Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: u:bun u:bun.

EDUTECH (40)

bøo-buxntøee [wt] [HTB] [wiki] u: bøo-bun'tøee ⬆︎ [[...]]: no problem; 沒問題
bøo-hagbun [wt] [HTB] [wiki] u: bøo-hak'bun ⬆︎ [[...]]: not educated, without learning; 沒有學問
bun [wt] [HTB] [wiki] u: bun ⬆︎ [[...]]: depressed, sad, worried, depressed; 悶
buxnbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: bun'beeng ⬆︎ [[...]]: famous (bunbeeng); 聞名
buxnbun [wt] [HTB] [wiki] u: bun'bun ⬆︎ [[...]]: discomfortable, depressed, melancholy
buxnhau [wt] [HTB] [wiki] u: bun'hau ⬆︎ [[...]]: regards, greetings, to greet; 問候
buxnhø [wt] [HTB] [wiki] u: bun'hø ⬆︎ [[...]]: a question mark, an interrogation mark; 問號
buxnhøea [wt] [HTB] [wiki] u: bun'høea ⬆︎ [[...]]: slow fire; low fire; 小火
buxnhør [wt] [HTB] [wiki] u: bun'hør ⬆︎ [[...]]: to greet
buxnkux [wt] [HTB] [wiki] u: bun'kux ⬆︎ [[...]]: an interrogative sentence
buxnloan [wt] [HTB] [wiki] u: bun'loan ⬆︎ [[...]]: confused, disorder; 混亂
buxnpng [wt] [HTB] [wiki] u: bun'png ⬆︎ [[...]]: rice cooked with slow fire; 燜飯
buxntab [wt] [HTB] [wiki] u: bun'tab ⬆︎ [[...]]: a dialogue; book of question and answer on any subject; catechism; 問答
buxnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: bun'thaang ⬆︎ [[...]]: roundworm; 蝒蟲
buxnthviax [wt] [HTB] [wiki] u: bun'thviax ⬆︎ [[...]]: dull pain; 悶痛
buxntø [wt] [HTB] [wiki] u: bun'tø ⬆︎ [[...]]: asking for truth; acquire learning
buxntøee [wt] [HTB] [wiki] u: bun'tøee ⬆︎ [[...]]: question, problem, issue, matter; 問題
citbun [wt] [HTB] [wiki] u: cid'bun ⬆︎ [[...]]: enquire, ask a question, enquiry; 質問
gibun [wt] [HTB] [wiki] u: gy/gii'bun ⬆︎ [[...]]: a question, a matter in doubt; 疑問
hagbun [wt] [HTB] [wiki] u: hak'bun ⬆︎ [[...]]: learning, knowledge, scholarship; 學問
hoanbun [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn/hoaan'bun ⬆︎ [[...]]: be in mental anguish, worry, vexed, depressed, annoyed; 煩悶
hofngbun [wt] [HTB] [wiki] u: horng'bun ⬆︎ [[...]]: visit; 訪問
iubun [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'bun ⬆︎ [[...]]: sad, worried, sorrowful; 憂悶
kaybun [wt] [HTB] [wiki] u: kae'bun ⬆︎ [[...]]: relieve melancholy, relieve sorrow; 解悶
khaobun [wt] [HTB] [wiki] u: khaux'bun ⬆︎ [[...]]: to ask; to inquire
khofbun [wt] [HTB] [wiki] u: khor'bun ⬆︎ [[...]]: painful, had to bear, secret anguish; 苦悶
korbun [wt] [HTB] [wiki] u: kox'bun ⬆︎ [[...]]: adviser, counselor; 顧問
korbun-thoaan [wt] [HTB] [wiki] u: kox'bun-thoaan ⬆︎ [[...]]: advisory group; 顧問團
labbun [wt] [HTB] [wiki] u: lap'bun ⬆︎ [[...]]: to be in low spirit; 納悶
paibun [wt] [HTB] [wiki] u: paai'bun ⬆︎ [[...]]: to kill time; 排悶
phoanbun [wt] [HTB] [wiki] u: phoaan'bun ⬆︎ [[...]]: interrogate; 盤問
putbun [wt] [HTB] [wiki] u: pud'bun ⬆︎ [[...]]: ignoring, not looking into
simbun [wt] [HTB] [wiki] u: sym/siim'bun ⬆︎ [[...]]: miss or long for; 想念
sunbun [wt] [HTB] [wiki] u: swn/suun'bun ⬆︎ [[...]]: ask, inquire; 詢問
sunbun-zhux [wt] [HTB] [wiki] u: suun'bun-zhux ⬆︎ [[...]]: office of inquiry, information office; 詢問處
symbun [wt] [HTB] [wiki] u: sirm'bun ⬆︎ [[...]]: to interrogate, to try, an inquest; 審問
timbun [wt] [HTB] [wiki] u: tym/tiim'bun ⬆︎ [[...]]: depressed, withdrawn; 沉悶
uiebun [wt] [HTB] [wiki] u: uix'bun ⬆︎ [[...]]: comfort, console; 慰問
urnbun [wt] [HTB] [wiki] u: uxn'bun ⬆︎ [[...]]: emotionally depressed; 鬱悶
utbun [wt] [HTB] [wiki] u: ud'bun ⬆︎ [[...]]: emotionally depressed; 鬱悶

dictionary: EDUTECH (31469 rows)

columns: M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 16

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.