Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 haytioxng 🗣 (u: hae'tioxng hae'tviux ⬆︎ ) 海漲 [wt][mo][[MK]] hái-tiòng [#]

1. (N) || 海嘯。

2. (N) || 漲潮。在潮汐中，海面水位上升，或該時段的通稱。主要因太陽、月亮的引力作用而形成。
近義：

1. , 飽流

🗣 paftviux 🗣 (u: par'tviux ⬆︎ ) 飽脹 [wt][mo][[MK]] pá-tiùnn [#]

1. (V) bloated. describes GI discomfort after overeating || 發脹。形容吃太飽，胃腸不舒服。

🗣le: (u: Goar karm'kag pag'tor par'tviux, khør'leeng si ciah sviw ze hafn'cii.) 🗣 (我感覺腹肚飽脹，可能是食傷濟番薯。) (我覺得肚子飽脹，可能是吃了太多的番薯。)

🗣 tioxng 🗣 (u: tioxng ⬆︎ ) 脹^b [wt][mo][[MK]] tiòng [#]

1. () see tviux || 釋義參見【脹】tiùnn 條。

🗣le: (u: Pag'tor tioxng`khie'laai.) 🗣 (腹肚脹起來。) (肚子脹起來。)
近義：

1. tviux, 脹

🗣 tviuokhix 🗣 (u: tviux'khix ⬆︎ ) 脹氣 [wt][mo][[MK]] tiùnn-khì [#]

1. (V) || 胃部充滿氣體而膨脹。

🗣le: (u: Ciah hafn'cii gaau tviux'khix.) 🗣 (食番薯𠢕脹氣。) (吃番薯容易脹氣。)

🗣 tviuokoankex 🗣 (u: tviux'koaan'kex ⬆︎ ) 漲懸價 [wt][mo][[MK]] tiùnn-kuân-kè [#]

1. (V) || 拉抬價格。

2. (Exp) || 端架子。刻意抬高自己的身分，傲慢的對待別人。

🗣le: (u: Y zøx'laang phøq'sit, be ka laang tviux'koaan'kex.) 🗣 (伊做人樸實，袂共人漲懸價。) (他為人樸實，不會跟人端架子。)

🗣 tviuokuy 🗣 (u: tviux'kuy ⬆︎ ) 脹胿 [wt][mo][[MK]] tiùnn-kui [#]

1. (Adj) || 形容人吃得太飽。

🗣 tviuolaang 🗣 (u: tviux'laang ⬆︎ ) 脹膿 [wt][mo][[MK]] tiùnn-lâng [#]

1. (N) || 膿腫。一種病理現象。指組織發炎後，部分壞死，形成膿液，積存於發炎的組織內。通常以發熱、紅腫、疼痛為症狀。
近義：

1. puxlaang, 孵膿

🗣 tviuoto 🗣 (u: tviux'to ⬆︎ ) 脹肚 [wt][mo][[MK]] tiùnn-tōo [#]

1. (Adj) || 形容肚子脹大。

🗣le: (u: Ciah mih'kvia ciah kaq tviux'to.) 🗣 (食物件食甲脹肚。) (吃東西吃到肚子脹起來。)
近義：

1. phornghofng, 膨風

🗣 tviux 🗣 (u: tviux ⬆︎ ) 脹^p [wt][mo][[MK]] tiùnn [#]

1. (V) (abdomen) to bulge, swell. by extension, for object to increase in volume || 腹部鼓起，也引申為物體體積變大。

🗣le: (u: Pag'tor tviux kaq ciaq toa ee.) 🗣 (腹肚脹甲遮大个。) (肚子脹得這麼大。)
近義：

1. tioxng, 脹

2. (Adj) uncomfortable due to overeating; indigestion || 吃得過飽而造成腸胃不適的樣子。

🗣le: (u: Ciah liao sviw tviux.) 🗣 (食了傷脹。) (吃得太脹。)

🗣le: (u: pag'tor tviux'tviux) 🗣 (腹肚脹脹) (肚子脹脹的)

🗣 tviux 🗣 (u: tviux ⬆︎ ) 帳^p [wt][mo][[MK]] tiùnn [#]

🗣 tviux 🗣 (u: tviux ⬆︎ ) 漲^p [wt][mo][[MK]] tiùnn [#]

1. (V) to rise; to go up; to ascend; to raise; to increase; to improve; to boost || 上升、提高。

🗣le: (u: tviux'koaan'kex) 🗣 (漲懸價) (自抬身價)

• dictionary: DFT (24568 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 14