Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:miq.
DFT (11)- 🗣 alwmiq/alwmi 🗣 (u: af'luo'miq) a-lú-mih [wt][mo] a-lú-mih
[#]
- 1. () aluminum. from Japanese アルミ (arumi)
|| 鋁、輕銀。源自日語アルミ(arumi)。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bøo-sviafmiq 🗣 (u: bøo-sviar'miq) 無啥物 [wt][mo] bô-siánn-mih
[#]
- 1. (Exp)
|| 沒什麼、沒關係。表示不在乎、無所謂的態度。
- 🗣le: (u: Zef bøo'sviar'miq`laq, biern kirn'tviw.) 🗣 (這無啥物啦,免緊張。) (這沒什麼啦,別緊張。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chitthømih'ar 🗣 (u: chid'thøo'miq'ar) 𨑨迌物仔 [wt][mo] tshit-thô-mih-á
[#]
- 1. ()
|| 玩具、小東西。
- 🗣le: (u: Girn'ar'laang aix sngr chid'thøo'miq'ar.) 🗣 (囡仔人愛耍𨑨迌物仔。) (小孩子喜歡玩玩具。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iafmiq 🗣 (u: iar'miq) iá-mih [wt][mo] iá-mih
[#]
- 1. () black market. from Japanese 闇 (yami)
|| 黑市。源自日語やみ(yami),日語漢字為「闇」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 mih'ar 🗣 (u: miq'ar) 物仔 [wt][mo] mih-á
[#]
- 1. (N)
|| 泛指東西、物品,通常指小東西。
- 🗣le: (u: Ka ciaf'ee miq'ar theh'khix khngx.) 🗣 (共遮的物仔提去囥。) (把這些東西拿去放。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 miq 🗣 (u: miq) 物p [wt][mo] mih
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phvaymih'ar 🗣 (u: phvae'miq'ar) 歹物仔 [wt][mo] pháinn-mih-á
[#]
- 1. (N)
|| 指鬼怪或不祥的人物、東西。
- 🗣le: (u: Svaf'kvef'pvoax'mee zao'khix bong'ar'pof, lie karm m kviaf khix khvoax'tiøh phvae'miq'ar?) 🗣 (三更半暝走去墓仔埔,你敢毋驚去看著歹物仔?) (三更半夜跑到墓園墳場去,你難道不怕看到鬼嗎?)
- 2. (N)
|| 惡性腫瘤。
- 🗣le: (u: Y'sefng kiarm'zaf'zhud y pag'tor'lai u svef phvae'miq'ar.) 🗣 (醫生檢查出伊腹肚內有生歹物仔。) (醫生檢查出他肚子裡長了惡性腫瘤。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sasymiq 🗣 (u: saf'sie'miq) sa-sí-mih [wt][mo] sa-sí-mih
[#]
- 1. () sashimi. from Japanese 刺身 (sashimi)
|| 生魚片。源自日語さしみ(sashimi),日語漢字為「刺身」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sviafmiq 🗣 (u: sviar'miq) 啥物 [wt][mo] siánn-mih
[#]
- 1. (Qw)
|| 什麼。
- 🗣le: (u: Sviar'miq'laang ti hiaf teq chviux'koaf?) 🗣 (啥物人佇遐咧唱歌?) (什麼人在那裡唱歌?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thathafmiq 🗣 (u: thaf'thar'miq) tha-thá-mih [wt][mo] tha-thá-mih
[#]
- 1. () tatami. from Japanese 疊 (tatami)
|| 疊蓆、塌塌米。源自日語たたみ(tatami),日語漢字為「疊」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhosiogmih'ar 🗣 (u: zhof'siok'miq'ar) 粗俗物仔 [wt][mo] tshoo-sio̍k-mih-á
[#]
- 1. (N)
|| 便宜貨。廉價而粗糙的東西。
- 🗣le: (u: Cid ciorng zhof'siok'miq'ar, bea'laai zhof'eng tø hør.) 🗣 (這種粗俗物仔,買來粗用就好。) (這種便宜貨,買回來當普通用就可以。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
u:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 61