Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: tixn.
HTB (5)
Tiøciw Tixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
Chaozhou Township, Pingtung County
潮州鎮
tixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
suppress; town; press down; repress; suppress; quell; to guard; township
鎮
tixn'ioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
the layout of troops; lineup pf a cabomet; the cast of a movie; appearance of a military deployment; the layout of troops; the lineup of a cabinet; the composition of a sorts team; an organization; cast of a movie
陣容
tixn-badtat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
stacked in tight (goods in a warehouse)
堆積得滿滿的
tixn-khachiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
DFT (60)
🗣 Anpengtixn 🗣 (u: Afn'peeng'tixn ⬆︎ ) 安平鎮 [wt][mo][[MK]] An-pîng-tìn [#]
1. () || 桃園市平鎮(附錄－地名－舊地名)
🗣 Auxlaang Tixn 🗣 (u: Au'laang Tixn ⬆︎ ) 後龍鎮 [wt][mo][[MK]] Āu-lâng-tìn [#]
1. () || 苗栗縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Cibcip Tixn 🗣 (u: Cip'cip Tixn ⬆︎ ) 集集鎮 [wt][mo][[MK]] Tsi̍p-tsi̍p-tìn [#]
1. () || 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Cientixn Khw 🗣 (u: Cieen'tixn Khw ⬆︎ ) 前鎮區 [wt][mo][[MK]] Tsiân-tìn-khu [#]
1. () || 高雄市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Cientixn Køtiofng 🗣 (u: Cieen'tixn Køf'tiofng ⬆︎ ) 前鎮高中 [wt][mo][[MK]] Tsiân-tìn Ko-tiong [#]
1. () || 高雄捷運紅線站名
🗣 Gioglie Tixn 🗣 (u: Giok'lie Tixn ⬆︎ ) 玉里鎮 [wt][mo][[MK]] Gio̍k-lí-tìn [#]
1. () || 花蓮縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Hengzhwn Tixn 🗣 (u: Heeng'zhwn Tixn ⬆︎ ) 恆春鎮 [wt][mo][[MK]] Hîng-tshun-tìn [#]
1. () || 屏東縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 hiongtixn 🗣 (u: hiofng'tixn ⬆︎ ) 鄉鎮 [wt][mo][[MK]] hiong-tìn [#]
1. (N) || 地方政府的行政區域為「鄉」和「鎮」的統稱。
2. (N) || 人口和商業活動規模較小的市鎮。
🗣 Hofbøea Tixn 🗣 (u: Hor'boea'tixn Hor'bøea Tixn ⬆︎ ) 虎尾鎮 [wt][mo][[MK]] Hóo-bué-tìn [#]
1. () || 雲林縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Hoxngliim Tixn 🗣 (u: Hong'liim Tixn ⬆︎ ) 鳳林鎮 [wt][mo][[MK]] Hōng-lîm-tìn [#]
1. () || 花蓮縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Høbie Tixn 🗣 (u: Høo'bie Tixn ⬆︎ ) 和美鎮 [wt][mo][[MK]] Hô-bí-tìn [#]
1. () || 彰化縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Jixliim Tixn 🗣 (u: Ji'liim Tixn ⬆︎ ) 二林鎮 [wt][mo][[MK]] Jī-lîm-tìn [#]
1. () || 彰化縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Khøe'oo Tixn/Khøeoo Tixn 🗣 (u: Khef'oo'tixn Khøef'oo Tixn ⬆︎ ) 溪湖鎮 [wt][mo][[MK]] Khe-ôo-tìn [#]
1. () || 彰化縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Kim'oo Tixn 🗣 (u: Kym'oo Tixn ⬆︎ ) 金湖鎮 [wt][mo][[MK]] Kim-ôo-tìn [#]
1. () || 金門縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Kimsoaf Tixn 🗣 (u: Kym'soaf Tixn ⬆︎ ) 金沙鎮 [wt][mo][[MK]] Kim-sua-tìn [#]
1. () || 金門縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Kimsviaa Tixn 🗣 (u: Kym'sviaa Tixn ⬆︎ ) 金城鎮 [wt][mo][[MK]] Kim-siânn-tìn [#]
1. () || 金門縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Koansafn Tixn 🗣 (u: Koafn'safn Tixn ⬆︎ ) 關山鎮 [wt][mo][[MK]] Kuan-san-tìn [#]
1. () || 臺東縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Koansef Tixn 🗣 (u: Koafn'sef Tixn ⬆︎ ) 關西鎮 [wt][mo][[MK]] Kuan-se-tìn [#]
1. () || 新竹縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Logkarng Tixn 🗣 (u: Lok'karng Tixn ⬆︎ ) 鹿港鎮 [wt][mo][[MK]] Lo̍k-káng-tìn [#]
1. () || 彰化縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Løtofng Tixn 🗣 (u: Løo'tofng Tixn ⬆︎ ) 羅東鎮 [wt][mo][[MK]] Lô-tong-tìn [#]
1. () || 宜蘭縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Oafnlie Tixn 🗣 (u: Oarn'lie Tixn ⬆︎ ) 苑裡鎮 [wt][mo][[MK]] Uán-lí-tìn [#]
1. () || 苗栗縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Pakkarng Tixn 🗣 (u: Pag'karng Tixn ⬆︎ ) 北港鎮 [wt][mo][[MK]] Pak-káng-tìn [#]
1. () || 雲林縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Paktao Tixn 🗣 (u: Pag'tao Tixn ⬆︎ ) 北斗鎮 [wt][mo][[MK]] Pak-táu-tìn [#]
1. () || 彰化縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Pengtixn Khw 🗣 (u: Peeng'tixn Khw ⬆︎ ) 平鎮區 [wt][mo][[MK]] Pîng-tìn-khu [#]
1. () || 桃園市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Polie Tixn 🗣 (u: Pof'lie Tixn ⬆︎ ) 埔里鎮 [wt][mo][[MK]] Poo-lí-tìn [#]
1. () || 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Porte Tixn 🗣 (u: Pox'te Tixn ⬆︎ ) 布袋鎮 [wt][mo][[MK]] Pòo-tē-tìn [#]
1. () || 嘉義縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Sailee Tixn 🗣 (u: Say'lee Tixn ⬆︎ ) 西螺鎮 [wt][mo][[MK]] Sai-lê-tìn [#]
1. () || 雲林縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Sengkofng Tixn 🗣 (u: Seeng'kofng Tixn ⬆︎ ) 成功鎮 [wt][mo][[MK]] Sîng-kong-tìn [#]
1. () || 臺東縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Sinpof Tixn 🗣 (u: Syn'pof Tixn ⬆︎ ) 新埔鎮 [wt][mo][[MK]] Sin-poo-tìn [#]
1. () || 新竹縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 siøftixn 🗣 (u: siør'tixn ⬆︎ ) 小鎮 [wt][mo][[MK]] sió-tìn [#]
1. () (CE) small town; village || 小鎮
🗣 So'øx Tixn/Soøx Tixn 🗣 (u: Sof'øx Tixn ⬆︎ ) 蘇澳鎮 [wt][mo][[MK]] Soo-ò-tìn [#]
1. () || 宜蘭縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Tangkarng Tixn 🗣 (u: Tafng'karng Tixn ⬆︎ ) 東港鎮 [wt][mo][[MK]] Tang-káng-tìn [#]
1. () || 屏東縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Tawlaam Tixn 🗣 (u: Tao'laam Tixn ⬆︎ ) 斗南鎮 [wt][mo][[MK]] Táu-lâm-tìn [#]
1. () || 雲林縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Teklaam Tixn 🗣 (u: Teg'laam Tixn ⬆︎ ) 竹南鎮 [wt][mo][[MK]] Tik-lâm-tìn [#]
1. () || 苗栗縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Teksafn Tixn 🗣 (u: Teg'safn Tixn ⬆︎ ) 竹山鎮 [wt][mo][[MK]] Tik-san-tìn [#]
1. () || 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Tektafng Tixn 🗣 (u: Teg'tafng Tixn ⬆︎ ) 竹東鎮 [wt][mo][[MK]] Tik-tang-tìn [#]
1. () || 新竹縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Thauhun Tixn/Thau'hun Tixn 🗣 (u: Thaau'hun Tixn ⬆︎ ) 頭份鎮 [wt][mo][[MK]] Thâu-hūn-tìn [#]
1. () || 苗栗縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Thausviaa Tixn 🗣 (u: Thaau'sviaa Tixn ⬆︎ ) 頭城鎮 [wt][mo][[MK]] Thâu-siânn-tìn [#]
1. () || 宜蘭縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Thokhox Tixn/Tho'khox Tixn 🗣 (u: Thoo'khox Tixn ⬆︎ ) 土庫鎮 [wt][mo][[MK]] Thôo-khòo-tìn [#]
1. () || 雲林縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Thongsiaw Tixn 🗣 (u: Thofng'siaw Tixn ⬆︎ ) 通霄鎮 [wt][mo][[MK]] Thong-siau-tìn [#]
1. () || 苗栗縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Tientiofng Tixn 🗣 (u: Tieen'tiofng Tixn ⬆︎ ) 田中鎮 [wt][mo][[MK]] Tiân-tiong-tìn [#]
1. () || 彰化縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Tiøciw Tixn 🗣 (u: Tiøo'ciw Tixn ⬆︎ ) 潮州鎮 [wt][mo][[MK]] Tiô-tsiu-tìn [#]
1. () || 屏東縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 tirn'ab 🗣 (u: tixn'ab ⬆︎ ) 鎮壓 [wt][mo][[MK]] tìn-ap [#]
1. (V) || 以武力禁止暴亂。
🗣le: (u: Kerng'zhad tixn'ab pø'loan.) 🗣 (警察鎮壓暴亂。) (警察鎮壓暴亂。)
🗣 Tirn'afn 🗣 (u: Tixn'afn ⬆︎ ) 鎮安 [wt][mo][[MK]] Tìn-an [#]
1. () || 火車線站名
🗣 tirn'ui 🗣 (u: tixn'ui ⬆︎ ) 鎮位 [wt][mo][[MK]] tìn-uī [#]
1. (Adj) || 占用位置，使人感到受阻礙。
🗣le: (u: Cid ciaq ie'ar khngx ti ciaf cviaa tixn'ui.) 🗣 (這隻椅仔囥佇遮誠鎮位。) (這把椅子放在這裡很占地方。)
近義：
  1. tirntex, 鎮地
🗣 tirnbiin 🗣 (u: tixn'biin ⬆︎ ) 鎮民 [wt][mo][[MK]] tìn-bîn [#]
1. () townsperson; townspeople; townsfolk || 鎮民
🗣 Tirnlankiofng 🗣 (u: Tixn'laan'kiofng ⬆︎ ) 鎮瀾宮 [wt][mo][[MK]] Tìn-lân-kiong [#]
1. () || 附錄－地名－廟宇名
🗣 tirnlo 🗣 (u: tixn'lo ⬆︎ ) 鎮路 [wt][mo][[MK]] tìn-lōo [#]
1. (V) || 擋住去路，妨礙往來。
🗣le: (u: M'thafng ka laang tixn'lo.) 🗣 (毋通共人鎮路。) (不要妨礙別人通行。)
近義：
  1. tirntex, 鎮地
🗣 tirnsoaq 🗣 (u: tixn'soaq ⬆︎ ) 鎮煞 [wt][mo][[MK]] tìn-suah [#]
1. (V) || 鎮邪。用法術或符咒鎮壓邪魔鬼怪。
🗣le: (u: Te'lie'sw eng pad'koax laai tixn'soaq.) 🗣 (地理師用八卦來鎮煞。) (地理師用八卦來鎮邪。)
近義：
  1. , 辟邪
  2. , 辟邪
  3. , 制煞
🗣 tirntex 🗣 (u: tixn'tex ⬆︎ ) 鎮地 [wt][mo][[MK]] tìn-tè [#]
1. (V) || 占地方。
🗣le: (u: Si sviar'laang ka mih'kvia khngx ti ciaf tixn'tex?) 🗣 (是啥人共物件囥佇遮鎮地？) (是誰把東西放在這占地方？)
近義：
  1. tirn'ui, 鎮位
  2. tirnlo, 鎮路
2. (V) || 礙事、礙手礙腳。
🗣le: (u: Goar tngf'teq bøo'eeng, lie maix khia ti ciaf tixn'tex.) 🗣 (我當咧無閒，你莫徛佇遮鎮地。) (我正在忙，你不要在這裡礙事。)
🗣 tirntviuo 🗣 (u: tixn'tviuo ⬆︎ ) 鎮長 [wt][mo][[MK]] tìn-tiúnn [#]
1. () (CE) town headman; mayor (of small town or village); bailiff || 鎮長
🗣 tirnzeng 🗣 (u: tixn'zeng ⬆︎ ) 鎮靜 [wt][mo][[MK]] tìn-tsīng [#]
1. () (CE) calm; cool || 鎮靜
🗣 tirnzeng-zef 🗣 (u: tixn'zeng-zef ⬆︎ ) 鎮靜劑 [wt][mo][[MK]] tìn-tsīng-tse [#]
1. (N) || 一種可以使情緒平靜而不影響意識的藥物。常用來治療焦慮、緊張或精神疾病。只有暫時性效果，長期服用則會有不良的副作用。
🗣 tixn 🗣 (u: tixn ⬆︎ ) 鎮 [wt][mo][[MK]] tìn [#]
1. (N) administrative unit approximately equal to hiofng; town; township || 行政單位，大約等同於鄉。
🗣le: (u: hiofng'tixn) 🗣 (鄉鎮) (鄉鎮)
2. (V) to suppress; to inhibit; to stifle; to defend (against) || 壓制、防禦。
🗣le: (u: tixn kog ciofng'kwn) 🗣 (鎮國將軍) (鎮國將軍)
🗣le: (u: tixn siaa) 🗣 (鎮邪) (鎮邪)
3. (V) to take possession of; to occupy; to take up || 占。
🗣le: (u: tixn lo'thaau) 🗣 (鎮路頭) (占路頭，指妨礙他人通行。)
🗣 tixn'ioong 🗣 (u: tin'ioong ⬆︎ ) 陣容 [wt][mo][[MK]] tīn-iông [#]
1. () (CE) troop arrangement; battle formation; lineup (of a sports team etc) || 陣容
🗣 tixn'viaa 🗣 (u: tin''viaa ⬆︎ ) 陣營 [wt][mo][[MK]] tīn-iânn [#]
1. () (CE) group of people; camp; faction; sides in a dispute || 陣營
