Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:phaq.
Lim08 (200)
u: zefng'koxng'phaq 掙摃拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0173] [#5551]
thui - phah , 冤家 。 < 不時kap人 ∼∼∼ 。 >
u: ciah'bøo phaq'ma'u 食無打罵有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0087] [#10540]
指bou2受翁婿虐待 。 <>
u: ciah phaq'phviaf 食打phiaN [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#10659]
hou5人phah 。 < 加講話 ∼∼∼ 。 >
u: ciaux'ciah ciaux'phaq 照食 照拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0094] [#11372]
( 1 ) 守poah8 - kiau2 e5規制theh8一支牌出一支牌 。 ( 2 ) 安分守己做家己份內e5工作 。 <>
u: hea'tøf'phaq høea'tøf'phaq 火刀打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0756] [#18578]
起火e5器具 。 <>
u: hiofng'sie'phaq 兇死打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0635] [#19845]
殘酷phah 。 < 兩個teh ∼∼∼ 。 >
u: kaq'phaq 合拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0178] [#26485]
配合 ， 吻合 ， 適合 。 <>
u: kvar'thaai phaq'zhøx 敢thai5 拍剉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0172] [#27029]
做tai7 - chi3果斷 。 < 伊是 ∼∼∼∼ e5人 。 >
u: khix'tør'phaq 去倒打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0273/A0392] [#30360]
( 一再liau2錢或無chhai2工e5場合 ) 反轉 ， 顛倒 。 <∼∼∼ liau2五khou ; ∼∼∼ 加行二里路 。 >
u: koxng'phaq kong3拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0506] [#35979]
( 1 ) 沿路lim酒沿路poah8 - kiau2 。 ( 2 ) 沿路lim酒沿路冤家相拍 。 <>
u: kor'zoex kor'phaq 鼓做 鼓拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0474] [#36302]
拍鼓e5人拍鼓 。 <∼∼∼∼, 簫做簫pun5 ＝ 意思 ： 家己做家己分內e5 tai7 - chi3 , m7 - thang插別人e5 tai7 - chi3 。 >
u: lai'phaq'zhud 內打出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0934] [#37672]
洩漏內部e5祕密 。 < m7 - thang ∼∼∼ 。 >
u: liaau'phaq 嘹拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0962] [#39531]
拍子 。 < at ∼∼ ＝ 掠拍子 。 >
u: luii'phaq'chiw 雷打秋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1006] [#40906]
秋天phah雷 。 <∼∼∼ 年冬半收 。 >
u: mii'phaq'jit mee/mii'phaq'jit 暝打日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0913] [#41305]
日夜趕工 。 <∼∼ teh趕 。 >
u: of'phaq peh'phaq 烏拍 白拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0131] [#44081]
烏白phah ， 亂來 。 <>
u: phaq 打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0558] [#45705]
( 1 ) 當做動詞使用e5時 ： ( a ) 打擊 ， 毆打 。 ( b ) 用箸 、 棒等出力攪絞 。 ( c ) 貫穿 。 ( d ) 爭鬥 。 ( e ) 摩擦 。 ( f ) 塗面 。 ( g ) 插入 。 ( h ) khioh作伙 。 ( i ) 肉等切一部分來買 ， 多量e5物件分一部分來買 。 ( j ) 除去 。 ( k ) 組立 。 ( l ) 擺設 。 ( m ) 做記號 。 ( n ) 計算 。 ( o ) 交尾 。 ( p ) 徵收稅金等 。 ( q ) 講m7知e5 tai7 - chi3 。 ( 2 ) 冠ti7自動詞前變成phaiN2結果或消極e5結果 , ka7伊變做助詞 。 ( 3 ) 冠ti7他動詞前來表示趕緊e5助詞 。 ( 4 ) 冠ti7形容詞前來動詞化e5助詞 。 <( 1 )∼ 人 ； ∼ 輸 ； hou7水 ∼ 過來 ∼ 過去 ； ∼ 穗 ； ∼ 尻川 ； ∼ 鑼 ∼ 鼓 ； ∼ 土匪 ； ∼ 生番 ； ∼ 銃 ； ∼ 鳥 ； ∼ 綿 ； ∼ 麵 ； ∼ 銀 ； ∼ 石 。 ( 2 )∼ 雞卵 ； ∼ 菁 。 ( 3 )∼ 孔 ； ∼ 山林 ； ∼ 透 ； ∼ 通透 。 ( 4 )∼ 鵪鶉 ； ∼ 官司 ； ∼ 錢 ＝ 兒童遊戲e5一種 ； ∼ 銅錢年 ＝ poah8 - kiau2 e5一種 。 ( 5 ) 穿草鞋會 ∼ 腳 。 ( 6 )∼ 面 ； 面 ∼ 粉 。 ( 7 )∼ 閂 ( chhoaN3 ) 根 ； ∼ 榫 ( sun2 ) ； ∼ 釘 。 ( 8 )∼ 歸症 ； ∼ 歸人 ； ∼ 公家 。 ( 9 )∼ 豬肉 ； ∼ 酒 ； ∼ 鹽 。 ( 10 ) phaiN2貨 ∼-- 起來 ； ∼ 出籠外 。 ( 11 ) 索a2 ∼ 結 ； ∼ 索a2 ;∼ 草蓆 ； ∼ 網 ； ∼ 桶 。 ( 12 )∼ 桌 ； ∼ 眠床 ； ∼ 中晝 ； ∼ 跳 ； ∼ 轎 ； ∼ 輕便 ； ∼ 船單 。 ( 13 )∼ 號 ； ∼ 碼a2 ;∼ 定頭字 ； ∼ 約 ； ∼ 印 。 ( 14 )∼ 水pan7 ;∼ tat = 建築等e5設計 ； ∼ 算 。 ( 15 )∼ boe7生卵 ； ∼ 種 ； ∼ 蕾 ( m5 ) 。 ( 16 )∼ 餉 ； ∼ 租 ； ∼ 頭子 ； ∼ 抽豐 ； ∼ 店面 。 ( 17 )∼ 客話 ； ∼ hah = 講白賊 ； ∼ la5涼 ＝ 講白賊 。 ( 18 )∼ kiu ;∼ 破 ； ∼ toah ;∼ 斷 ； ∼ m7見 ； ∼ 失落 ； ∼ 醒 ； ∼ 缺 ( khih ) ； ∼ sam3 ( 頭毛 ) ； ∼ 熄 ； ∼ 散 ； ∼ 皺 ( jiau5 ) 。 ( 19 )∼ 筅 ＝ 亂開錢 ； ∼ 洗 ＝ ko5 - ko5纏 ； ∼ 拚 ； ∼ 劫 ； ∼ 救 ； ∼ phun2 = 開錢na2開水 ； ∼ 趕 ； ∼ 捋 ( loah8 ) ＝ 做人工呼吸來拯救 。 ( 20 )∼ 長 ； ∼ 平 ； ∼ 鬆 ； ∼ 烏 ； ∼ la5 - sam5 ;∼ 生 ( chhiN ) 食 。 >
