Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:guu'lefng.
DFT (4)
🗣 gulefng/guny/gu'ny 🗣 (u: guu'lefng/ny guu'lyn ⬆︎ ) 牛奶 [wt][mo][[MK]] gû-ling/gû-ni [#]
1. (N) || 牛的乳汁。
🗣 gulengseg/gu'niseg 🗣 (u: guu'lefng/ny'seg guu'lyn'seg ⬆︎ ) 牛奶色 [wt][mo][[MK]] gû-ling-sik/gû-ni-sik [#]
1. (N) || 奶白色。像牛奶色澤一樣的白色,比純白色略黃。
🗣 gulengthngg/gunithngg/gu'ni'thngg 🗣 (u: guu'lefng/ny'thngg guu'lyn'thngg ⬆︎ ) 牛奶糖 [wt][mo][[MK]] gû-ling-thn̂g/gû-ni-thn̂g [#]
1. (N) || 以牛奶和糖為主要原料而做成的糖果。
🗣 gulengzhuiear/gu'nizhuiear 🗣 (u: guu'lefng/ny'zhuix'ar guu'lyn'zhuix'ar ⬆︎ ) 牛奶喙仔 [wt][mo][[MK]] gû-ling-tshuì-á/gû-ni-tshuì-á [#]
1. (N) || 奶嘴,用來裝在奶瓶上供嬰兒吸奶,或用來安撫嬰幼兒。
近義:
  1. lengzhuiear, 奶喙仔

DFT_lk (8)
🗣u: guu'lefng ⬆︎ 牛奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
牛奶
🗣u: Guu'lefng si be'khngx`tid, lie aix kirn lym ho y liao. ⬆︎ 牛奶是袂囥得,你愛緊啉予伊了。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
牛奶是放不得的,你要快點喝完。
🗣u: chiofng guu'lefng ⬆︎ 沖牛奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
沖泡奶粉
🗣u: phaux guu'lefng ⬆︎ 泡牛奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
沖泡奶粉
🗣u: Y thaux'ho zao zhud'khix bea guu'lefng ho girn'ar lym. ⬆︎ 伊透雨走出去買牛奶予囡仔啉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他冒雨跑出去買牛奶給小孩喝。
🗣u: Nng, guu'lefng, baq'lui, tau'ar'lui si larn'laang ee ciah'sit tafng'tiofng tiong'iaux ee nng'peh'cid laai'goaan. ⬆︎ 卵、牛奶、肉類、豆仔類是咱人的食食當中重要的卵白質來源。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
蛋、牛奶、肉類、豆類是吾人的食物當中重要的蛋白質來源
🗣u: Y pien'na ciah guu'lefng tø laux'sae. ⬆︎ 伊便若食牛奶就落屎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他只要喝牛奶就拉肚子。
🗣u: Aang'vef'ar pag'tor'iaw`aq, kirn theh guu'lefng'hurn laai phaux ho y ciah. ⬆︎ 紅嬰仔腹肚枵矣,緊提牛奶粉來泡予伊食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
嬰兒肚子餓了,快點拿奶粉來泡給他喝。

Maryknoll (19)
zhvef-gulefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'guu'lefng; zhvef/chvy-guu'lefng/ny ⬆︎ [[...]]  [p.]
fresh milk (not condensed or powdered)
鮮奶
gulefng [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
cow's milk
牛奶
gulengzhuiear [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'zhuix'ar; (guu'lefng thaau'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pacifier, nipple
奶嘴
gulenghurn [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'hurn; guu'lefng/ny'hurn ⬆︎ [[...]]  [p.]
powdered milk
奶粉
gulengkoarn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'koaxn'ar; guu'lefng/ny'koaxn'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
baby's (nursing) bottle
奶瓶
gulengpviar [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'pviar; guu'lefng/ny'pviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
biscuits
牛奶餅乾
lefng [wt] [HTB] [wiki] u: lefng; lefng/ny; (lyn, ny, nae, juo) ⬆︎ [[...]]  [p.]
milk, the breasts of a woman, a teat, gum, resin
奶,乳
lengguu [wt] [HTB] [wiki] u: lefng'guu; lefng/ny'guu ⬆︎ [[...]]  [p.]
milk cow, dairy cattle
乳牛
lut gulefng [wt] [HTB] [wiki] u: lut guu'lefng; lut guu'lefng/ny ⬆︎ [[...]]  [p.]
milk a cow
擠牛奶; 捋牛奶
pviar [wt] [HTB] [wiki] u: pviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
cakes, biscuits, pastries, cookies
餅
thoatcy gulefng [wt] [HTB] [wiki] u: thoad'cy guu'lefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
skim milk
脫脂牛奶

EDUTECH (6)
gulefng 牛奶 [wt] [HTB] [wiki] u: gw/guu'lefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
cow's milk
牛奶
guleng'iuu 牛奶油 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
butter
奶油
gulenghurn 牛奶粉 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'hurn ⬆︎ [[...]]  [p.]
powdered cow's milk
奶粉
gulengpviar 牛奶餅 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'pviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
milk biscuit
牛奶餅乾
gulengthngg 牛奶糖 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'thngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
caramel
牛奶糖
zhvef-gulefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef-guu'lefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
fresh milk
鮮牛奶

EDUTECH_GTW (6)
gulefng 牛奶 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
牛奶
guleng'iuu 牛奶油 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
gulenghurn 牛奶粉 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'hurn ⬆︎ [[...]]  [p.]
gulengpviar 牛奶餅 [wt] [HTB] [wiki] u: gw/guu'lefng/leeng'pviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
牛奶餅乾
gulengthngg 牛奶糖 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'thngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
牛奶糖
lengguu 奶牛 [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'guu ⬆︎ [[...]]  [p.]
奶牛

Embree (7)
zhvef-gulefng [wt] [HTB] [wiki] u: *zhvef'guu'lefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.50]
N : fresh milk
鮮牛奶
gulefng 牛奶 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N : cow's milk
牛奶
gulenghurn 牛奶粉 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'hurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N : powdered cow's milk
奶粉
guleng'iuu 牛奶油 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N : butter
奶油
gulengpviar 牛奶餅 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'pviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N : milk biscuit
牛奶餅乾
gulengthngg 牛奶糖 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'thngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N : caramel (candy)
牛奶糖
u: thoad'cy guu'lefng ⬆︎ 脫脂牛奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.288]
N : skim milk, non-fat milk
脫脂牛奶

Lim08 (8)
u: guu'lefng guu'lefng/lyn ⬆︎ 牛乳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
( 1 ) 牛e5奶 。 ( 2 ) ( 植 ) 。 <>
u: guu'lefng'cviw ⬆︎ 牛乳漿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
聚脂牛乳 。 <>
u: guu'lefng'iuu guu'lyn'iuu ⬆︎ 牛乳油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
牛酪 ( 台語 ???) 。 <>
u: guu'lefng'paang ⬆︎ 牛乳房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: guu'lefng'pviar guu'lyn'pviar ⬆︎ 牛乳餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
摻牛奶kap乾酪e5餅 。 <>
u: guu'lefng'taxng ⬆︎ 牛乳凍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
澱粉摻牛奶做e5食品 。 <>
u: guu'lefng'tee ⬆︎ 牛乳茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
華語e5 「 奶茶 」 。 <>
u: guu'lefng'thngg guu'lefng/lyn'thngg ⬆︎ 牛乳糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
英語e5 “ milk caramel ” 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources