Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 郎.
DFT (7)
🗣 Gu'nngg 🗣 (u: Guu'nngg ⬆︎ ) 牛郎 [wt][mo][[MK]] Gû-nn̂g [#]
1. (N) || 牧牛的人。此音讀指傳統民間故事「牛郎織女」中的牛郎。
🗣 lafng 🗣 (u: lafng ⬆︎ ) 郎 [wt][mo][[MK]] lang [#]
🗣 longkwn 🗣 (u: loong'kwn ⬆︎ ) 郎君 [wt][mo][[MK]] lông-kun [#]
1. (N) || 妻對夫的稱呼。
🗣le: (u: juu'ix loong'kwn) 🗣 (如意郎君) (如意郎君)
🗣 loong 🗣 (u: loong ⬆︎ ) 郎b [wt][mo][[MK]] lông [#]
1. (N) husband || 特指丈夫。
🗣le: (u: loong'kwn) 🗣 (郎君) (丈夫)
近義:
  1. Kwn, 君
2. (N) man; male adult || 稱呼男子。
🗣le: (u: zeeng'loong) 🗣 (情郎) (情郎)
🗣le: (u: Sux'loong thaxm biør) 🗣 (四郎探母) (四郎探母)
3. (N) esteemed son (honorific) || 對別人兒子的尊稱。
🗣le: (u: leng'loong) 🗣 (令郎) (令郎)
🗣 nngg 🗣 (u: nngg ⬆︎ ) 郎p [wt][mo][[MK]] nn̂g [#]
🗣 palafng 🗣 (u: paf'lafng ⬆︎ ) 巴郎 [wt][mo][[MK]] pa-lang [#]
1. (N) || 竹筴魚、四破。魚類。為「真鰺」(竹筴魚)和「藍圓鰺」(四破)的混稱,成魚長度大約為三十公分,以小型蝦蟹類為食,棲息在海底礁石上方的水面海域,一般以外銷日本鮮售為主。
🗣le: (u: Paf'lafng hør'ciah m pwn afng.) 🗣 (巴郎好食毋分翁。) (老婆覺得竹筴魚太好吃了,連自己都捨不得分給老公吃。為一句臺灣俗諺。)
🗣 sinloong 🗣 (u: syn'loong ⬆︎ ) 新郎 [wt][mo][[MK]] sin-lông [#]
1. (N) || 稱剛結婚或者正要舉行婚禮的男子。
近義:
  1. sinlaang, 新人

Maryknoll (4)
loong [wt] [HTB] [wiki] u: loong ⬆︎ [[...]]  [p.]
young gentleman, term of respect, beau, husband
郎

Lim08 (1)
u: Nngg ⬆︎ 郎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>


Taiwanese Dictionaries — Sources