Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for tvii ns:1, found 1,
- tvii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- be entangled; be worried by; troublesome; dysentery; to twine; entwine; entangle; to wind (thread); to bother persistently
- 糾纏; 糾纏不清; 麻煩; 纏
DFT (2)- 🗣 kvef/kvy 🗣 (u: kvef/kvy) 經p [wt][mo] kenn/kinn
[#]
- 1. (V) to weave
|| 編織。
- 🗣le: (u: kvef'pox) 🗣 (經布) (織布)
- 2. (V) to get tangled in; to entangle. see tvii
|| 事物糾纏羈絆，相當於「纏」。
- 🗣le: (u: Hofng'zhoef svoax kvef ti tien'hoea'thiau'ar terng'koaan.) 🗣 (風吹線經佇電火柱仔頂懸。) (風箏線纏在電線桿上。)
- 3. (V) (animals) to have sex; to copulate; (man-woman) illicit behavior
|| 獸類交媾或男女苟且的行為。
- 🗣le: (u: ty'ar siøf'kvef) 🗣 (豬仔相經) (豬交媾)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tvii 🗣 (u: tvii) 纏p [wt][mo] tînn
[#]
- 1. (V) to wind around; to wrap round; to coil; to loop up; to spool
|| 圍繞、纏繞成圈。
- 🗣le: (u: tvii chiaf'ar'svoax) 🗣 (纏車仔線) (繞捲縫衣機的紗線)
- 2. (V) to be in a tangle; to nag; to pester; to entangle
|| 糾纏、黏人。
- 🗣le: (u: Ho y tvii'tiaau`leq.) 🗣 (予伊纏牢咧。) (被他糾纏住啦。)
- 🗣le: (u: tvii'khaf'pvoax'chiuo) 🗣 (纏跤絆手) (綁手綁腳，比喻難以擺脫。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- tvii [wt] [HTB] [wiki] u: tvii [[...]]
- to twine, entwine, entangle, to wind (thread), to bother persistently
- 纏
EDUTECH (1)
- tvii [wt] [HTB] [wiki] u: tvii [[...]]
- wind up, entangle, hinder someone
- 纏
Embree (3)
- tvii [wt] [HTB] [wiki] u: tvii [[...]][i#] [p.261]
- V : wind up (thread)
- 纏
- tvii [wt] [HTB] [wiki] u: tvii [[...]][i#] [p.261]
- V : entangle (someone is an affair)
- 纏
- tvii [wt] [HTB] [wiki] u: tvii [[...]][i#] [p.261]
- V : hinder (someone)
- 纏
Lim08 (1)
- u: tvii 纏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0255] [#62630]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 捲纏 。 <( 2 ) ～ 索仔 ； ～ 身 ； ～ 腳 ～ 手 。 >