u: phaq'axm'bof 打暗摸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45706]
暗暝摸索 。 <∼∼∼ 叫醫生 。 >
u: phaq'au'phaux 打後炮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45707]
( 1 ) tui3背後phah炮 。 ( 2 ) 陰謀陷害 。 <( 2 ) 對科長ka7我 ∼∼ 。 >
u: phaq'baa'chiog 打麻雀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45708]
i7麻雀 。 <>
u: phaq'baf'baf 打含含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45709]
( 1 ) 嘴ba - ba出聲 。 ( 2 ) 算賬等互相thai5價了加減讓步 。 <( 2 ) hit條事無應提起 , 大家 ∼∼∼ 就是 。 >
u: phaq'baq 打肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45710]
買肉 。 <>
u: phaq'bak 打目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45711]
用竹筒ka7目睭仁挖出來 。 <>
u: phaq'bak'ciw 打目睭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45712]
＝ [ 打目 ] 。 <>
u: phaq'ban'ji 打卍字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45713]
縫 「 卍 」 字e5形 。 <>
u: phaq'bang 打網 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45714]
編網 ， 刺網 。 <>
u: phaq'bea'ar 打碼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45715]
記數字 。 <>
u: phaq'bea'cie 打碼子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45716]
用數字做記號 。 <>
u: phaq'biet 打滅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0572] [#45717]
消滅 。 <>
u: phaq'biin'zhngg 打眠床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0572] [#45718]
擺設眠床 。 <>
u: phaq'biin'zhngg'kee 打眠床枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0572] [#45719]
人死ti7眠床頂e5時 , 伊e5靈會貼ti7眠床枷 , tioh8請和尚來除枷 。 <>
u: phaq'bin 打面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0572] [#45720]
ka7面塗彩 ， 做面 。 < 三花tioh8 ∼∼ 。 >
u: phaq'bøo 打無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45721]
紛失 。 <∼∼-- 去 ； 有人情 ∼∼ 狗肝 ＝ 意思 ： ka7人e5好意掠做惡意 ； 有功 ∼∼ 勞 ＝ 有功無賞 。 >
u: phaq'bøo'gii 打無疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45722]
意外 ， 想boe7到 。 <∼∼∼ 去攻城 。 >
u: phaq'bøo'mngg 打無門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45723]
phah門無人應聲 。 < siuN暗tng2去會 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'boarn'tao 打滿斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45724]
＝ [ 打第一 ] 。 <>
u: phaq'boarn'terng 打滿等 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45725]
＝ [ 打第一 ] 。 <>
u: phaq'boe'khuy 打沒開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45726]
＝ [ 打沒直 ] 。 <>
u: phaq'boe'tit 打沒直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45727]
收支boe7平衡 。 < Seng - li2 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'bor'zhaix 打某菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45728]
＝ [ 苳萵 ] 。 <>
u: phaq'zar'øh 打早學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45729]
透早去學堂讀冊 。 <>
u: phaq'zam 打鏨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45730]
中斷 ， 阻止 。 <∼∼ 人e5話柄 。 >
u: phaq'zap'kiah 打十kiah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45731]
做各種tai7 - chi3 。 <∼∼∼ than3無食 。 >
u: phaq'zao 打走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45732]
趕走 ， 驚走 。 <∼∼ 主顧 。 >
u: phaq'zefng 打鍾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45733]
kong3鍾 。 <>
u: phaq'zerng 打種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45734]
動物等交尾來繁殖 。 < 老牛boe7 ∼∼ ； hcit對雞athang2留下teh ∼∼ 。 >
u: phaq'zefng'siin 打精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45735]
吵醒 。 < 嬰a2 teh睏 , 你m7 - thang ∼∼∼ 。 >
u: phaq'zhaix'khaf 打菜腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45736]
＝ [ 打腳 ]( 1 ) 。 <>
u: phaq'zhaix'kor 打菜股 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45737]
做菜股 。 <>
u: phaq'zhad'siaux 打擦賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45738]
無算賬 。 < hit條tioh8 ∼∼∼ chiah會用得 。 >
u: phaq'zhao'chiøh 打草蓆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45739]
製造草蓆 。 <>
u: phaq'zhao kviaf'zoaa 打草 驚蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45740]
處罰囡仔e5時sio2 - khoa2 phah一下來hou7伊驚 。 <>
u: phaq'zhaux'zhøf 打臭臊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45741]
指去買淫 。 <>
u: phaq'zhaux'sngf'eq 打臭酸噎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45742]
phah噎酸 。 <>
u: phaq'zhef 打叉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0565] [#45743]
＝ [ khia7枷 ]( 2 ) 。 <>
u: phaq'zheg 打粟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45744]
( 1 ) 用機器桶脫稻穗 。 ( 2 ) tui3佃農或絞米業者收粟 。 ( 3 ) ＝ [ 打租 ] 。 <>
u: phaq'zheg'ox 打觸惡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45745]
＝ [ 打觸衰 ] 。 <>
u: phaq'zheg'soef 打觸衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45746]
講衰話或做衰事 。 < 有喜事e5時 , 你m7 - thang ∼∼∼ 。 >
u: phaq'zherng 打筅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567/B0563/B0563] [#45747]
lam7 - sam2開錢 。 < 錢銀gau5 ∼∼ 。 >
u: phaq'zhexng 打銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45748]
開銃 ， 發砲 。 <>
u: phaq'chiaf'ar 打車仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45749]
雇台車 。 <>
u: phaq'chiaq'sngf'eq 打赤酸噎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45750]
phah噎酸 。 <>
u: phaq'chym'chiern 打深淺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45751]
測量水e5深度 。 <>
u: phaq'chvy 打生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45752]
無煮過 。 < 豆腐 ∼∼ 來食 ； 魚beh ∼∼ 。 >
u: phaq'chvy 打菁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45753]
藍料下入去藍桶混合石灰等攪la7 。 <>
u: phaq'chvie 打醒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45754]
吵醒 。 <∼∼ 人e5眠 。 >
u: phaq'chvie'biin 打醒眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45755]
吵醒人e5眠 。 <>
u: phaq'chixn 打凊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45756]
( 1 ) 惡寒 ， 起寒 。 ( 2 ) 感冒 。 <( 1 ) 人一直 ∼∼ 。 ( 2 ) 腹肚 ∼∼ 。 >
u: phaq'chvy'iaw 打生iau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45757]
病後等食慾加強 。 <>
u: phaq'chvy'kviaf 打生驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45758]
hou7人tioh8驚 。 < 囡仔 ∼∼∼ 就會m7好 。 >
u: phaq'chiøh 打蓆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45759]
織草蓆 。 <>
u: phaq'chid'hiarng 打七響 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567/B0567] [#45760]
phah肩 、 手 、 腳頭u等來合拍子 。 <>
u: phaq'thid'thøo 打𨑨迌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568/B0000] [#45761]
Phah sng2 - e5 ； 無正經phah 。 <>
u: phaq'chiuo 打手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45762]
( 1 ) 拍手 。 ( 2 ) 雜兵 ， 保護好額人e5壯丁 。 <( 1 )∼∼ 拜神 。 ( 2 ) 當 ∼∼ 。 >
u: phaq'chiuo'zhexng 打手銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45763]
手淫 。 < 嘴na2 ∼∼∼ ＝ 罵ai3講話e5人 。 >
u: phaq'chiuo'cviuo 打手掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45764]
( 1 ) phah掌心e5刑 。 ( 2 ) 拍手 。 <( 1 ) 秀才hou7縣太爺罰 ∼∼∼ 。 ( 2 )∼∼∼ 喝彩 。 >
u: phaq'chiuo'kiø 打手轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45765]
兩人雙手相交頂面載人 。 <>
u: phaq'zhngg'kiuu 打床球 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0569] [#45766]
撞 ( long3 ) 球 。 <>
u: phaq'zhvoax'kwn 打閂根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0565] [#45767]
phah入鍥a2 。 <>
u: phaq'zhuix 打碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#45768]
phah了碎去 。 <>
u: phaq'zhuix'kor 打嘴古 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#45769]
閒談 。 < 鍊仙 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'zhuxn 打寸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#45770]
phah寸竹e5遊戲 。 <>
u: phaq'zhud'larng'goa 打出籠外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#45771]
無合規格e5 。 <∼∼∼∼ e5人 。 >
phahcied 打折 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'cied [[...]][i#] [p.B0567] [#45772]
減算金額或數量 。 < 銀水beh換金水tioh8 ∼∼ ； 貨底 ∼∼ 賣伊 。 >
u: phaq'cied'thaau 打折頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45773]
＝ [ 打折 ] 。 <>
u: phaq'ciao 打鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45774]
( 1 ) phah鳥a2 。 ( 2 ) 單眼或斜眼 。 <( 2 ) 目睭 ∼∼ 。 >
u: phaq'ciao'bø 打鳥帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45775]
（ 日 ） 鴨舌帽 。 <>
u: phaq'cih 打折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45776]
打斷 。 <∼∼ 人e5鼓柄 ； ∼∼ 人耳孔毛 ＝ 觸怒人 ； ∼∼ 手骨顛倒勇 ； ∼∼ 驢lan7開公眾 ＝ 意思 ： sio2 - khoa2事to用公錢 。 >
u: phaq'ciin 打繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45777]
木匠phah墨繩 。 <∼∼ 彈柱 ＝ 意思 ： 諷刺 。 >
u: phaq'cvii 打錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45778]
兒童遊戲e5一種 , 猜一文錢表面e5字 。 <>
u: phaq'ciøx 打醮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45779]
水夫等tui3船運出佛像去濱邊或寺廟特別祭拜 。 <>
u: phaq'ciøh 打石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45780]
切石 。 < 有心 ∼∼ 石成 ( chiaN5 ) 穿 ( chhng ) ＝ 意思 ： 有恆心就會成功 。 >
u: phaq'ciøh'say 打石司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45781]
切石e5職工 。 <>
u: phaq`cit'e 打一下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45782]
Phah一下 。 <>
u: phaq'cit'kad'sie 打一結死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45783]
phaiN2癖無法度改 。 <>
u: phaq'cit'ky ho'y'kaux 打一支俾伊到 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45784]
Hou7伊一個好孔e5 。 <>
u: phaq'ciuo 打酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45785]
買酒 。 <>
u: phaq'zngx 打鑽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0569] [#45786]
( 1 ) 撚鑽a2 。 ( 2 ) 先phah入去了後用手chun7 e5鑽仔 。 <>
u: phaq'zng 打狀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0569] [#45787]
製造用 [ 狀 ] 紙做e5燈籠 。 <>
u: phaq'zoaq 打泏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0565] [#45788]
搖了泏 ( choat ) 出來 。 < 水桶水m7 - thang ∼∼ 。 >
u: phaq'zof 打租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0565] [#45789]
收租穀 ， 收佃租 。 <>
u: phaq'zuie 打水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#45790]
準備水 ， 汲入船等需要e5水 。 <>
u: phaq'zuie'hoef 打水花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#45791]
