Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: thiuo.
HTB (1)
thiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
the second of the twelve Terrestrial Branches; the period from one to three A.M.; clown; jester; buffoon; comedian
丑
DFT (3)
🗣 siawthiwar 🗣 (u: siao'thiuo'ar siao'thviuo'ar ⬆︎ ) 小丑仔 [wt][mo][[MK]] siáu-thiú-á [#]
1. (N) || 戲劇或馬戲團中表演滑稽逗趣腳色的人。
2. (N) || 比喻舉止不莊重，善於逗趣的人。
🗣 thiuo 🗣 (u: thiuo ⬆︎ ) 丑 [wt][mo][[MK]] thiú [#]
1. (N) second Earthly Branch || 地支的第二位。
🗣le: (u: thiuo'sii) 🗣 (丑時) (凌晨一點到三點)
2. (N) (theater) clown; jester; buffoon; comedian || 戲劇中表演滑稽的角色。
🗣le: (u: siør'thiuo) 🗣 (小丑) (小丑)
🗣 thiw'ar/thiwar 🗣 (u: thiuo'ar ⬆︎ ) 丑仔 [wt][mo][[MK]] thiú-á [#]
1. (N) || 滑稽的腳色。
🗣le: (u: Goarn siør'ti siong aix khvoax thiuo'ar piao'iern.) 🗣 (阮小弟上愛看丑仔表演。) (我弟弟最愛看丑角表演。)
DFT_lk (4)
🗣u: zuo thiuo iin bao ⬆︎ 子丑寅卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
地支前四位
🗣u: thiuo'sii ⬆︎ 丑時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
凌晨一點到三點
🗣u: siør'thiuo ⬆︎ 小丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
小丑
🗣u: Goarn siør'ti siong aix khvoax thiuo'ar piao'iern. ⬆︎ 阮小弟上愛看丑仔表演。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我弟弟最愛看丑角表演。
Maryknoll (5)
zhawthviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'thviuo; (siao'thiuo) ⬆︎ [[...]]  [p.]
clown
小丑
siawthiuo [wt] [HTB] [wiki] u: siao'thiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
clown
小丑
siøfthiuo [wt] [HTB] [wiki] u: siør'thiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
clown, buffoon, contemptible wretch
小丑
thiuo [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo; (thviuo) ⬆︎ [[...]]  [p.]
the second of the twelve "Terrestrial Branches", the period from one to three A.M., clown, jester, buffoon, comedian
丑
EDUTECH (7)
siøfthiw'ar 小丑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'thiuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
a clown; a jester; a buffoon
thiwhwn 醜□ [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'hwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
to tarnish; to defame
醜化
thiw'ar 丑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
clown
小丑
thiw'og 丑惡 [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'og ⬆︎ [[...]]  [p.]
ugly; repulsive
thiwmiaa 丑名 [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'miaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
infamy; notoriety
thiwsu 醜事 [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
scandal
醜事
thiwthaix 醜態 [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'thaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
unseemly manner; disgraceful behavior
醜態
EDUTECH_GTW (2)
hiernthiuo 獻醜 [wt] [HTB] [wiki] u: hiexn'thiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(hiernchiuo) (humble) to show oneself up; to show one's incompetence or inadequacy (speaking of one's performances)
獻醜
thiw'ar 丑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (2)
thiw'ar 丑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.285]
N ê : clown
小丑
u: thiuo'sii ⬆︎ 丑時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.285]
Nt : the 2nd period of the day according to the (chap8-ji7) toe7-chi, 1–3 a.m.
丑時
Lim08 (20)
u: zhao'thiuo'ar ⬆︎ 草丑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.601] [p.601] [#FHL][#CT]
戲劇演笑詼e5角色 。 <>
u: zhao'thiuo'ar'siin ⬆︎ 草丑仔神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.601] [p.601] [#FHL][#CT]
kah - na2草丑仔輕浮動作e5人 ， 無正經e5人 。 <∼∼∼∼ 無大段 。 >
u: chiaf'kor'thiuo ⬆︎ 車鼓丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.74] [p.74] [#FHL][#CT]
[ 車鼓 ] 戲中e5痟丑仔 。 <>
u: zngf'thiuo ⬆︎ 粧丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.367] [p.367] [#FHL][#CT]
扮做小丑 。 <>
u: id'thiuo ⬆︎ 乙丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1925 , 1985 , 2045年 。 <>
u: kie'thiuo ⬆︎ 己丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1889 , 1949 , 2009年 。 <>
u: kuix'thiuo ⬆︎ 癸丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1913 , 1973 , 2033年 。 <>
u: siao'thiuo'ar ⬆︎ 小丑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
戲劇e5笑詼角色 。 <>
u: siin'sud'thiuo'bi ⬆︎ 辰戌丑未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
地支e5辰 ( 早起時7 ~ 9點 ) 、 戌 ( 下晡時7 ~ 9點 ) 、 丑 ( 早起時1 ~ 3點 ) kap未 ( 下晡時1 ~ 3點 ) 。 <∼∼∼∼ m7大細目亦高低耳 ＝ 辰戌丑未e5時辰出世e5 gin2 - a2 m7是大細目toh8是koan5 - ke7耳 。 >
u: syn'thiuo ⬆︎ 辛丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.723] [p.723] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1901 , 1961 , 2021年 。 <>
u: siør'thiuo ⬆︎ 小丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
戲劇e5笑詼角色 。 <>
u: su'iuu'thiuo ⬆︎ 巳酋丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.759] [p.759] [#FHL][#CT]
十二支e5三個 。 <∼∼∼ 三合 ； ∼∼∼ 煞在東 。 >
u: tefng'thiuo ⬆︎ 丁丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.298] [p.298] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1937 , 1997 , 2057年 。 <>
u: thiuo ⬆︎ 丑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 1 ) 十二支e5丑 。 ( 2 ) 演戲e5笑詼角色 。 <( 2 ) 小 ～ ； ～ 仔 。 >
u: thiuo'bi ⬆︎ 丑未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.275] [p.275] [#FHL][#CT]
丑時 ( 1 ~ 3點a . m .) kap未時 ( 1 ~ 3p . m .) 。 <∼∼ 沖 。 >
u: thiuo'cviax ⬆︎ 丑正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.274] [p.274] [#FHL][#CT]
丑三 ＝ 午前二點 ( 丑時是午前一點到三點 , 分四刻e5第三toh8是二點正 ) 。 <>
u: thiuo'geh ⬆︎ 丑月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.273] [p.273] [#FHL][#CT]
十二月 。 <>
u: thiuo'kiøq ⬆︎ 丑脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.273] [p.273] [#FHL][#CT]
小丑e5角色 。 <>
u: thiuo'sii ⬆︎ 丑時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.273] [p.273] [#FHL][#CT]
丑e5時 ， 午前一點到三點 。 <>
u: thiuo'ar ⬆︎ 丑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
演戲e5笑詼角色 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources