Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:kab.
DFT (18)
🗣 hoekap'ar 🗣 (u: hoef'kab'ar ⬆︎ ) 花蛤仔 [wt][mo][[MK]] hue-kap-á [#]
1. (N) || 花蛤。一種在海邊沙灘生長的食用蛤蜊。
🗣le: (u: Hoef'kab'ar zhar mi, khix'bi zarn, toa'laang girn'ar lorng aix ciah.) 🗣 (花蛤仔炒麵,氣味讚,大人囡仔攏愛食。) (花蛤炒麵,味道佳,大人小孩都愛吃。)
🗣 kab 🗣 (u: kab ⬆︎ ) 甲b [wt][mo][[MK]] kap [#]
🗣 kab 🗣 (u: kab ⬆︎ ) 鴿b [wt][mo][[MK]] kap [#]
🗣 kab 🗣 (u: kab ⬆︎ ) 佮b [wt][mo][[MK]] kap [#]
1. (V) to be together (with); to be with || 和、與、一起。
🗣le: (u: svaf'kab) 🗣 (相佮) (相偕一起)
🗣 kab 🗣 (u: kab ⬆︎ ) 蛤 [wt][mo][[MK]] kap [#]
🗣 kab 🗣 (u: kab ⬆︎ ) 合b [wt][mo][[MK]] kap [#]
1. (Mw) (volume) one tenth of a cyn || 計算容積的單位。一升的十分之一。
🗣 kab 🗣 (u: kab ⬆︎ ) 蓋b [wt][mo][[MK]] kap [#]
🗣 kab 🗣 (u: kab ⬆︎ ) 敆 [wt][mo][[MK]] kap [#]
1. (V) to connect; to join; to assemble; to bind (book); to sew || 接合,釘補。
🗣le: (u: Y ka nng purn pho'ar kab zøx'hoea.) 🗣 (伊共兩本簿仔敆做伙。) (他把兩本簿子釘在一起。)
🗣le: (u: kab'zøq) 🗣 (敆作) (手作木工家具)
2. (V) to correspond; to fit; to conform to; to coordinate with; to act in concert with || 配合。
🗣le: (u: kab bi) 🗣 (敆味) (搭配味道)
3. (V) to blend Chinese medicine || 調配中藥。
🗣le: (u: kab'iøh'ar) 🗣 (敆藥仔) (抓藥)
🗣 kab-iøqar 🗣 (u: kab-iøh'ar ⬆︎ ) 敆藥仔 [wt][mo][[MK]] kap-io̍h-á [#]
1. (V) || 抓藥、買藥。
🗣le: (u: Tarn`leq lie khix iøh'paang thex goar kab'iøh'ar.) 🗣 (等咧你去藥房替我敆藥仔。) (等會你去藥房幫我買藥。)
🗣 Kap'aflan 🗣 (u: Kab'ar'lan ⬆︎ ) 蛤仔難 [wt][mo][[MK]] Kap-á-lān [#]
1. () || 宜蘭(附錄-地名-舊地名)
🗣 kap'ar 🗣 (u: kab'ar ⬆︎ ) 蛤仔 [wt][mo][[MK]] kap-á [#]
1. (N) || 田蛙、青蛙。兩棲類動物。頭寬扁、闊嘴、大眼。背部呈青綠色,腹部灰白,表皮光滑。有蹼,善跳躍、游泳。
近義:
  1. zuykøef, 水雞
  2. siekha'ar, 四跤仔
  3. zhankap'ar, 田蛤仔
🗣 kap'huun 🗣 (u: kab'huun ⬆︎ ) 敆痕 [wt][mo][[MK]] kap-hûn [#]
1. (N) || 接縫線。
🗣 kapkor 🗣 (u: kab'kor ⬆︎ ) 佮股 [wt][mo][[MK]] kap-kóo [#]
1. (V) || 合夥。幾個人集合資本共同經營事業。
2. (V) || 將幾股絲線、繩股、合成一整條。
🗣 kapphang 🗣 (u: kab'phang ⬆︎ ) 敆縫 [wt][mo][[MK]] kap-phāng [#]
1. (N) || 接縫。物體接合處的縫隙。
🗣 kapzoa 🗣 (u: kab'zoa ⬆︎ ) 敆逝 [wt][mo][[MK]] kap-tsuā [#]
1. (N) || 接縫。物體接合的地方。
🗣le: (u: Zef piaq'tor ee kab'zoa na bøo zhoxng hør'sex, au'pae si e lau zuie.) 🗣 (這壁堵的敆逝若無創好勢,後擺是會漏水。) (這牆壁的接縫若沒有處理好,以後會漏水。)
🗣 kapzøq 🗣 (u: kab'zøq ⬆︎ ) 敆作 [wt][mo][[MK]] kap-tsoh [#]
1. (Adj) || 製作家具的。
🗣le: (u: kab'zøq say'hu) 🗣 (敆作師傅) (木匠)
近義:
  1. chviakeg, 成格
🗣 svakab 🗣 (u: svaf'kab ⬆︎ ) 相佮 [wt][mo][[MK]] sann-kap [#]
1. (Adv) jointly; together; collaboratively; together; in company (with) || 共同、一起。
🗣le: (u: Larn cid'mar svaf'kab laai kii'tør.) 🗣 (咱這馬相佮來祈禱。) (我們現在一起來禱告。)
近義:
  1. taotin, 鬥陣
  2. zørhøea, 做伙
🗣 zhankap'ar 🗣 (u: zhaan'kab'ar ⬆︎ ) 田蛤仔 [wt][mo][[MK]] tshân-kap-á [#]
1. (N) || 田蛙、青蛙。兩棲類動物。頭寬扁、闊嘴、大眼。背部呈青綠色,腹部灰白,表皮光滑。有蹼,善跳躍、游泳。
近義:
  1. zuykøef, 水雞
  2. siekha'ar, 四跤仔
  3. kap'ar, 蛤仔


Taiwanese Dictionaries — Sources