Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:Nngg.
DFT (6)
🗣 Gu'nngg 🗣 (u: Guu'nngg ⬆︎ ) 牛郎 [wt][mo][[MK]] Gû-nn̂g [#]
1. (N) || 牧牛的人。此音讀指傳統民間故事「牛郎織女」中的牛郎。
🗣 jix'nngg 🗣 (u: ji'nngg ⬆︎ ) 膩瓤 [wt][mo][[MK]] jī-nn̂g/lī-nn̂g [#]
1. (N) || 脂肪層。豬羊等牲畜皮下的脂肪層。
2. (N) || 黃瓜、香瓜、苦瓜等瓜果類裡層混種子部分之通稱。
🗣 nngg 🗣 (u: nngg ⬆︎ ) 郎p [wt][mo][[MK]] nn̂g [#]
🗣 nngg 🗣 (u: nngg ⬆︎ ) 瓤p [wt][mo][[MK]] nn̂g [#]
1. (N) the flesh of fruits and nuts || 瓜果類中心可食的部分。
🗣le: (u: koef'nngg) 🗣 (瓜瓤) (瓜瓤)
2. (N) layer of fat between skin and lean meat || 牲畜皮與瘦肉之間的脂肪層。
🗣le: (u: baq'nngg) 🗣 (肉瓤) (脂肪層)
🗣 nngg 🗣 (u: nngg ⬆︎ ) 榔p [wt][mo][[MK]] nn̂g [#]
🗣 pin'nngg/pinnngg 🗣 (u: pyn'nngg pwn'nngg ⬆︎ ) 檳榔 [wt][mo][[MK]] pin-nn̂g [#]
1. (N) || 植物名。常綠喬木。枝幹通直，羽狀複葉叢生於幹頂，果實味澀而微甘，切開後加入石灰、荖花，可供嚼食。
近義：
  1. chvi'ar, 菁仔
DFT_lk (7)
🗣u: Suie, suie bøo zap'zngg; bae, bae bøo kaf'nngg. ⬆︎ 媠，媠無十全；䆀，䆀無加圇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
人不會是十全十美的。
🗣u: Y u ciah pyn'nngg. ⬆︎ 伊有食檳榔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他有吃檳榔。
🗣u: Guu'nngg Cid'lie muie nii chid'siah siofng'hoe. ⬆︎ 牛郎織女每年七夕相會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
牛郎織女每年七夕相會。
🗣u: koef'nngg ⬆︎ 瓜瓤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
瓜瓤
🗣u: baq'nngg ⬆︎ 肉瓤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
脂肪層
🗣u: Syn'buun u teq pøx, hexng ciah pyn'nngg ee laang, na khix ciah'tiøh tøx'tiaux'cie tioxng'tok, u'sii e bøo'mia. ⬆︎ 新聞有咧報，興食檳榔的人，若去食著倒吊子中毒，有時會無命。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
新聞有報導，嗜食檳榔的人，如果吃到倒吊子中毒，有時候會喪命。
🗣u: Suie, suie bøo zap'zngg; bae, bae bøo kaf'nngg. ⬆︎ 媠，媠無十全；䆀，䆀無加圇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
世界上沒有一個人是美得毫無缺點的，也沒有一個人是醜得一無可取的。
Maryknoll (15)
biqnngg [wt] [HTB] [wiki] u: bih'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
the softer inside layer of the bamboo but not the innermost, used mostly for wicker-work but much inferior to the outside part called "bih-chhe*"
嫩竹篾
Bøsym phahciøh, ciøh bøe ka'nngg. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo'sym phaq'ciøh, ciøh be kaf'nngg.; Bøo'sym phaq'ciøh, ciøh bøe kaf'nngg. ⬆︎ [[...]]  [p.]
Without determination, you won't succeed.
無心打石,石不成器。
Cvykoef pøqnngg, cvie laang chiefnpaktngg. [wt] [HTB] [wiki] u: Cvie'koef pøh'nngg, cvie laang chiern'pag'tngg. ⬆︎ [[...]]  [p.]
Older people are more patient.
年紀大的人比較有忍耐性。
Gu'nngg [wt] [HTB] [wiki] u: Guu'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
the star Altair
牛郎星
jix'nngg [wt] [HTB] [wiki] u: ji'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
soft white lining between the lobes and skin of a pomelo, the thin layer of fat between the skin and the flesh, esp. of the pig
脂肪,嫩肉
ka'nngg [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
clear in speaking
清楚,明瞭(說話)
nngg [wt] [HTB] [wiki] u: nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
soft inside (of a pomelo-skin or bamboo)
肥嫩層(柚子,竹子的內層)
pinnngg [wt] [HTB] [wiki] u: pyn'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
betel nut, areca palm, areca, betel nut
檳榔
pinnngzhve'ar [wt] [HTB] [wiki] u: pyn'nngg'zhvef'ar; pyn'nngg'zhvef/chvy'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
betel nut, areca nut
檳榔果
pinnngchiu [wt] [HTB] [wiki] u: pyn'nngg'chiu ⬆︎ [[...]]  [p.]
areca, betel nut palm tree
檳榔樹
pinnngg sesy [wt] [HTB] [wiki] u: pyn'nngg sef'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
betel nut salesgirl
檳榔西施
pinnngtvarar [wt] [HTB] [wiki] u: pyn'nngg'tvax'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
betel nut peddler
檳榔攤子
EDUTECH (6)
Gu'nngg 牛郎 [wt] [HTB] [wiki] u: gw/guu'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
the Cowherd in the story of 7-7 festival
牛郎
jix'nngg 膩瓤 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
layer of fat under skin
脂肪層
ka'nngg 加全 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
a complete…, a whole… (lump, mass, pile, or other unit)
整個
pin'nngg 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
areca palm, betel nut, nut of the areca palm
檳榔子
pun'nngg [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
areca palm, nut of areca palm
檳榔
svoaf-pun'nngg 山檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf-pwn'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
Formosan beauty-berry
杜虹花
EDUTECH_GTW (6)
Gu'nngg 牛郎 [wt] [HTB] [wiki] u: Guu'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
牛郎
ka'nngg 加全 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
整個
pin'nngg 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
檳榔
png'nngg 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: pngf'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) betel palm (Areca catechu); betel nut
檳榔
pun'nngg 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
檳榔
svoaf-pun'nngg 山檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf-pwn/puun'nngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
杜虹花
Embree (15)
u: zuu'nngg'zhaa'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.42]
N châng : Philippine wild coffee, Psychotria cephalophora
蘭嶼九節木
u: zuu'nngg(-tiin) ⬆︎ 薯榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.42]
N châng : plant used as a source of dye for fish-nets, Dioscoria matsudai
薯榔(藤)
Gu'nngg 牛郎 [wt] [HTB] [wiki] u: Guu'nngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N : The Cowherd (some stars in Aquila), who along with the Weaving maid is honored by a festival on the 7th day of the 7th month (cf chit-lu2)
牛郎
jix'nngg 膩瓤 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'nngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.116]
N : layer of fat between the skin and the flesh
脂肪層
ka'nngg 加全 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'nngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.120]
Det : a complete…, a whole… (lump, mass, pile, or other unit)
整個
u: peh'zuu'nngg ⬆︎ 白薯榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Meyen clematis, Clematis meyeniana
白薯榔
u: peh'zuu'nngg ⬆︎ 白薯榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Mori's clematis, Clematis morii
白薯榔
pin'nngg 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn'nngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.204]
N châng : areca palm, Areca catechu
檳榔子
pin'nngg 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn'nngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.204]
N lia̍p (nut) kauh, kháu (prepared for chewing) : betel nut, nut of the areca palm
檳榔子
u: pyn'nngg'sym'o ⬆︎ 檳榔心芋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.204]
N châng : taro, Colocasia esculenta
芋
pun'nngg 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'nngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.210]
N châng : areca palm, Areca catechu
