Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:leh'ar.
DFT (3)
🗣 koef-løeqar 🗣 (u: koef'leh'ar koef-løeh'ar ⬆︎ ) 瓜笠仔 [wt][mo][[MK]] kue-le̍h-á [#]
1. (N) || 用竹篾和竹葉做成的斗笠。
近義:
  1. løeh, 笠
  2. leq'ar, 笠仔
  3. zhawløeqar, 草笠仔
🗣 leq'ar/løeqar 🗣 (u: leh'ar løeh'ar ⬆︎ ) 笠仔 [wt][mo][[MK]] le̍h-á [#]
1. (N) || 斗笠。用來遮日光、雨水的竹笠。
近義:
  1. løeh, 笠
  2. koef-løeqar, 瓜笠仔
  3. zhawløeqar, 草笠仔
🗣 zhawløeqar 🗣 (u: zhao'leh loeh'ar zhao'løeh'ar ⬆︎ ) 草笠仔 [wt][mo][[MK]] tsháu-le̍h-á/tsháu-lue̍h-á [#]
1. (N) || 用「大甲草」(Tāi-kah-tsháu)製成的斗笠。
近義:
  1. kahhaqløeh, 甲箬笠
  2. leq'ar, 笠仔
  3. koef-løeqar, 瓜笠仔

DFT_lk (3)
🗣u: leh'ar ⬆︎ 笠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
斗笠
🗣u: Iu'ar sefng leh ciaq pag'phoee. ⬆︎ 柚仔先剺才剝皮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
柚子要先劃一下再剝皮。
🗣u: Ho tøf'ar koaq cit leh. ⬆︎ 予刀仔割一剺。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
被刀畫一痕。

Maryknoll (7)
zhawløeh [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'leh; zhao'løeh; (zhao'leh'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
sun or rain hat, made of grass or palm
草帽,草笠
løeh [wt] [HTB] [wiki] u: leh; løeh ⬆︎ [[...]]  [p.]
common bamboo leaf hat
笠
tekløeqar [wt] [HTB] [wiki] u: teg'leh'ar; teg'løeh'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
bamboo hat
竹笠
tix leqar [wt] [HTB] [wiki] u: tix leh'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
wear a sun hat
戴斗笠

EDUTECH (1)
leq'ar 笠仔 [wt] [HTB] [wiki] u: leh'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
broad conical hat for sun and rain
斗笠

Embree (1)
leq'ar 笠仔 [wt] [HTB] [wiki] u: leh'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.166]
n téng : broad conical hat for sun or rain
斗笠


Taiwanese Dictionaries — Sources