Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:ban pan.
DFT (1)
🗣 ban 🗣 (u: ban pan ⬆︎ ) 瓣t [wt][mo][[MK]] bān [#]
1. (N) (fruit) moon-shaped slices of fruit flesh; section or lobe of citrus like orange, pomelo, or lime; clove (of garlic) || 果肉中可分開的月形片狀。
🗣le: (u: kafm'ar'ban) 🗣 (柑仔瓣) (橘子瓣)
🗣le: (u: soaxn'thaau'ban) 🗣 (蒜頭瓣) (蒜頭瓣)
2. (N) flower petal || 花朵的花片。
🗣le: (u: hoef'ban) 🗣 (花瓣) (花瓣)

DFT_lk (4)
🗣u: Cid'zun ee kor'chi haang'zeeng cviaa hør, y zhoaan nng'zhefng ban, zhuun'pan beq toa la`cit'e. ⬆︎ 這陣的股市行情誠好,伊攢兩千萬,存範欲大抐一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這陣子的股市行情很好,他準備了兩千萬,打算要大幹一場。
🗣u: Ban'pafn kay si beng, poaxn'tiarm pud iuu jiin. ⬆︎ 萬般皆是命,半點不由人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一切都是命,一點也由不得人。比喻人生的際遇皆由命運安排,絲毫不能自主。
🗣u: Cid'zun sii'sex bøo kang`aq, kor'zar hid ciorng “chiefn too ban too, m tat'tid hoafn zhaan'thoo” ee koafn'liam zar tø thex'sii`khix`aq, siaux'lieen'laang lorng ma beq zhoe ze ti pan'kofng'seg zhoef lerng'khix ee thaau'lo, tvaf si u kuie ee kafm'goan giah tii'thaau løh'zhaan khix zøq'sid`leq! ⬆︎ 這陣時勢無仝矣,古早彼種「千途萬途,毋值得翻田塗」的觀念早就退時去矣,少年人攏嘛欲揣坐佇辦公室吹冷氣的頭路,今是有幾个甘願攑鋤頭落田去作穡咧! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
現今時代不同了,以前那套「重農輕商」的觀念早已過時了,年輕人都想找坐在辦公室吹冷氣的工作,現在有幾個願意拿著鋤頭下田耕種啊!
🗣u: Sii'zofng ee khoarn'seg chiefn'piexn'ban'hoax, m'køq laang korng, “Aang suie, of toa'pan.” Tuo'tiøh hie'su lau'jiet'pae, siong viar'bak`ee iw'goaan si of'seg ee sef'zofng, aang'seg ee viuu'zofng. ⬆︎ 時裝的款式千變萬化,毋過人講:「紅媠,烏大範。」拄著喜事鬧熱擺,上影目的猶原是烏色的西裝、紅色的洋裝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
時裝的款式千變萬化,不過人們說「紅色美麗,黑色大方」,碰到喜事熱鬧的場合,最顯眼的仍然是黑色西裝、紅色洋裝。

Maryknoll (1)
ban [wt] [HTB] [wiki] u: ban; (pan) ⬆︎ [[...]]  [p.]
a section or lobe of a fruit like an orange, pomelo or lime
瓣

Lim08 (1)
u: soaxn'pan soaxn'ban ⬆︎ 蒜瓣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
蒜頭e5根瓣 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources