Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:kox u:kox.
Maryknoll (200)
- aekox [wt] [HTB] [wiki] u: aix'kox [[...]]
- take loving care of, customers' kind patronization of a store
- 愛顧
- bøe [wt] [HTB] [wiki] u: be; bøe [[...]]
- cannot, will not, expresses simple future improbability inherent in the nature of the subject, precedes an adjective to negate an undesirable quality like bitter or painful, the negative of "e"
- 不,不會
- Goar bøe kviaf (aekhuxn, zhuietaf, iaw). [wt] [HTB] [wiki] u: Goar be kviaf (aix'khuxn, zhuix'taf, iaw).; Goar bøe kviaf (aix'khuxn, zhuix'taf, iaw). [[...]]
- I am (was) not afraid. (sleepy, thirsty, hungry)
- 我不怕(睏,口渴,餓)。
- bøexkox`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'kox'tid; bøe'kox`tid [[...]]
- unbearable, beyond endurance
- 不得了,顧不得
- bengsuu [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'suu [[...]]
- noun
- 名詞
- bengty korbun [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'ty kox'bun [[...]]
- ask about something one already knows
- 明知故問
- bengty korhoan [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'ty kox'hoan [[...]]
- willful offence, break a law purposely
- 明知故犯
- biexnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: bien'zuo; (bin'zuo) [[...]]
- honor, one's face (in the figurative sense) or pride
- 面子
- biefnhuix [wt] [HTB] [wiki] u: biern'huix [[...]]
- free of charge, gratuitous, gratis
- 免費
- binkafn korsu [wt] [HTB] [wiki] u: biin'kafn kox'su [[...]]
- folk tale, folklore
- 民間故事
- bixnphøee [wt] [HTB] [wiki] u: bin'phoee; bin'phøee [[...]]
- facial skin
- 面皮,臉皮
- bøo guu sae bea [wt] [HTB] [wiki] u: bøo guu sae bea [[...]]
- use the means at hand, make an adjustment (Lit. If there is no ox, then use a horse.)
- 無牛用馬耕,事出無奈
- bøieen bøkox [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'ieen bøo'kox; (buu'ieen buu'kox) [[...]]
- without cause or reason, no relationship, without rhyme or reason
- 無緣無故
- bøkox bixnphøee [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kox bin'phoee; bøo'kox bin'phøee [[...]]
- shameless, doesn't guard her (his) reputation, has no self-respect
- 不顧臉皮
- bu'ieen-bukox [wt] [HTB] [wiki] u: buu'ieen buu'kox; buu'ieen-buu'kox; (bøo'ieen-bøo'kox) [[...]]
- without cause or reason, no kith and kin
- 無緣無故
- bukox [wt] [HTB] [wiki] u: buu'kox [[...]]
- without cause or reason
- 無故
- bun [wt] [HTB] [wiki] u: bun [[...]]
- ask, inquire, investigate
- 問
- zaixtviuu [wt] [HTB] [wiki] u: zai'tviuu [[...]]
- be present, on the spot
- 在場
- zao zwkox [wt] [HTB] [wiki] u: zao zuo'kox [[...]]
- lose a regular customer
- 主顧跑掉
- zawsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zao'siarm [[...]]
- escape, avoid, keep out of the way, secretly neglect one's duty
- 走避
- zauthad [wt] [HTB] [wiki] u: zaw'thad [[...]]
- insult, maltreat
- 糟躂,凌侮
- zeng'ia [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'ia [[...]]
- eve, night before last
- 前夜
- chviax [wt] [HTB] [wiki] u: chviax; (kox) [[...]]
- employ, to hire
- 雇
- chviwkox [wt] [HTB] [wiki] u: chviuo'kox [[...]]
- try to beat others in making purchases like in time of war, shopping rush
- 搶購
- ciarkox [wt] [HTB] [wiki] u: ciax'kox [[...]]
- avail oneself of an excuse or pretext
- 藉故
- ciarkox thesii [wt] [HTB] [wiki] u: ciax'kox thef'sii [[...]]
- decline or reject with an excuse or pretext
- 藉故推辭
- ciamcieen korhiø [wt] [HTB] [wiki] u: ciafm'cieen kox'hiø [[...]]
- very cautious (Lit. look forward and backward)
- 瞻前顧後
- ciaokox [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'kox [[...]]
- take care of
- 照顧
- ciaoluun [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'luun; (luun'liuu) [[...]]
- take turns, in turn, by turns, in regular and proper succession
- 照輪,輪流
- cioxng [wt] [HTB] [wiki] u: cioxng [[...]]
- separate, to screen, to shield, defend, to guard, a screen
- 障
- zørphvoa [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'phvoa [[...]]
- be a companion
- 作伴
- zwkox [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'kox [[...]]
- regular customer
- 主顧
- Zwkox Siulie Hoe [wt] [HTB] [wiki] u: Zuo'kox Siw'lie Hoe [[...]]
- SP: Sisters of Providence (Catholic)
- 主顧修女會
- Zwkox Thoankaux Siulie Hoe [wt] [HTB] [wiki] u: Zuo'kox Thoaan'kaux Siw'lie Hoe [[...]]
- PSC: Providence Srs. Catechists (Catholic)
- 主顧傳教修女會
- øe [wt] [HTB] [wiki] u: e; øe; (be) [[...]]
- expresses interior, inherent or innate capacity or incapacity, a permanent capacity or incapacity, frequently translated in English by "does" or "does not"
- 會, 不會
- efngkox [wt] [HTB] [wiki] u: erng'kox [[...]]
- permanently fixed
- 永固
- hagsut [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut [[...]]
- arts and sciences, learning
- 學術
- goankox [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'kox [[...]]
- stubborn, obstinate, ultraconservative
- 頑固
- hikox [wt] [HTB] [wiki] u: hy'kox [[...]]
- fictitious, trumped up, invent, to frame
- 虛構
- hiøxkox ci'iw [wt] [HTB] [wiki] u: hiø'kox cy'iw [[...]]
- worry about the past and the future
- 後顧之憂
- høkox [wt] [HTB] [wiki] u: høo'kox [[...]]
- For what cause?
- 何故?
- hoafnkox [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'kox [[...]]
- look back, to review, reflect, reflection
- 反顧
- hoatlut [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'lut [[...]]
- law
- 法律
- høe'eklok [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'eg'lok; høee'eg'lok; (hoee'kox'liok) [[...]]
- memoirs
- 回憶錄,回顧錄
- huixkox [wt] [HTB] [wiki] u: hui'kox [[...]]
- be my customer, patronize my business establishment, your kindness, favor or patronage
- 惠顧
- huxn pud korsyn [wt] [HTB] [wiki] u: huxn pud kox'syn [[...]]
- do something regardless of personal safety
- 奮不顧身
- iecix [wt] [HTB] [wiki] u: ix'cix [[...]]
- will, volition
- 意志
- i'iøh korbun [wt] [HTB] [wiki] u: y'iøh kox'bun [[...]]
- medical adviser
- 醫藥顧問
- ykox [wt] [HTB] [wiki] u: ie'kox [[...]]
- already dead, the deceased, the late…
- 已故
- ienkox [wt] [HTB] [wiki] u: ieen'kox [[...]]
- reason, cause, relation, connection
- 緣故,關連
- Itkiafm jixkox, bofng la'ar kiafm søefkhox. [wt] [HTB] [wiki] u: Id'kiafm ji'kox, bofng laa'ar kiafm sea'khox.; Id'kiafm ji'kox, bofng/bof laa'ar kiafm søea'khox. [[...]]
- Kill two birds with one stone. Do one thing and effect two things. (Lit. While reaching for fresh-water clams in the water, get your clothes washed as a side effect.)
- 一舉兩得
- itkiexn juu kox [wt] [HTB] [wiki] u: id'kiexn juu kox [[...]]
- become fast friends at the first meeting
- 一見如故
- Jidthaau chiah'viaxvia, suilaang kox sveamia. [wt] [HTB] [wiki] u: Jit'thaau chiaq'via'via, suii'laang kox svex'mia.; Jit'thaau chiaq'via'via, suii'laang kox svix'mia. [[...]]
- Every family has their problems, everybody has to be responsible for the problems of their own life. (Lit. The sun is very hot, everyone has to protect his life.)
- 世風日下,各顧各的生命。
- jukox [wt] [HTB] [wiki] u: juu'kox [[...]]
- like an old friend (literally said of a new acquaintance), as it has always been, as usual
- 如故
- kaizaix [wt] [HTB] [wiki] u: kay'zaix [[...]]
- fortunately, luckily, lucky
- 僥倖,幸虧
- kauthofng suxkox [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'thofng su'kox [[...]]
- traffic accident
- 交通事故
- kvef [wt] [HTB] [wiki] u: kvef; (kvy) [[...]]
- watch of the night, one fifth part of the night
- 更
- khek'ix [wt] [HTB] [wiki] u: kheg'ix; (kox'ix) [[...]]
- do something with intensive attention (in order to achieve perfection or great success)
- 刻意
- khiaxng [wt] [HTB] [wiki] u: khiaxng [[...]]
- be good (clever) at
- 能幹,棒,善於
- khvoarkox [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'kox [[...]]
- watch over, take care of
- 看顧
- kikox [wt] [HTB] [wiki] u: ky'kox [[...]]
- organization, a mechanism, structure
- 機構
- ki'tiofng [wt] [HTB] [wiki] u: kii'tiofng [[...]]
- among them, among which
- 其中
- kvy [wt] [HTB] [wiki] u: kvy; (kvef) [[...]]
- one fifth part of the night, a watch of the night (longer in winter than in summer)
- 更
- kiamkox [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'kox [[...]]
- look after both sides, take care of the needs of both parties
- 兼顧
- kienkox [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'kox [[...]]
- firm, secure, strong and lasting
- 堅固
- kietkox [wt] [HTB] [wiki] u: kied'kox [[...]]
- structure, composition
- 結構
- kiofngkox [wt] [HTB] [wiki] u: kiorng'kox [[...]]
- well-guarded, secure, firm
- 鞏固
- kof [wt] [HTB] [wiki] u: kof; (kox) [[...]]
- purchase, to buy
- 購
- kox [wt] [HTB] [wiki] u: kox [[...]]
- strong, firm, sturdy, secure, fixed, stubborn, render stable
- 固
- kox [wt] [HTB] [wiki] u: kox [[...]]
- hire, to employ
- 雇,僱
- kox [wt] [HTB] [wiki] u: kox [[...]]
- reason, cause, old, ancient, the late, deceased, on purpose, for this reason
- 故
- kox [wt] [HTB] [wiki] u: kox [[...]]
- attend to, take heed of, observe, to regard, care for, to watch
- 顧,看顧
- kox [wt] [HTB] [wiki] u: kox [[...]]
- construct, build, to form
- 構
- kox [wt] [HTB] [wiki] u: kox [[...]]
- restrain, keep from office, close
- 錮
- korbøea [wt] [HTB] [wiki] u: kox'bea; kox'bøea [[...]]
- purchase (literary expression)
- 購買
- korbøeflek [wt] [HTB] [wiki] u: kox'bea'lek; kox'bøea'lek [[...]]
- purchasing power
- 購買力
- kox bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: kox bin'zuo; (kox thea'bin) [[...]]
- have a sense of honor
- 顧面子
- kox bixnphøee [wt] [HTB] [wiki] u: kox bin'phoee; kox bin'phøee [[...]]
- take care of one's reputation, have a sense of honor
- 顧面子
- korbun [wt] [HTB] [wiki] u: kox'bun [[...]]
- advisor (as of a company), consultant, counselor
- 顧問
- korbut-tiongsym [wt] [HTB] [wiki] u: kox'but'tiofng'sym; kox'but-tiofng'sym [[...]]
- shopping center for second-hand goods
- 購物中心
- kox zeeng bøo kox au [wt] [HTB] [wiki] u: kox zeeng bøo kox au [[...]]
- Take care of what is in front of you but not what is behind you. — Not to consider consequences
- 顧前不顧後
- kox zhuix bøo kox syn [wt] [HTB] [wiki] u: kox zhuix bøo kox syn [[...]]
- care only about food, careless about one's dress (appearance)
- 只顧吃的,不顧穿的
- korcioxng [wt] [HTB] [wiki] u: kox'cioxng [[...]]
- hindrance, obstacle, difficulty, trouble, to break down
- 故障
- korcib [wt] [HTB] [wiki] u: kox'cib [[...]]
- remain attached to an opinion, insist, stubborn, obstinate
- 固執
- korzø [wt] [HTB] [wiki] u: kox'zø [[...]]
- build, structure, formation
- 構造
- korzuo [wt] [HTB] [wiki] u: kox'zuo [[...]]
- employer (This term is only used on official documents). In colloquial Taiwanese usually "thau-ke" is used. Under the influence of Mandarin "lau-pan" is frequently used
- 雇主
- korhiofng [wt] [HTB] [wiki] u: kox'hiofng [[...]]
- one's native place
- 故鄉
- korhoan [wt] [HTB] [wiki] u: kox'hoan [[...]]
- willful offense, offend willfully
- 故犯
- kor'ix [wt] [HTB] [wiki] u: kox'ix [[...]]
- intentional, purposely, on purpose, deliberately
- 故意
- koriuo bunhoax [wt] [HTB] [wiki] u: kox'iuo buun'hoax [[...]]
- traditional culture (of a nation)
- 固有文化
- korjieen [wt] [HTB] [wiki] u: kox'jieen [[...]]
- even though
- 固然
- korkef [wt] [HTB] [wiki] u: kox'kef [[...]]
- take care of one's family
- 顧家
- korkvef [wt] [HTB] [wiki] u: kox'kvef [[...]]
- keep watch
- 守更
- korkve'ee [wt] [HTB] [wiki] u: kox'kvef'ee [[...]]
- watchman
- 更夫
- korkheq [wt] [HTB] [wiki] u: kox'kheq [[...]]
- customer (of a shop)
- 顧客
- korkhi [wt] [HTB] [wiki] u: kox'khi [[...]]
- scruples, fear
- 顧忌
- korkhiafm [wt] [HTB] [wiki] u: kox'khiafm [[...]]
- modest, humble (Lit. over modest)
- 過謙,謙遜
- korkiofng [wt] [HTB] [wiki] u: kox'kiofng [[...]]
- former palace
- 故宮
- Korkiofng Phokbudvi [wt] [HTB] [wiki] u: Kox'kiofng Phog'but'vi [[...]]
- National Palace Museum (housing China's art treasures)
- 故宮博物院