Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:hid'hø.
DFT (1)
🗣 hitlø 🗣 (u: hid'lø hid'hø ⬆︎ ) 彼號 [wt][mo][[MK]] hit-lō [#]
1. (Pron) || 那種。
🗣le: (u: Hid'lø mih'kvia m'thafng sviw ciap ciah.) 🗣 (彼號物件毋通傷捷食。) (那種東西不要太常吃。)
2. (Part) || 發語詞，通常在口語中說話者尚未想好接著要說什麼的時候使用。
🗣le: (u: Hid'lø, hid'lø, goar bøo'eeng`laq, lie maix laai.) 🗣 (彼號、彼號，我無閒啦，你莫來。) (那個、那個，我沒有空啦，你不要來。)
DFT_lk (2)
🗣u: Tak'pae bea zhae'koaxn, goar na chiafm cid hø, y tø khuy hid hø, na chiafm hid hø, tø khuy cid hø. Liah'kw'zao'piq, lorng m bad tiøh'ciorng. ⬆︎ 逐擺買彩券，我若簽這號，伊就開彼號，若簽彼號，就開這號。掠龜走鱉，攏毋捌著獎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
每次買彩券，我若簽這號，它就開那號，若簽那號，就開這號。顧此失彼，從未中過獎。
🗣u: Giexn'thaau! Lie zef hø'zøx “e'hiao thaw ciah, be'hiao chid zhuix”, pud'sii theh hid tviw thaw thiaq ee too zhud'laai khvoax, cid'mar tak'kef lorng zay'viar hid purn zheq si lie thiaq`phoax`ee`aq. ⬆︎ 癮頭！你這號做「會曉偷食，袂曉拭喙」，不時提彼張偷拆的圖出來看，這馬逐家攏知影彼本冊是你拆破的矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
傻瓜！你這叫「偷吃卻不知道該擦嘴」，老是拿那張偷撕的圖出來看，現在大家全都知道那本書是你撕破的了。
Maryknoll (5)
hit'hø [wt] [HTB] [wiki] u: hid hø; (hid lø) ⬆︎ [[...]]  [p.]
that sort or kind
那種
hitlø [wt] [HTB] [wiki] u: hid lø; (hid hø) ⬆︎ [[...]]  [p.]
that sort or kind
那種
okbang [wt] [HTB] [wiki] u: og'bang ⬆︎ [[...]]  [p.]
nightmare
惡夢
EDUTECH (1)
hit'hø 彼號 [wt] [HTB] [wiki] u: hid'hø ⬆︎ [[...]]  [p.]
that kind, that sort
那種
EDUTECH_GTW (1)
hit'hø 彼號 [wt] [HTB] [wiki] u: hid'hø ⬆︎ [[...]]  [p.]
Lim08 (3)
u: ciah hid'hø'png ⬆︎ 食彼號飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]
食hit款e5頭路 。 <∼∼∼∼ 念hit號經 ＝ 意思 ： 活ti7世間就ai3盡本分 。 >
u: hid'hø ⬆︎ 彼號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
hit種 。 <∼∼ 蛇傳 ∼∼ 卵 ； ∼∼ 花結 ∼∼ 果子 ,∼∼ 粟出 ∼∼ 米 。 >
u: hid'terng'hø ⬆︎ 彼等號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
hit - e5種類 。 <∼∼∼ 人 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources