Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: tngg to.
DFT (8)
🗣 ientngg 🗣 (u: ieen'tngg ⬆︎ ) 延長 [wt][mo][[MK]] iân-tn̂g [#]
1. () to extend (time, line, etc) || 延長
🗣 khiaxmtngg-nehto 🗣 (u: khiam'tngg-neq'to ⬆︎ ) 儉腸凹肚 [wt][mo][[MK]] khiām-tn̂g-neh-tōo [#]
1. (Adj) || 縮衣節食、省吃儉用。節省日常生活上的飲食開支。
🗣le: (u: Goar khiam'tngg'neq'to, tø si ui'tiøh beq bea zhux.) 🗣 (我儉腸凹肚,就是為著欲買厝。) (我省吃儉用,就是為了要買房子。)
🗣 thngg 🗣 (u: thngg tngg ⬆︎ ) 傳p [wt][mo][[MK]] thn̂g [#]
1. (V) to carry on one's ancestral line; to go on from generation to generation || 傳宗接代。
🗣le: (u: thngg'zerng) 🗣 (傳種) (一代代接續生存下去)
🗣le: (u: thngg'hiø'su) 🗣 (傳後嗣) (傳宗接代)
2. (V) to inherit; to pass on to the next generation; to transmit to the offspring || 遺傳。
🗣le: (u: Thngg'tiøh yn lau'pe.) 🗣 (傳著𪜶老爸。) (遺傳到他爸爸。)
近義:
  1. zerng, 種
🗣 tidtngg-tidto 🗣 (u: tit'tngg-tit'to ⬆︎ ) 直腸直肚 [wt][mo][[MK]] ti̍t-tn̂g-ti̍t-tōo [#]
1. (Adj) || 直腸子。形容人有話直說,沒有遮掩,性情直爽。
🗣le: (u: Y cid ee laang tit'tngg'tit'to, sviu'tiøh sviaq korng sviaq, chviar lie m'thafng kiexn'koaix.) 🗣 (伊這个人直腸直肚,想著啥講啥,請你毋通見怪。) (他這人是個直腸子,想到什麼說什麼,請你不要見怪。)
近義:
  1. thoftit, 土直
🗣 tngto 🗣 (u: tngg'to ⬆︎ ) 長度 [wt][mo][[MK]] tn̂g-tōo [#]
1. () (CE) length || 長度
🗣 tngto 🗣 (u: tngg'to ⬆︎ ) 腸肚 [wt][mo][[MK]] tn̂g-tōo [#]
1. (N) || 指心思。
🗣le: (u: chiern tngg'to) 🗣 (淺腸肚) (思慮淺短)
2. (N) || 腹部內的部分內臟,即腸與胃。
🗣 toxtngg 🗣 (u: to'tngg ⬆︎ ) 肚腸 [wt][mo][[MK]] tōo-tn̂g [#]
1. (N) generosity; magnanimity; tolerance; breadth || 度量。
🗣le: (u: Y ee to'tngg cviaa khoaq.) 🗣 (伊的肚腸誠闊。) (他的度量很大。)
近義:
  1. toxliong, 度量
  2. tngg, 腸
  3. paktngg, 腹腸
🗣 zhuntngg 🗣 (u: zhwn'tngg ⬆︎ ) 伸長 [wt][mo][[MK]] tshun-tn̂g [#]
1. () (CE) to stretch; to extend || 伸長


Taiwanese Dictionaries — Sources