: six ui Sexng'suo (Mar'to, Mar'nie'kog, Lo'kaf, Jiok'bong — Catholic) (Mar'thaix, Mar'khør, Lo'kaf, Iog'han — Protestant) [[...]] 
  the four Evangelists: (Matthew, Mark, Luke, John)
  四位聖使,瑪竇或馬太,瑪爾谷或馬可,路加,若望或約翰

siafng tøthaezex [wt] [HTB] [wiki] u: siafng tøo'thaix'zex [[...]] 

Double Elimination Tournament

雙淘汰制

siaukek thaeto [wt] [HTB] [wiki] u: siaw'kek thaix'to [[...]] 

negative attitude

消極態度

simlie zoxngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: sym'lie zong'thaix [[...]] 

state of mind

心理狀態

simlie piernthaix [wt] [HTB] [wiki] u: sym'lie piexn'thaix [[...]] 

sexual deviate, sexual deviation, a pervert

心理變態

sixntiong [wt] [HTB] [wiki] u: sin'tiong [[...]] 

careful, cautious, prudent, discreet, carefully

慎重

• zhayzhuo sixntiong ee thaeto [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'zhuo sin'tiong ee thaix'to [[...]] 
  take a prudent attitude
  採取慎重的態度。

• sixntiong khøfli [wt] [HTB] [wiki] u: sin'tiong khør'li [[...]] 
  consider (a matter) seriously
  慎重考慮

sioxngkor [wt] [HTB] [wiki] u: siong'kor; (thaix'kor) [[...]] 

pre-historic time

上古,太古

siongthaix [wt] [HTB] [wiki] u: sioong'thaix [[...]] 

normal carriage or manner, normal state

常態

sidbut sengthaehak [wt] [HTB] [wiki] u: sit'but sefng'thaix'hak [[...]] 

vegetable ecology

植物生態學

sitthaix [wt] [HTB] [wiki] u: sid'thaix [[...]] 

misbehave, a blunder, disgrace

失態

• cyn sitthaix [wt] [HTB] [wiki] u: cyn sid'thaix; (zøx zhud sid'thaix) [[...]] 
  commit a blunder, made a scene
  很失態(做出失態)

sviw- [wt] [HTB] [wiki] u: sviw; sviw-; (thaix) [[...]] 

excessive, excessively, too...

太

suxthaix [wt] [HTB] [wiki] u: su'thaix [[...]] 

state of affairs, situation

事態

suxthaix giamtiong [wt] [HTB] [wiki] u: su'thaix giaam'tiong [[...]] 

the state of affairs is serious

事態嚴重

tvafkeg [wt] [HTB] [wiki] u: tvar'keg [[...]] 

blow, shock, hit, (in baseball) hitting, batting

打擊

• siu tvafkeg [wt] [HTB] [wiki] u: siu tvar'keg [[...]] 
  receive a blow (shock)
  受打擊

• Thaethaix sie khix, y siu toa tvafkeg. [wt] [HTB] [wiki] u: Thaix'thaix sie khix, y siu toa tvar'keg. [[...]] 
  His wife's death was a great blow to him
  太太去世,他受打擊很大。

tantøthaezex [wt] [HTB] [wiki] u: tafn'tøo'thaix'zex [[...]] 

Single Elimination Tournament

單淘汰制

thaix [wt] [HTB] [wiki] u: thaix [[...]] 

attitude, manner, bearing, behavior, deportment, form, situation, condition, circumstances, state of matter (in physics)

態

• zoxngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: zong'thaix [[...]] 
  posture or attitude, the state (of things), the situation
  狀態

• hengthaix [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'thaix [[...]] 
  form, shape, deportment
  形態

• pvexthaix [wt] [HTB] [wiki] u: pve'thaix [[...]] 
  appearance of being unwell, of having been unwell
  病態

• piernthaix [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'thaix [[...]] 
  abnormal condition
  變態

• thefthaix [wt] [HTB] [wiki] u: thea'thaix [[...]] 
  figure, demeanor, a man's external manner and bearing
  體態

thaix [wt] [HTB] [wiki] u: thaix [[...]] 

very big or large, much, too, excessive, a term of respect (used in titles)

太

• i'thaethaix [wt] [HTB] [wiki] u: ii'thaix'thaix [[...]] 
  concubine
  姨太太

• lau thaepøo [wt] [HTB] [wiki] u: lau thaix'pøo [[...]] 
  old woman
  老太婆

• lau thaethaix [wt] [HTB] [wiki] u: lau thaix'thaix [[...]] 
  old lady
  老太太

thaix [wt] [HTB] [wiki] u: thaix [[...]] 

large, great, big, quiet, calm, peaceful, exalted, honorable, extensive, liberal, prosperous, extreme, excessive, too, much

泰

• kokthaix bin'afn [wt] [HTB] [wiki] u: kog'thaix biin'afn [[...]] 
  the kingdom flourishing and the people enjoying tranquility
  國泰民安

thaix [wt] [HTB] [wiki] u: thaix [[...]] 

Don't talk about it again , Forget it!

算了

• Y bøo aix zøx, thaix. [wt] [HTB] [wiki] u: Y bøo aix zøx, thaix. [[...]] 
  He doesn't want to do it, forget it — Don't talk about it again
  他不做算了!

thaix [wt] [HTB] [wiki] u: thaix [[...]] 

to overpass, wash out, to clean, to rinse

汰

• tøthaix [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'thaix [[...]] 
  selection, wash out, to select, weed out, eliminate inferior contestants
  淘汰

• tøthaehoad [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'thaix'hoad [[...]] 
  in mining concentration
  淘汰法

thaix aan [wt] [HTB] [wiki] u: thaix aan [[...]] 

too tight

太緊

thaix-zar [wt] [HTB] [wiki] u: thaix zar; thaix-zar [[...]] 

too early

太早

thaix zøe [wt] [HTB] [wiki] u: thaix ze; thaix zøe [[...]] 

too many, too much, great number or quantity

太多

thaezhof [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'zhof [[...]] 

in the beginning, the beginning of all things

太初

thaezø [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'zø [[...]] 

weft (a joking expression connoting the dominating position of a wife in the family)

太座

thaezor [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'zor [[...]] 

first emperor of a dynasty, earliest ancestor of a clan

太祖

thaezuo [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'zuo [[...]] 

Crown Prince

太子

thaeho [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'ho [[...]] 

mother of an emperor, empress dowager

太后

thaey [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'y [[...]] 

imperial physician

太醫

thaeym [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'ym [[...]] 

the moon

太陰

thaeioong [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'ioong [[...]] 

the sun

太陽

thaeionghe [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'ioong'he [[...]] 

solar system

太陽系

thaeionghied [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'ioong'hied [[...]] 

the temple (anatomy)

太陽穴

thaekaxm [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'kaxm [[...]] 

eunuch

太監

thaekek [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'kek [[...]] 

original principle of the universe

太極

thaekegkuun [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'kek'kuun [[...]] 

taichichuan", often referred to as shadow boxing

太極拳

thaekhofng [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'khofng [[...]] 

space

太空

thaekhofng-zuun [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'khofng'zuun; thaix'khofng-zuun [[...]] 

space craft (capsule), space ship

太空船

thaekhofng-y [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'khofng'y; thaix'khofng-y [[...]] 

space suit

太空衣

thaekhongjiin [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'khofng'jiin [[...]] 

astronaut

太空人

thaekhofng si'tai [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'khofng sii'tai [[...]] 

space age

太空時代

thaekor [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'kor [[...]] 

very ancient times, prehistoric times

太古

Thaekog [wt] [HTB] [wiki] u: Thaix'kog [[...]] 

Thailand

泰國

thaemoe [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'moe; thaix'moe/mui [[...]] 

female juvenile delinquent, wild teenage girl, tomboy, bobby soxer, teenybopper

太妹

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 111