Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:lii'ar.
DFT (3)
🗣 laixli'ar 🗣 (u: lai'lii'ar ⬆︎ ) 內籬仔 [wt][mo][[MK]] lāi-lî-á [#]
1. (N) (informal) prison; jail || 監獄。非正式說法。
🗣le: (u: Kvoay ti lai'lii'ar ee hoan'laang peng m si ie'au tø lorng bøo cieen'too.) 🗣 (關佇內籬仔的犯人並毋是以後就攏無前途。) (監禁在監獄的犯人並不是以後就都沒有前途。)
近義:
  1. long'aflai, 櫳仔內
🗣 li'ar/lu'ar/luar 🗣 (u: lii/luu'ar ⬆︎ ) 驢仔 [wt][mo][[MK]] lî-á/lû-á [#]
1. (N) || 驢子。
近義:
  1. luu, 驢
🗣 thang'aflii 🗣 (u: thafng'ar'lii ⬆︎ ) 窗仔簾 [wt][mo][[MK]] thang-á-lî [#]
1. (N) (CE) window curtains || 窗簾。

DFT_lk (6)
🗣u: cit'lii'ar ⬆︎ 一厘仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一點點
🗣u: thafng'ar'lii ⬆︎ 窗仔簾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
窗簾
🗣u: Kvoay ti lai'lii'ar ee hoan'laang peng m si ie'au tø lorng bøo cieen'too. ⬆︎ 關佇內籬仔的犯人並毋是以後就攏無前途。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
監禁在監獄的犯人並不是以後就都沒有前途。
🗣u: Tuu'liao teg'ar kaq chid'lie'hiofng ie'goa, tefng'ar'hoef ma si siong ciap zexng'laai zøx lii'paf ee chiu'ar. ⬆︎ 除了竹仔佮七里香以外,燈仔花嘛是上捷種來做籬笆的樹仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
除了竹子和七里香以外,朱槿也是最常種植來當圍籬的樹木。
🗣u: Chid'lie'hiofng ee ky'oef nai ciern køq gaau hoad syn vie, zexng laai zøx uii'lii'ar siong hah. ⬆︎ 七里香的枝椏耐剪閣𠢕發新穎,種來做圍籬仔上合。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
七里香的枝葉耐修剪且易萌芽,最適合做綠籬。
🗣u: Y thex laang ze'zoe, ciaq e khix lai'lii'ar ciah biern'cvii'png. ⬆︎ 伊替人坐罪,才會去內籬仔食免錢飯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他替人擔罪,才會去入監服刑。

Maryknoll (4)
chie'ar-lii [wt] [HTB] [wiki] u: chix'ar'lii; chix''ar-lii ⬆︎ [[...]]  [p.]
hedge of thorns
刺籬
li'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lii'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
reed, bamboo or thorn fence
籬
li'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lii'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
donkey, ass
驢子
li'afkviar [wt] [HTB] [wiki] u: lii'ar'kviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
colt of an ass, foal of a donkey
小驢

EDUTECH (2)
cidli'ar 一厘仔 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'lii'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
a small amount
一點點
li'ar 驢仔 [wt] [HTB] [wiki] u: lii'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
ass, burrow, donkey
驢仔

EDUTECH_GTW (2)
cidli'ar 一釐仔 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'lii'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
一點點
li'ar 籬仔 [wt] [HTB] [wiki] u: lii'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

Embree (2)
cidli'ar 一厘仔 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'lii'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.34]
Nmod/Nsub : small (amount)
一點點
lii/li'ar 驢;驢仔 [wt] [HTB] [wiki] u: lii(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n chiah : ass, burro, donkey
驢仔

Lim08 (4)
u: hwn'lii'ar ⬆︎ 分釐仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
= [ 分釐絲仔 ] 。 <>
u: hwn'lii'sy'ar ⬆︎ 分釐絲仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
極小數 , 非常少 。 < 差 ∼∼∼∼ ; 欠 ∼∼∼∼ 。 >
u: hoo'lii'ar ⬆︎ 狐狸仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
小狐狸 。 <>
li'ar 籬仔 [wt] [HTB] [wiki] u: lii'ar ⬆︎ [[...]][i#] [p.969] [p.969] [#FHL][#CT]
竹籬笆 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources