Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: thao'ar.
DFT_lk (6)
🗣u: Søq'ar na phaq sie'kad tø cyn øq thao`khuy. ⬆︎ 索仔若拍死結就真僫敨開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子如果打死結就會很難解開。
🗣u: Søq'ar phaq'kad'kiuu, thao be khuy`aq. ⬆︎ 索仔拍結毬,敨袂開矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩索糾纏在一起,解不開了。
🗣u: thao søq'ar ⬆︎ 敨索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
解開繩子
🗣u: Cid thiab iøh'ar e'eng'tid thao tiofng'khuix. ⬆︎ 這帖藥仔會用得敨中氣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這帖藥可以解中氣。
🗣u: Kiexn'pae løh toa'ho, goarn ciaf ee kaw'ar'zuie tø siaw'thao be li. ⬆︎ 見擺落大雨,阮遮的溝仔水就消敨袂離。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
每次下大雨,我們這邊的水溝的水就來不及宣洩。
🗣u: Thafng'ar'mngg kvoay kaq bat'ciuq'ciuq, ban'id gar'suq siap'lau, siaw'thao be zhud`khix, hef tø guii'hiarm`aq! ⬆︎ 窗仔門關甲密喌喌,萬一gá-suh洩漏,消敨袂出去,彼就危險矣! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
窗戶關得緊緊的,萬一瓦斯洩漏,無法流出室外,那可危險了!

Maryknoll (8)
kauar bøexthao [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'ar be'thao; kaw'ar bøe'thao ⬆︎ [[...]]  [p.]
drain is clogged.
水溝不通
thao [wt] [HTB] [wiki] u: thao; (thox) ⬆︎ [[...]]  [p.]
through, to pass through, ventilate
通,透
thawkhuix [wt] [HTB] [wiki] u: thao'khuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
ventilate
透氣

EDUTECH (1)
thao'ar 透仔 [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
person who communicate enemy secretly
密通

Embree (1)
thao'ar 透仔 [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.280]
N ê : person who communicates secrets
密通


Taiwanese Dictionaries — Sources