Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:khaf u:khiaw.
Maryknoll (16)
- baa [wt] [HTB] [wiki] u: baa [[...]]
- wild cat, harlot, a vile scolding
- 貍貓,淫婦
- Kelai bøo baa, niawchie e khiaukhaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Kef'lai bøo baa, niao'chie e khiaw'khaf. [[...]]
- When the cat's away the mice will play.
- 家裡無貓,老鼠翹腳
- khaf [wt] [HTB] [wiki] u: khaf; (kiog) [[...]]
- leg, foot (used as a suffix meaning "at or near the foot of")
- 腳
- khiaukhaf [wt] [HTB] [wiki] u: khiaw'khaf [[...]]
- put one leg over the other, cross one's legs
- 蹺腿,蹺二郎腿
- Zhuolai bøo baa, niawchie ciu khiaukhaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhux'lai bøo baa, niao'chie ciu khiaw'khaf.; Zhux'lai bøo baa, niao'chie/zhuo ciu khiaw'khaf. [[...]]
- When the cat's away, the mice will play.
- 屋裡沒貓,老鼠就蹺腿。
- khiaukhaf liern zhuiechiw [wt] [HTB] [wiki] u: khiaw'khaf liern zhuix'chiw [[...]]
- put one leg over the other and twist the mustache — live in leisure
- 蹺腿捻鬍子,生活閒逸