Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: tviu.
DFT (12)
🗣 atviu/a'tviu 🗣 (u: af'tviu ⬆︎ ) 阿丈 [wt][mo][[MK]] a-tiūnn [#]
1. (N) || 稱謂。泛稱姑丈或姨丈。
🗣 itviu/i'tviu 🗣 (u: ii'tviu ⬆︎ ) 姨丈 [wt][mo][[MK]] î-tiūnn [#]
1. (N) || 稱謂。稱母親姊妹的丈夫。
🗣 kotviu 🗣 (u: kof'tviu ⬆︎ ) 姑丈 [wt][mo][[MK]] koo-tiūnn [#]
1. (N) || 稱謂。稱姑母的丈夫。
🗣le: (u: Y si goarn kof'tviu.) 🗣 (伊是阮姑丈。) (他是我的姑丈。)
🗣 tviu 🗣 (u: tviu ⬆︎ ) 丈p [wt][mo][[MK]] tiūnn [#]
🗣 tviuhap/tviu'hap 🗣 (u: tviuu'hap ⬆︎ ) 場合 [wt][mo][[MK]] tiûnn-ha̍p [#]
1. (N) || 特定的時間、地點或情況。
🗣le: (u: Korng'oe aix khvoax tviuu'hap.) 🗣 (講話愛看場合。) (說話要看場合。)
🗣 tviuxkofng 🗣 (u: tviu'kofng ⬆︎ ) 丈公 [wt][mo][[MK]] tiūnn-kong [#]
1. (N) || 姑公、姨公。稱謂。稱呼姑婆或姨婆的先生。
🗣le: (u: Kof'pøo ee afng goar aix kiøx y “tviu'kofng”.) 🗣 (姑婆的翁我愛叫伊「丈公」。) (姑婆的先生我要叫他「姑公」。)
🗣 tviuxlaang 🗣 (u: tviu'laang ⬆︎ ) 丈人 [wt][mo][[MK]] tiūnn-lâng [#]
1. (N) || 岳父。稱謂。男子稱妻子的父親。
🗣le: (u: Goarn tviu'laang biin'ar'zaix beq khie'laai Taai'pag.) 🗣 (阮丈人明仔載欲起來臺北。) (我的岳父明天要北上到臺北。)
近義:
  1. tviuxlangpaa, 丈人爸
🗣 tviuxlangkofng 🗣 (u: tviu'laang'kofng ⬆︎ ) 丈人公 [wt][mo][[MK]] tiūnn-lâng-kong [#]
1. (N) || 稱謂。男性稱呼妻子的爺爺或外公。
🗣 tviuxlangmar 🗣 (u: tviu'laang'mar ⬆︎ ) 丈人媽 [wt][mo][[MK]] tiūnn-lâng-má [#]
1. (N) || 稱謂。男性稱呼妻子的奶奶或外婆。
🗣 tviuxlangpaa 🗣 (u: tviu'laang'paa ⬆︎ ) 丈人爸 [wt][mo][[MK]] tiūnn-lâng-pâ [#]
1. (N) || 岳父。稱謂,男性稱呼妻子的父親。
近義:
  1. tviuxlaang, 丈人
🗣 tviuxmr 🗣 (u: tviu'mr ⬆︎ ) 丈姆 [wt][mo][[MK]] tiūnn-ḿ [#]
1. (N) || 丈母娘、岳母。稱謂。男子稱妻子的母親。
🗣le: (u: Goarn tviu'mr biin'ar'zaix beq laai.) 🗣 (阮丈姆明仔載欲來。) (我的岳母明天要來。)
近義:
  1. 丈姆婆, 丈姆婆
🗣 🗣 (u: tviu'mr-pøo ⬆︎ ) 丈姆婆 [wt][mo][[MK]] tiūnn-ḿ-pô [#]
1. (N) || 丈母娘、岳母。稱謂。男子稱妻子的母親。
近義:
  1. tviuxmr, 丈姆


Taiwanese Dictionaries — Sources