Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: tiaau to.
Maryknoll (98)
- afm bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: afm be'tiaau; afm bøe'tiaau [[...]]
- unable to cover or hide
- 掩不住
- an [wt] [HTB] [wiki] u: an [[...]]
- request for postponement of payment, delivery or completion
- 延,拖延,限
- ab bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: ab be'tiaau; ab bøe'tiaau [[...]]
- unable to command or exercise control over a group of people because of a lack of prestige or personal ability, (Lit. not enough pressure to hold down a compressed object which is resilient)
- 壓不住
- bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: be'tiaau; bøe'tiaau [[...]]
- not firmly fixed, fastened or tied
- 不牢,不上癮
- zaix-bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: zaix be'tiaau; zaix-bøe'tiaau [[...]]
- have a load too heavy to be carried, said also of a person in weak health
- 載不住,撐不住
- zaeøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: zaix'e'tiaau; zaix'øe'tiaau [[...]]
- can carry, strong enough to prop up or support
- 載得住,撐得住
- ze-bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: ze be'tiaau; ze-bøe'tiaau [[...]]
- be tired of sitting down, cannot sit still, cannot sit idle
- 坐不住,坐煩了
- zheng bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: zheng be'tiaau; zheng bøe'tiaau [[...]]
- cannot wear it any longer (due to rise in temperature)
- 穿不住
- cichii bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: cy'chii be'tiaau; cy'chii bøe'tiaau [[...]]
- unable to keep up the effort, unable to hold down, not able to support or manage
- 支持不住
- ciah bøe tiaupag [wt] [HTB] [wiki] u: ciah be tiaau'pag; ciah bøe tiaau'pag [[...]]
- unable to retain food on the stomach
- 吃不上胃
- cihzaix bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'zaix be'tiaau; ciq'zaix bøe'tiaau [[...]]
- too heavy to bear (as a load or a disease)
- 支持不住
- giwtiautiaau [wt] [HTB] [wiki] u: giuo'tiaau'tiaau [[...]]
- pull very tight, hold onto securely
- 拉緊緊
- hoxhui tiauiog [wt] [HTB] [wiki] u: ho'hui tiaau'iog [[...]]
- bilateral treaty in which the signatories grant favored nation status to each other
- 互惠條約
- hwn ciaqtiaau [wt] [HTB] [wiki] u: hwn ciah'tiaau [[...]]
- enslaved to cigarettes, unable to give up smoking
- 煙抽上癮
- iarm [wt] [HTB] [wiki] u: iarm [[...]]
- cover over, conceal, shut
- 掩
- ittiaau thienzuo ittiaau siin [wt] [HTB] [wiki] u: id'tiaau thiefn'zuo id'tiaau siin [[...]]
- When a new king is crowned he brings to the court his own favorites and expels those of his predecessor. — the tenuous nature of official positions.
- 一朝天子一朝臣
- jixtiaau [wt] [HTB] [wiki] u: ji'tiaau [[...]]
- memorandum, note, note or slip attached to a document
- 字條
- jiaf bøe tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: jiaf be tiaau; jiaf bøe tiaau [[...]]
- unable to cover up, cannot be concealed
- 遮不住
- jih bøe tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: jih be tiaau; jih bøe tiaau [[...]]
- unable to command or exercise control over a group of people due to lack of prestige, personal ability etc., not enough pressure to hold down a compressed resilient object
- 壓不住
- khah [wt] [HTB] [wiki] u: khah [[...]]
- adhere or cling tightly to
- 卡住
- khia e tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: khia e tiaau [[...]]
- stand steadily, able to hold one's own
- 站得住
- khip ho tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: khip ho tiaau [[...]]
- Hold on to it!
- 握住
- khøfzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: khør'zhuo; (khør'tiaau) [[...]]
- pass an examination (for admission to a school, employment)
- 考取
- kix bøe tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: kix be tiaau; kix bøe tiaau [[...]]
- unable to memorize
- 記不住
- kixm-bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: kixm be tiaau; kixm-bøe'tiaau [[...]]
- cannot bear it, cannot help, involuntary
- 禁不住,忍不住
- kuibøea [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'boea; kuy'bøea [[...]]
- last, final, terminal stage
- 最後,最終
- laitiaau [wt] [HTB] [wiki] u: laai'tiaau [[...]]
- come to court, pay respects
- 來朝
- laau bextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: laau be'tiaau; laau bøe'tiaau [[...]]
- unable to detain, unable to make someone to stay
- 留不住
- lauxiutiaau [wt] [HTB] [wiki] u: lau'iuu'tiaau [[...]]
- person who has learned to be sly, a sleazy fellow, a smoothie
- 老油條
- liaam be tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaam be tiaau; liaam bøe tiaau [[...]]
- fail to stick or adhere
- 黏不住
- liaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaau; (tiaau) [[...]]
- branch, anything long and slender, long strip (of walls), to tear (paper) along a fold, saw (wood) up longitudinally
- 條
- lurn-bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: lurn'be'tiaau; lurn'bøe'tiaau [[...]]
- unable to bear it, unable to suffer more, insufferable, intolerable
- 忍不住
- oxngtiaau [wt] [HTB] [wiki] u: ong'tiaau [[...]]
- domesticated animals, prosperous livestock (pigs and chickens doing well)
- 家畜興旺
- sør [wt] [HTB] [wiki] u: sør [[...]]
- lock, fetters, chains, to lock, confine
- 鎖
- suxn'exng tiauliuu [wt] [HTB] [wiki] u: sun'exng tiaau'liuu [[...]]
- conform to modern trends, go with the tide
- 順應潮流
- sunlea [wt] [HTB] [wiki] u: suun'lea; (sexng'te tiaau'paix) [[...]]
- pilgrimage to a holy land
- 巡禮(聖地朝拜)
- texng be aan [wt] [HTB] [wiki] u: texng be aan; texng bøe aan; (texng be tiaau) [[...]]
- the nail will not hold, impossible to nail it
- 釘不住
- terngtiaau [wt] [HTB] [wiki] u: texng'tiaau [[...]]
- to nail firm
- 釘住,釘緊
- thaux [wt] [HTB] [wiki] u: thaux; (thox) [[...]]
- to pass through, penetrate, communicate, transparent, thoroughly, fully
- 透,通
- thvex bextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: thvex be'tiaau; thvix bøe'tiaau [[...]]
- prop or one's hand unable to sustain the weight
- 頂不住
- theh be tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: theh be tiaau; theh bøe tiaau [[...]]
- unable to retain (hold)
- 拿不住
- tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw; (tiaau) [[...]]
- mix, to blend, harmonize, regulate, adjust, make fun of, investigate, arrange
- 調
- tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau [[...]]
- imperial court, dynasty, go to the imperial court, to face
- 朝
- tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau [[...]]
- firmly tied, glued or fastened in any way, inveterate (bad habit), fast (color)
- 牢,住,上癮
- tiaupaix [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'paix [[...]]
- reverence, venerate, do homage to, adore, to have an audience with the sovereign
- 朝拜
- tiautviar [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'tviar; (kiab'tviar) [[...]]
- sticks to the inside of the pan (as food when not stirred)
- 結鍋,黏鍋
- toxng-bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: toxng-be'tiaau; toxng-bøe'tiaau [[...]]
- unable to hinder, cannot be prevented, to try to stop, but fail in the attempt, unable to endure, cannot bear it, intolerable
- 擋不住,耐不了,忍不住
- toxng extiaau [wt] [HTB] [wiki] u: toxng e'tiaau; toxng øe'tiaau [[...]]
- oppose effectually, can endure, can stand up to
- 擋得住,撐得住,忍得住