Taiwanese-English dictionaries full-text search

bøexhør [wt] [HTB] [wiki] u: be'hør; bøe'hør [[...]] 

describes an incurable sickness, a hopeless case, work which it is not possible to finish or get done

不會好,好不了。

• Y ee pve bøexhør. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee pve be'hør.; Y ee pve/pvi bøe'hør. [[...]] 
  He cannot recover from his sickness.
  他的病不會好。

• Cit'ee khangkhøex køq zøx svajit, iao zøx bøexhør. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee khafng'khoex køq zøx svaf'jit, iao zøx be'hør.; Cid'ee khafng'khøex køq zøx svaf'jit, iao zøx bøe'hør. [[...]] 
  This job cannot be completed in only three more days.
  這個工作再三天還做不完。

irn khangkhøex [wt] [HTB] [wiki] u: irn khafng'khoex; irn khafng'khøex [[...]] 

try to find a job (as a workman)

找工作

khangkhøex [wt] [HTB] [wiki] u: khafng'khoex; khafng'khøex; (khafng'khex) [[...]] 

job, task, work

工作

• bøo khangkhoex [wt] [HTB] [wiki] u: bøo khafng'khoex [[...]] 
  have nothing to do
  沒有工作

• zøx khangkhøex [wt] [HTB] [wiki] u: zøx khafng'khoex; zøx/zøex khafng'khøex [[...]] 
  do one's work, to labor
  做工作

khangkhøex-tviuu [wt] [HTB] [wiki] u: khafng'khoex'tviuu; khafng'khøex-tviuu [[...]] 

workshop

工作場

tamgo khangkhøex [wt] [HTB] [wiki] u: tafm'go khafng'khoex; tafm'go khafng'khøex [[...]] 

impede the execution of a work

耽誤工作

toarpve [wt] [HTB] [wiki] u: toax'pve; toax'pve/pvi [[...]] 

while quite unwell, said of exerting one's self notwithstanding sickness

帶病,抱病

• toarpve zøx khangkhoex [wt] [HTB] [wiki] u: toax'pve zøx khafng'khoex; toax'pve/pvi zøx khafng'khøex [[...]] 
  keep on working when one is ill
  抱病工作

khangkhøex [wt] [HTB] [wiki] u: khafng'khøex [[...]] 

work

工作

khangkhøex 工課 [wt] [HTB] [wiki] u: khafng'khøex [[...]] 

工課

khangkhøex [wt] [HTB] [wiki] u: khafng'khex/khoex; khafng'khøex [[...]][i#] [p.153]

N : work (of any kind)

工作

u: zoex'khafng'khex zøx/zøex'khafng'khøex 做工課 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0845/A0859/A0874] [#13875]

工作 。 < 認真 ∼∼∼ 。 >

u: khafng'khex'thaau khafng'khøex'thaau 工課頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0227/A0227] [#29534]

＝ [ 工課 ] 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 172