🗣 Toaxnaa Tixn/Toax'naa Tixn 🗣 (u: Toa'naa Tixn ⬆︎ ) 大林鎮 [wt][mo][[MK]] Tuā-nâ-tìn [#]
1. () || 嘉義縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Tøhlaan Tixn 🗣 (u: Tøq'laan Tixn Tar'laan'tixn ⬆︎ ) 卓蘭鎮 [wt][mo][[MK]] Toh-lân-tìn [#]
1. () || 苗栗縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Zhawtuxn Tixn 🗣 (u: Zhao'tuxn Tixn Zhao'tun（草屯） ⬆︎ ) 草屯鎮 [wt][mo][[MK]] Tsháu-tùn-tìn [#]
1. () || 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Zøftixn Khw 🗣 (u: Zør'tixn Khw ⬆︎ ) 左鎮區 [wt][mo][[MK]] Tsó-tìn-khu [#]
1. () || 臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
DFT_lk (15)
🗣u: Bøo aix ee mih'kvia sag'zao, ciaq be tixn'ui. ⬆︎ 無愛的物件捒走，才袂鎮位。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
不要的東西推走，這樣才不會占位置。
🗣u: Sie kao tixn lo'thaau. ⬆︎ 死狗鎮路頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
死狗占路口。用來罵人妨礙通行，或比喻阻礙事情的進行。
🗣u: Oex'soex kiafm tixn'tex. ⬆︎ 穢涗兼鎮地。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
又髒亂又占地方。
🗣u: hiofng'tixn ⬆︎ 鄉鎮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
鄉鎮
🗣u: tixn kog ciofng'kwn ⬆︎ 鎮國將軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
鎮國將軍
🗣u: tixn siaa ⬆︎ 鎮邪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
鎮邪
🗣u: tixn lo'thaau ⬆︎ 鎮路頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
占路頭，指妨礙他人通行。
🗣u: Si sviar'laang ka mih'kvia khngx ti ciaf tixn'tex? ⬆︎ 是啥人共物件囥佇遮鎮地？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
是誰把東西放在這占地方？
🗣u: Goar tngf'teq bøo'eeng, lie maix khia ti ciaf tixn'tex. ⬆︎ 我當咧無閒，你莫徛佇遮鎮地。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我正在忙，你不要在這裡礙事。
🗣u: Cid ciaq ie'ar khngx ti ciaf cviaa tixn'ui. ⬆︎ 這隻椅仔囥佇遮誠鎮位。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這把椅子放在這裡很占地方。
🗣u: Te'lie'sw eng pad'koax laai tixn'soaq. ⬆︎ 地理師用八卦來鎮煞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
地理師用八卦來鎮邪。
🗣u: M'thafng ka laang tixn'lo. ⬆︎ 毋通共人鎮路。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
不要妨礙別人通行。
🗣u: Kerng'zhad tixn'ab pø'loan. ⬆︎ 警察鎮壓暴亂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
警察鎮壓暴亂。
🗣u: Kor'zar'laang sii'kviaa eng pheg'siaa'huu laai tixn'soaq pør peeng'afn. ⬆︎ 古早人時行用辟邪符來鎮煞保平安。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
古代人流行用辟邪符籙來鎮煞保平安。
🗣u: Sor'zai bøo'kaux khoaq, mih'kvia aix siøf'thah ciaq be tixn'ui. ⬆︎ 所在無夠闊，物件愛相疊才袂鎮位。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
地方不夠寬敞，東西要疊起來才不會占地方。
Maryknoll (25)
hiangtixn [wt] [HTB] [wiki] u: hiafng'tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
village and town
鄉鎮
hiongtixn [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
villages and towns
鄉鎮
langgiah [wt] [HTB] [wiki] u: laang'giah ⬆︎ [[...]]  [p.]
complement, number of men
名額
tixn [wt] [HTB] [wiki] u: tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
press down, repress, suppress, quell, to guard, town, township
鎮
tirn'ab [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'ab ⬆︎ [[...]]  [p.]
suppress, put down
鎮壓
tixn badtat [wt] [HTB] [wiki] u: tixn bat'tat ⬆︎ [[...]]  [p.]
stacked in tight (goods in a warehouse)
堆積得滿滿的
tirnbiin [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'biin ⬆︎ [[...]]  [p.]
town people
鎮民
tirnzeng [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'zeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
imperturbable, composed, calm, cool, collected, self-possessed
鎮靜
tirnzeng-zef [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'zeng'zef; tixn'zeng-zef ⬆︎ [[...]]  [p.]
sedative, tranquilizer
鎮靜劑
tixn'viaa [wt] [HTB] [wiki] u: tin'viaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
camp, encampment, barracks
陣營
tixn'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: tin'ioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
appearance of a military deployment, the layout of troops, the lineup of a cabinet, the composition of a sorts team, an organization, cast of a movie
陣容
tixn-kongsor [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'kofng'sor; tixn-kofng'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
town hall, a town office
鎮公所
tirnlo [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'lo ⬆︎ [[...]]  [p.]
impede the way, hinder communication
擋路,阻礙通路
tirnloxthaau [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'lo'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
obstruct the landing place
擋路
tirnsiuo [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'siuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
garrison, to guard, keep watch
鎮守
tirntex [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'tex ⬆︎ [[...]]  [p.]
be in the way, be useless and obstructive, occupy a place uselessly
白佔位子
tirnteng [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'teng ⬆︎ [[...]]  [p.]
self-composed, calm, cool, to soothe, to calm, settle down
鎮定
tirnthviax-zef [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'thviax'zef; tixn'thviax-zef ⬆︎ [[...]]  [p.]
anodyne, painkiller
鎮痛劑
tirntien [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'tien ⬆︎ [[...]]  [p.]
person good-for-nothing but still take official title
形容一個人已經沒用了,但是還佔著職位
tirntviuo [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
town magistrate, mayor of a town
鎮長
tirn'ui [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
occupy room uselessly, obstruct the way, take up space
白佔位子
EDUTECH (19)
chixtixn [wt] [HTB] [wiki] u: chi'tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
towns and cities
市鎮
hiongtixn 鄉鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
hiofng and tixn, two types of administrative districts
鄉鎮
sviatixn [wt] [HTB] [wiki] u: sviaa'tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
city, town
城鎮
tirn'ui 鎮位 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
occupy a place or position or a seat, uselessly occupied
佔位
tirnkafng 鎮工 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'kafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
hinder or obstruct work
妨礙工作
tirnlo 鎮路 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'lo ⬆︎ [[...]]  [p.]
block a road, obstruct a passageway
妨礙交通
tirnmoar [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'moar ⬆︎ [[...]]  [p.]
be crowded, be overflowing
佔滿
tirnsiuo [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'siuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
guard or occupy with troops
鎮守
tirntex 鎮地 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'tex ⬆︎ [[...]]  [p.]
take up space
佔位置
tirnthviax-zef 鎮疼劑 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'thviax-zef ⬆︎ [[...]]  [p.]
analgesic; pain-killer
鎮痛劑
tirntviuo 鎮長 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
reeve (town)
鎮長
tirnzeng 鎮靜 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'zeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
calm, pacify, quieten, repress
鎮靜
tirnzeng-zef 鎮靜劑 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'zeng-zef ⬆︎ [[...]]  [p.]
tranquilizer
鎮靜劑
tixn 鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
town
鎮
tixn 鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
hold or occupy
鎮
tixn'ioong 陣容 [wt] [HTB] [wiki] u: tin'ioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
battle array, battle formation
陣容
tixn'viaa 陣營 [wt] [HTB] [wiki] u: tin'viaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
millitary camp
陣營
tixn-kongsor 鎮公所 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn-kofng'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
town office
鎮公所
tixn-sikafn [wt] [HTB] [wiki] u: tixn-sii'kafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
occupy one's time
浪費時間
EDUTECH_GTW (10)
chixtixn 市鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
市鎮
hiongtixn 鄉鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
鄉鎮
hviutixn 鄉鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: hviw'tixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
var of hiongtixn
鄉鎮
tirn'ab 鎮壓 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'ab ⬆︎ [[...]]  [p.]
鎮壓
tirn'ui 鎮位 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
tirnsiuo 鎮守 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'siuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
鎮守
tirnteng 鎮定 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'teng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) calm; unperturbed; cool
鎮定
tirntex 鎮塊 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'tex ⬆︎ [[...]]  [p.]
tixn'ioong 陣容 [wt] [HTB] [wiki] u: tin'ioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
陣容
tixn'viaa 陣營 [wt] [HTB] [wiki] u: tin'viaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
陣營
Embree (20)
hiongtixn 鄉鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'tixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.86]
N : the two type of administrative district which make up a county
鄉鎮
sviatixn 城鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: sviaa'tixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.228]
N ê : city, town
城鎮
tixn 鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : hold or occupy (a place)
鎮
tixn 鎮 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
N : town
鎮
u: tixn'bat'bat ⬆︎ 鎮密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.264]
SV/ph : crowded very closely
擠滿
tirnzeng 鎮靜 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'zeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : calm, pacify, quieten, repress
鎮靜
tirnzeng-zef 鎮靜劑 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'zeng'zef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
N : tranquilizer
鎮靜劑
tirnkafng 鎮工 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
VO : hinder or obstruct work
妨礙工作
tixn-kongsor 鎮公所 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'kofng'sor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
N : town office
鎮公所
tirnlo 鎮路 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : block a road, obstruct a passageway
妨礙交通
tirnmoar 鎮滿 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'moar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : be crowed, be overflowing (with goods)
佔滿
tixn-sikafn [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'sii'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
VO : occupy (one's) time
浪費時間
tirnsiuo 鎮守 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'siuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : guard or occupy (with troops)
鎮守
tirntex 鎮地 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'tex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
VO : take up space
佔位置
tirntviuo 鎮長 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'tviuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
N : reeve (town)
鎮長
tirnthviax-zef 鎮疼劑 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'thviax'zef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
N : analgesic, pain-killer
鎮痛劑
tirn'ui 鎮位 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
VO : occupy a place or position or a seat (uselessly)
佔位
tirn'ui 鎮位 [wt] [HTB] [wiki] u: tixn'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
SV : (uselessly) occupied
佔位
tixn'viaa 陣營 [wt] [HTB] [wiki] u: tin'viaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
N ê : military camp
陣營
tixn'ioong 陣容 [wt] [HTB] [wiki] u: tin'ioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
N : battle array, battle formation
陣容
Lim08 (33)
u: chi'tixn ⬆︎ 市鎮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
市街 。 <>
u: hiap'tixn ⬆︎ 協鎮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.611] [p.611] [#FHL][#CT]
武官e5名 。 <>
u: safn'hae'tixn ⬆︎ 山海鎮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.557] [p.557] [#FHL][#CT]
枋牌寫 「 山海鎮 」 chhai7 ti7巷道 、 港口等用來避難 。 <>
u: thee'tixn ⬆︎ 提鎮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.412] [p.412] [#FHL][#CT]
( 武官e5名稱 ) 提督kap鎮臺 。 <>
u: tixn ⬆︎ 鎮 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.316] [p.316] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 鎮靜 。 ( 3 ) 鎮守 。 ( 4 ) 塞所在 ， 佔所在 。 ( 5 ) 佔有 。 ( 6 )## 行政區e5單位 。 <( 2 )∼ 煞 。 ( 3 )∼ 港口 。 ( 4 )∼ 塊 ； ∼ 路 。 ( 5 ) 本錢伊佔一半khah加 ； ～ 五人額 。 ( 6 )∼ 公所 。 >
u: tixn'ab ⬆︎ 鎮壓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
壓制 ， 制服 。 < 用符 ～ ～ 鬼神 。 >
u: tixn'bat'bat ⬆︎ 鎮密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
場所塞kah密密 。 <>
u: tixn'buo ⬆︎ 鎮撫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) 平定 。 ( 2 ) 武官e5名 。 <>
u: tixn'zex ⬆︎ 鎮制 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
鎮壓 。 < ～ ～ 鬼神 。 >
u: tixn'zefng ⬆︎ 鎮鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
鐘e5一種 。 <>
u: tixn'cy'siaau'tex ⬆︎ 鎮之精塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 惹麻煩 。 < m7 - thang tiam3 chia ～ ～ ～ ～ 。 >
u: tixn'zø ⬆︎ 鎮座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 壓制邪神e5神佛e5座位 。 <>
u: tixn'hea ⬆︎ 鎮火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
鎮壓火 。 < ～ ～ 符 。 >
u: tixn'ho ⬆︎ 鎮護 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
鎮平守護 。 <>
u: Tixn'kafng ⬆︎ 鎮江 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
支那e5地名 。 < ～ ～ 府 。 >
u: tixn'khaf'chiuo ⬆︎ 鎮脚手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
造成人e5麻煩 。 < mai3 toa3 chia ～ ～ ～ 。 >
u: tixn'laam'koafn ⬆︎ 鎮南關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
廈門kap廈門關e5關所 。 <>
u: tixn'lo ⬆︎ 鎮路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
塞礙道路 ， 塞礙來往 。 <>
u: tixn'siaa'huu ⬆︎ 鎮邪符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
鎮壓邪魔e5符仔 。 <>
u: tixn'siuo ⬆︎ 鎮守 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
守護 。 < ～ ～ 城池 。 >
u: tixn'siuo'saix ⬆︎ 鎮守使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
委任集會某地方e5特別使臣 。 <>
u: tixn'soaq ⬆︎ 鎮煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
鎮壓邪神 。 <>
u: tixn'soaq'huu ⬆︎ 鎮煞符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
鎮壓邪神e5符仔 。 <>
u: tixn'taai ⬆︎ 鎮臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
相當將軍e5階級 , ti7提督e5下腳 。 <>
u: tixn'tex ⬆︎ 鎮塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
塞礙場所 ， 惹麻煩 。 <>
u: tixn'teng ⬆︎ 鎮定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 平定 。 <>
u: tixn'theh ⬆︎ 鎮宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
落成了後入厝e5安置神明e5儀式 。 < ～ ～ 符 。 >
u: tixn'tien ⬆︎ 鎮殿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 鎮座 ] 。 < ～ ～ 將軍 ＝ 指佔位真久e5人 ； 老城隍在 ～ ～ 。 >
u: tixn'tvia ⬆︎ 鎮定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
鎮壓 。 <>
u: tixn'tixn'tex'tex ⬆︎ 鎮鎮塊塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 鎮塊 ] 。 <>
u: tixn'ui ⬆︎ 鎮位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
ka7場所塞tiau5 teh , hou7人麻煩 。 <>
u: ciafng'ciw'tixn ⬆︎ 漳州鎮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.105] [p.105] [#FHL][#CT]
支那福建省漳州e5鎮臺 。 <>
u: tixn'tixn ⬆︎ 鎮鎮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 鎮 ] ( 4 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources