Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:hu'lie.
DFT (1)
🗣 huxluo/huxlie 🗣 (u: hu'lie/luo ⬆︎ ) 婦女 [wt][mo][[MK]] hū-lí/hū-lú [#]
1. (N) || 成年女性。
DFT_lk (10)
🗣u: Safm'pad Hu'lie'zeq ⬆︎ 三八婦女節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
三八婦女節
🗣u: hu'lie ⬆︎ 婦女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
婦女
🗣u: Yn cid piexn ee lie'iuu, huix'iong lorng iuu kofng'sy hu'tafm. ⬆︎ 𪜶這遍的旅遊，費用攏由公司負擔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們這次的旅遊，費用都由公司負擔。
🗣u: hu'lie ⬆︎ 婦女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
婦女
🗣u: Lie biin'ar'zaix khix zhoe khvoax u say'hu e'taxng laai liah'lau`bøo? ⬆︎ 你明仔載去揣看有師傅會當來掠漏無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你明天去找看看，有沒有泥水匠可以來修補漏水的地方？
🗣u: Lie maix sviu'korng saxn'hiofng'laang tø hør khy'hu. ⬆︎ 你莫想講散凶人就好欺負。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你別以為窮人就好欺負。
🗣u: Lie ciaq toa'haxn, khy'hu sex'haxn`ee karm u gaau? ⬆︎ 你遮大漢，欺負細漢的敢有𠢕？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你這麼高大，欺侮弱小算什麼？
🗣u: Lie maix khvoax goar bøo'kaux'tang, goar m si hør khy'hu`ee. ⬆︎ 你莫看我無夠重，我毋是好欺負的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你不要看不起我，我不是好欺負的。
🗣u: Lie nar e'sae kof'hu lirn pe'buo tuix lie ee kii'thai`leq? ⬆︎ 你哪會使辜負恁爸母對你的期待咧？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你怎能辜負父母對你的期望呢？
🗣u: Lie aix e'kix'tid hoafn'hux thix'thaau say'hu, mngg'suy maix køq kaf kaq hiaq tea`aq. ⬆︎ 你愛會記得吩咐剃頭師傅，毛繐莫閣鉸甲遐短矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你要記得叮囑理髮師，瀏海別再剪得那麼短了。
Maryknoll (27)
zenghu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hu; (zefng'lie) ⬆︎ [[...]]  [p.]
a virtuous, faithful, chaste woman or girl
貞婦,貞女
zhutzai lie [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zai lie; (iuu'zai lie, suii'zai`lie) ⬆︎ [[...]]  [p.]
you are welcome to…, it is your own choosing to…
隨你的便
ciet'hu [wt] [HTB] [wiki] u: cied'hu; (cied'lie) ⬆︎ [[...]]  [p.]
chaste woman, woman adhering to widowhood, woman who died protecting her chastity
節婦,節女
citgiap huxlie [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap hu'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
working girls
職業婦女
huxzeg [wt] [HTB] [wiki] u: hu'zeg ⬆︎ [[...]]  [p.]
be responsible, bear the responsibility
負責
huxlie [wt] [HTB] [wiki] u: hu'lie; (hu'luo) ⬆︎ [[...]]  [p.]
women, female
婦女
huxlie zhamzerngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: hu'lie zhafm'zexng'koaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
the right for women to participate in public affairs, women's rights
婦女參政權
Huxlycied [wt] [HTB] [wiki] u: Hu'lie'cied ⬆︎ [[...]]  [p.]
Women's Day (March 8)
婦女節
huxlyhoe [wt] [HTB] [wiki] u: hu'lie'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
women's association
婦女會
huxlie soafnkie khoaan [wt] [HTB] [wiki] u: hu'lie soarn'kie khoaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
female suffrage
婦女選舉權
huxlie uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: hu'lie un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
women's movement
婦女運動
ko'hu [wt] [HTB] [wiki] u: kof'hu ⬆︎ [[...]]  [p.]
behave ungratefully, requite kindness with ingratitude, disappoint, be unfaithful to a person
辜負
Kokzex Huxlie nii [wt] [HTB] [wiki] u: Kog'zex Hu'lie nii ⬆︎ [[...]]  [p.]
International Year of Women
國際婦女年
lie [wt] [HTB] [wiki] u: lie; (luo) ⬆︎ [[...]]  [p.]
woman, female, daughter, girl, maiden, feminine
女
liongkaf huxlie [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'kaf hu'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
girl or woman of ordinary family
良家婦女
sampatcied [wt] [HTB] [wiki] u: safm'pad'cied; (hu'lie'cied) ⬆︎ [[...]]  [p.]
women's Day, March the 8th
三八節,婦女節

Taiwanese Dictionaries — Sources