檳榔
pun'nngg 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'nngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.210]
N châng (nut); kauh, kha2u (prepared for chewing) : betel nut, nut of the areca palm (var of pin-nn5g)
檳榔
u: svoaf'pyn'nngg ⬆︎ 山檳榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : long-flowered ehretia, Ehretia longiflora
長葉厚殼樹
u: svoaf'pyn'nngg ⬆︎ 山檳榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
: dapopon, Ehretia resinosa
恆春厚殼樹
svoaf-pun'nngg 山檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'pwn'nngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Formosan beauty-berry, Callicarpa formosana
杜虹花
Lim08 (33)
u: baq'nngg ⬆︎ 肉nng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
＝ [ 膩nng5 ] 。 <>
u: baq'nngg'iuu ⬆︎ 肉nng5油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
皮下e5脂肪 。 <>
u: bih'nngg ⬆︎ 篾䯖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.645] [p.645] [#FHL][#CT]
竹剝皮了e5竹身 。 <>
u: cvie'koef bøo'nngg ⬆︎ 嫩瓜無瓤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114] [p.114] [#FHL][#CT]
嫩e5瓜內底無瓤 。 < ～ ～ ～ ～ 嫩kiaN2無腹腸 。 >
u: zuu'nngg ⬆︎ 薯榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
( 植 ) 薯蕷科 , 根塊用來做布或魚網e5染料 。 <>
u: zuu'nngg'seg ⬆︎ 薯榔色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
赤茶色 。 <>
u: zuie'lieen'hoef zuie'nngg'hoef ⬆︎ 水蓮花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
睡蓮柯 。 <>
u: guu'nngg ⬆︎ 牛郎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.397] [p.397] [#FHL][#CT]
( 1 ) 牽牛星 。 ##( 2 ) 男妓 。 <( 2 ) 午夜 ∼∼ 。 >
u: haxm'ji'nngg ⬆︎ ham3膩nng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 1 ) 水腫或產後 [ 膩nng5 ] 變厚 。 ( 2 ) 罵肥chi e5人 。 <>
u: hoat'pyn'nngg ⬆︎ 罰檳榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.792] [p.792] [#FHL][#CT]
當事者紛爭e5時 , 輸e5人受罰提供檳榔來表示謝罪 。 <>
u: ji'nngg ⬆︎ 膩䯖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.739] [p.739] [#FHL][#CT]
( 有內外兩重皮e5內重 ) 真皮 ， 軟皮 。 <∼∼ 油 ； ∼∼ 肉 ； 竹 ∼∼ 。 >
u: kaf'nngg ⬆︎ 加全 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
( 1 ) 全体 ； 總体 。 ( 2 ) 完全 。 ( 3 ) 孤獨癖 。 <( 1 ) 藥丸 ∼∼ 吞 ; 結 ∼∼ 塊 ; 一隻雞 ∼∼ 食 ; ∼∼ 國 ; ∼∼ 張紙 ; ∼∼ 餞 ( chian2 ) ＝ 桌頂e5全部點心 ; ∼∼ 套 。 ( 2 ) Chhong3了有 ∼∼-- 無 ? ∼∼ 錢 ＝ 總kheng5 e5錢 。 ( 3 ) 伊真 ∼∼ 。 >
u: kauq'pyn'nngg ⬆︎ kauh檳榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]
檳榔籽抹石灰koh包 [ lau2葉 ] 。 <>
u: koef'ar'nngg ⬆︎ 瓜仔瓤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.457] [p.457] [#FHL][#CT]
瓜e5果肉 。 <>
u: kud'nngg ⬆︎ 骨nng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.376] [p.376] [#FHL][#CT]
包骨e5膜 ， 骨膜 。 <>
u: nngg ⬆︎ 瓤 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
皮內面e5肉 。 < 篾 ( bih ) ∼ ； 藤 ∼ ； 膩 ∼ ＝ 兩teng5皮e5內底teng5 。 >
u: nngg ⬆︎ 縺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.504] [p.504] [#FHL][#CT]
勻勻仔縫 ( thiN7 ) 。 <∼ 破孔 。 >
u: nngg ⬆︎ 榔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
( 植 ) 古古椰子 , 棕櫚 ( lu5 ) 科 , 果實製油 , 又做藥用 、 飼料用 。 <>
u: nngg'peeng ⬆︎ 兩旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
雙方 ， 兩方 。 <∼∼ 和解 。 >
u: peh'zuu'nngg ⬆︎ 白薯榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.777] [p.777] [#FHL][#CT]
( 植 ) 薯蕷科 。 <>
u: pyn'nngg ⬆︎ 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
( 植 ) 棕櫚科 , 未熟果包 [ 荖葉 ] 加石灰供人哺 ( pou7 ), 果實做藥用kap染料用 。 <>
u: pyn'nngg'cie ⬆︎ 檳榔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
檳榔e5實 。 參照 ： [ 檳榔 ] 。 <>
u: pyn'nngg'hah'svix ⬆︎ 檳榔hah8扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
用檳榔葉做e5扇 。 <>
u: pyn'nngg'hef ⬆︎ 檳榔灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
哺檳榔用e5石灰 。 <>
u: pyn'nngg'køf ⬆︎ 檳榔膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
＝ [ 柑仔蜜 ] 。 <>
u: pyn'nngg'o ⬆︎ 檳榔芋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
芋e5一種 。 <>
u: pyn'nngg'sym'o ⬆︎ 檳榔心芋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
＝ [ 檳榔芋 ] 。 <>
u: pyn'nngg'su ⬆︎ 檳榔嶼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
馬來西亞e5島名 。 <>
u: si'nngg ⬆︎ 侍郎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.663] [p.663] [#FHL][#CT]
官職e5名 。 <>
u: svoaf'pyn'nngg ⬆︎ 山檳榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.810] [p.810] [#FHL][#CT]
( 植 ) 紫草科 。 <>
u: tiin'nngg ⬆︎ 藤nng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
藤內心軟e5所在 。 <>
u: iu'ji'nngg ⬆︎ 柚膩nng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
柚仔e5薄皮 。 <>
u: Nngg ⬆︎ 郎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources