Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:kafm u:bit.
DFT (2)
🗣 kam'afbit 🗣 (u: kafm'ar'bit ⬆︎ ) 柑仔蜜 [wt][mo][[MK]] kam-á-bi̍t [#]
1. (N) || 番茄。植物名。一年生草本植物,果實呈扁圓形或小球形。成熟時為紅色,味道甜而略酸。
近義:
  1. zhaokhi'ar, 臭柿仔
2. (N) || 阿仙藥。放在檳榔裡頭吃的土塊樣的藥。
🗣 thngkambidtvy 🗣 (u: thngg'kafm'bit'tvy ⬆︎ ) 糖甘蜜甜 [wt][mo][[MK]] thn̂g-kam-bi̍t-tinn [#]
1. (Exp) sweet; happy; loving || 甜甜蜜蜜。
🗣le: (u: Yn nng ee laang korng kaq thngg'kafm'bit'tvy, kvar'nar tngf'teq loaan'aix ee khoarn.) 🗣 (𪜶兩个人講甲糖甘蜜甜,敢若當咧戀愛的款。) (他們兩個人講得甜甜蜜蜜,好像正在戀愛的樣子。)

DFT_lk (3)
🗣u: thngg'kafm'bit'tvy ⬆︎ 糖甘蜜甜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
極為甜美
🗣u: Yn nng ee laang korng kaq thngg'kafm'bit'tvy, kvar'nar tngf'teq loaan'aix ee khoarn. ⬆︎ 𪜶兩个人講甲糖甘蜜甜,敢若當咧戀愛的款。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們兩個人講得甜甜蜜蜜,好像正在戀愛的樣子。
🗣u: Kafm'ar'bit beq ciah ee sii, tix'thaau aix liaxm`khie'laai. ⬆︎ 柑仔蜜欲食的時,蒂頭愛捻起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
要吃番茄的時候,蒂頭得要摘下來。

Maryknoll (4)
kam'afbit [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomato (in southern Taiwan)
蕃茄
kam'afbit [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
dark brown paste used in the preparation of betel nut
甘子蜜(做檳榔用)
thngkambidty [wt] [HTB] [wiki] u: thngg'kafm'bit'ty ⬆︎ [[...]]  [p.]
sweet, happy
甜甜蜜蜜,親密
tho'maftøq [wt] [HTB] [wiki] u: thoo'mar'tøq; (kafm'ar'bit) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomato, (in central or northern Taiwan), "kam-a-bit" (in southern Taiwan), "chhau-khi-a" (in northern Taiwan)
蕃茄

EDUTECH (2)
kam'afbit 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomato
蕃茄
kam'afbit-cviux 柑仔蜜醬 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit-cviux ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomato catchup
柑仔蜜醬

EDUTECH_GTW (1)
kam'afbit 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]

Embree (2)
kam'afbit 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.123]
N châng, lia̍p : tomato, Lycopersicum esculentum
蕃茄
u: kafm'ar'bit ⬆︎ 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.123]
N châng, lia̍p : Sida acuta
柑仔蜜

Lim08 (5)
u: bit'kafm ⬆︎ 蜜柑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
( 植 ) 芸香科 。 <>
u: kafm'ar'bit ⬆︎ 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219] [p.219] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 阿仙藥e5枝葉煎汁乾了e5物件 。 ( 做染料以外 , 摻落去kau3檳榔 , 也做清涼劑e5原料 ) 。 <>
u: kafm'bit ⬆︎ 柑蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
= [ 柑仔蜜 ] 。 <>
u: kafm'gieen bit'guo ⬆︎ 甘言蜜語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 文 ) = [ 甘言 巧語 ] 。 <>
u: kafm'lo'bit ⬆︎ 甘露蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.224] [p.224] [#FHL][#CT]
甘露 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources