Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:Jit'safm.
DFT_lk (2)
- 🗣u: Ti Jit'purn sii'tai, cit khof ee lioong'giin e'taxng kvoa zap kyn ee safm'zaan'ar'baq. 佇日本時代，一箍的龍銀會當捾十斤的三層仔肉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 在日治時期，一圓龍銀可以買到十斤五花肉。
- 🗣u: Siok'gie korng, “Laang ze oe tø ze, safm seg laang korng gvor seg oe.” Khuy'hoe na zhud'zai laang khix hoad'gieen, arn'nef buo svaf mee svaf jit ma be soaq, zuo'chii'jiin iao'si aix siør zad`cit'e khaq hør. 俗語講：「人濟話就濟，三色人講五色話。」開會若出在人去發言，按呢舞三暝三日嘛袂煞，主持人猶是愛小節一下較好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗話說：「人多嘴雜，不同的人有不同的意見。」開會若任由每人各彈各的調，這樣子開三天三夜也是沒完沒了，主持人還是得稍微控制一下才好。
Maryknoll (4)
- itjit putkiexn juu samchiw [wt] [HTB] [wiki] u: id'jit pud'kiexn juu safm'chiw [[...]]
- One day without seeing him or her is like three years.
- 一日不見如隔三秋
- itjit samchiw [wt] [HTB] [wiki] u: id'jit safm'chiw [[...]]
- longing for loved ones or close friends far away (Lit. A single day seems as long as three years.)
- 一日三秋
- jit too samzhafn, ia too itsiog [wt] [HTB] [wiki] u: jit too safm'zhafn, ia too id'siog [[...]]
- The people have no other ambition than food in their bellies and a roof over their head.
- 日圖三餐,夜圖一宿
- Serngsafm Zwjit [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng'safm Zuo'jit [[...]]
- Trinity Sunday (Catholic)
- 聖三主日
Embree (2)
- u: Jit'purn'safm [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119]
- N châng : Japanese cedar, peacock pine, willow fir, Cryptomeria japonica
- 柳杉
- u: Jit'safm [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119]
- N châng : Japanese cedar, peacock pine, willow fir, Cryptomeria japonica
- 柳杉
Lim08 (1)
- u: safm'jit'tai go'jit'siør 三日大 五日小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0561] [#50005]
-
- 三日一大宴 , 五日一小宴 。 <>