phah水起水花 。 < 船e5車鼓葉 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'zuie'pan 打水pan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#45792]
測水e5深度 。 <>
u: phaq'zuie'tøo 打水陀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#45793]
用 [ 水陀 ] 測水e5深度 。 <>
u: phaq'zuun'tvoaf 打船單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0569] [#45794]
買船票 。 <>
u: phaq'eq phaq'eq/uq 打噎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560/B0560] [#45795]
食了噎氣 。 < 囡仔 ∼∼ 講khah gau5大 。 >
u: phaq'guun 打銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562/B0562] [#45796]
銀e5製造工藝 。 <>
u: phaq'guun'say'hu 打銀師傅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45797]
製造金銀e5師傅 。 <>
u: phaq'guun'tiaxm 打銀店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45798]
製造金銀e5店 。 <>
u: phaq'hai 打害 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45799]
損毀 ， 傷害 。 <∼∼ 身命 ； 物件ka7人 ∼∼ 。 >
u: phaq'ham 打ham7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45800]
phah哈欠 。 < 阿片薰仙teh ∼∼ 。 >
u: phaq'hab 打哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#45801]
＝ [ 哈仙 ] 。 <>
u: phaq'hea phaq'høea 打火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573/B0573/B0573] [#45802]
消防 ； 滅火 。 <>
u: phaq'hefng 打胸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0571] [#45803]
打胸坎自誇 。 < 乞食有食會 ∼∼ 。 >
u: phaq'heeng 打形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0571] [#45804]
雞 、 鴨等e5交尾 。 <>
u: phaq'hii'zuun 打魚船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0571] [#45805]
漁船 。 <>
u: phaq'hii'laan 打魚鱗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0571] [#45806]
ka7魚鱗phah掉 。 <>
u: phaq'hiofng 打兇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0571] [#45807]
污穢 。 < 書冊m7 - thang ∼∼ 。 >
u: phaq'hioxng 打餉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0571] [#45808]
抽關稅 ， 課稅 。 < hou7海關 ∼∼ ； 無 ∼∼ boe7用得 。 >
u: phaq'hø 打號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45809]
做記號 。 <>
u: phaq'hoaf 打灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45810]
取消 ； 消除 。 <>
u: phaq'hoai 打壞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45811]
毀壞 。 <∼∼ 事 。 >
u: phaq'hoaan'tong 打還動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45812]
( 腫物等 ) 摸了起惡化 。 <>
u: phaq'hor 打虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45813]
( 1 ) 擊虎 。 ( 2 ) 用黃 、 白 、 青 、 赤 、 烏五色e5骨牌e5 poah8 - kiau2 。 <( 1 )∼∼ tioh8留林 ＝ 意思 ： tioh8留本錢 ； ∼∼ 掠賊tioh8親兄弟 ＝ 意思 ： 非常e5場合tioh8 ai3至親e5人 。 >
u: phaq'ho'y'kaux 打俾伊到 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45814]
＝ [ 打一支俾伊到 ] 。 <>
u: phaq'ho`laang 打給人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0573] [#45815]
Ka7商品 、 店等讓渡hou7人 。 < Seng - li2 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'huiq'phuun 打血盆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0572] [#45816]
＝ [ 牽血盆 ] 。 <>
u: phaq'hurn 打粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0572] [#45817]
塗白粉 。 <∼∼ 抉 ( koat ) 胭脂 。 >
u: phaq'ie'kiø 打椅轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45818]
兩人雙手相交頂面載人 。 <>
u: phaq'iaam 打鹽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45820]
買鹽 。 <>
u: phaq'viaa 打贏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45821]
相phah贏 。 <>
u: phaq'iefn'cy 打胭脂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45822]
抹胭脂 。 < 嘴phe2 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'iefn'twn 打鵪鶉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45823]
鬥鵪鶉 。 <>
u: phaq'ixn 打印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45824]
蓋印 。 < 出口貨tioh8過海關 ∼∼ 。 >
u: phaq'iog 打約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45825]
phah契約 。 <∼∼ 續過定 。 >
u: phaq'iuu 打油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45826]
買油 。 <>
u: phaq'ji'hø 打字號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564] [#45827]
做記號 。 <>
u: phaq'ji'ky phaq'ji'kuy 打字機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564/B0564] [#45828]
phah字e5機械 ( typewriter ) 。 <>
u: phaq'ji'kør 打字稿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564] [#45829]
＝ [ 打稿 ] 。 <>
u: phaq'jiaq 打跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564] [#45830]
處處有染點 、 斑點或退色e5點 。 < 色緻 ∼∼∼∼ 。 >
u: phaq'jiaau 打皺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564] [#45831]
起皺 。 <>
u: phaq'kaf'chviux 打咳嗽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561/B0561] [#45832]
起咳嗽 。 < 免 ∼∼∼ 一下就好 ＝ 真容易做 。 >
u: phaq'kaf'lauh 打加落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45833]
物件落 ( lak )= 去 。 < 錢theh8 kah ∼∼∼ ； chit項物件是我 ∼∼∼ 去e5 。 >
u: phaq'kafng 打工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45834]
( 1 ) 以phah石或金物e5職業工人 。 ( 2 ) phah石或金物e5工資 。 <( 1 ) 好腳siau3 e5 ∼∼ 。 >
u: phaq'kafn'lok 打干樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45835]
迴轉干樂 。 <>
u: phaq'kaf'soaf 打加soa [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45836]
( 漳 ) ka7米 、 砂糖等浪費 。 < 一文也無 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'kad 打結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45837]
結作伙 。 < 索a2尾tioh8 ∼∼ ； tak8圓ma7 ∼∼ ＝ 真吝嗇 。 >
u: phaq'kad'kiuu 打結球 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45838]
線等ko5纏作伙 。 < 線 ∼∼∼ ； tai7 - chi3 ∼∼∼ ； 心肝 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'kao 打狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45839]
打擊狗 。 <∼∼ kah無toa3 - tioh8主人 ； ∼∼ m7出門 ＝ 指非常寒或siang3大雨e5時無ai3出門 。 >
u: phaq'kex 打價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45840]
定價 。 <>
u: phaq'kex'zap'poeq'taang'laang 打過十八銅人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45841]
＝ [ 戰過十八銅人 ] 。 c <>
u: phaq'kee 飽膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45842]
( 1 ) 毛蟹等e5腹肚真che7膏 。 ( 2 ) ＝ [ 飽水 ]( 2 )( 3 ) 。 <>
u: phaq'kee 打枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45843]
( 1 ) 掛首枷 。 ( 2 ) ti7文章無好e5所在做記號 。 <( 2 ) m7 - tioh8 e5所在有 ∼∼ ti7 - teh 。 >
u: phaq'kef'e 打加下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45844]
加打幾下 。 < kun3 - kiong7 ∼∼∼ ＝ 若抵抗toh8加phah 。 >
u: phaq'keq 打格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45845]
畫線格 。 <>
u: phaq'keh 打逆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45846]
固執 。 <∼∼ m7食 ； ∼∼ beh去 。 >
u: phaq'keg 打革 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45847]
頂輩ka7下輩趕出去 。 < hou7序大人 ∼∼ 出來做乞食 。 >
u: phaq'khaf 打腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45848]
( 1 ) ka7芥菜或萵苣等e5莖下部e5葉phah落 。 ( 2 ) 摩擦腳 。 <( 1 ) 菜無 ∼∼ boe7大叢 , 人無雕督boe7成人 。 ( 2 ) 草鞋gau5 ∼∼ 。 >
u: phaq'khaf'zhngf 打尻川 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45849]
笞刑 。 <>
u: phaq'khaf'ixn'chiuo'ixn 打腳印手印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45850]
意思 ： 確認koh再確認 。 <>
u: phaq'khafng 打孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45851]
( 1 ) 開孔 。 ( 2 ) 理財策略 。 <( 2 ) 無 ∼∼ 期賬會艱苦 。 >
u: phaq'kheq 打客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45852]
＝ [ 打客話 ] 。 <>
u: phaq'kheq'oe 打客話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45853]
講廣東話 。 < ho5 - lo2話m7講激 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'khy 打攲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45854]
傾斜 。 <∼∼ 會chhoah -- 出來 。 >
u: phaq'khie 打起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45855]
開始 。 < 今仔日 ∼∼ ； tui3 chia ∼∼ ； 重 ∼∼ 。 >
u: phaq'khie'thog 打齒托 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45856]
講sng2笑 。 < 閒閒坐teh ∼∼∼ 。 >
u: phaq'khiq 打缺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45857]
＝ [ 打缺角 ] 。 <>
u: phaq'khiq'kag 打缺角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45858]
受打擊變缺角 。 < 茶甌 ∼∼∼ ； 一錢一釐也無 ∼∼∼ ＝ 非常儉約 。 >
u: phaq'khefng'pien 打輕便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45859]
包租輕便車 。 <>
u: phaq'khok 打磕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563/B0563] [#45860]
phah用竹根等做e5 kah - na2木魚e5物件 。 < 和尚 ∼∼ ； 守更 ∼∼ 。 >
u: phaq'khof 打箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45861]
做竹箍 ， 製造輪箍 。 <>
u: phaq'kii 打旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45862]
用旗做信號 。 <>
u: phaq'kviaf 打驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45863]
hou7人驚tioh8 。 <∼∼ 人 ； hou7伊 ∼∼ 。 >
u: phaq'kiab 打劫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45864]
橫奪 。 < 山賊下山 ∼∼ 。 >
u: phaq'kiauh 打kiauh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45865]
厝內不平起攪吵 。 < in bou2 teh ∼∼ 。 >
u: phaq'kym 打金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45866]
製造金飾品 。 < 嫁tioh8 ∼∼ 翁 , phah kah一頭金tang - tang 。 >
u: phaq'kvie 打kiN2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45867]
用連枷 (## 華語 , TJTST查無 ) phah五穀穗 。 <>
u: phaq'kiø 打轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45868]
準備轎 。 <>
u: phaq'kiux 打救 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45869]
拯救急病 ， 救助 。 < 糞口kah開 ∼∼ 也boe7活 ＝ 溺 ( lek8 ) 死者e5肛門開開也救boe7活 。 >
u: phaq'kiuu 打球 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45870]
long3球 、 tennis 、 野球等 。 <>
u: phaq'kør 打稿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45871]
起稿 ， 起草 。 < 約字tioh8先 ∼∼ 。 >
u: phaq'kvoar 打趕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45872]
逐出 ， 放逐 。 < hou7序大人 ∼∼ 。 >
u: phaq'kvoaa'jiet 打寒熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45873]
( 病 ) 寒熱病 ， malaria 。 <>
u: phaq'kvoaa'phaq'jiet 打寒打熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45874]
惡寒發熱 。 < 乞食症會 ∼∼∼∼ 。 >
u: phaq'kvoaf'sy 打官司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45875]
訴訟 。 < 為 ∼∼∼ 了家伙 。 >
u: phaq'kok'kef phaq'kok'kef 打咯嗘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45876]
雞母生卵e5時kok8 - ke e5叫聲 。 <>
u: phaq'kofng'kef 打公家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45877]
財產等合作伙共用 。 <>
u: phaq'kor 打鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45878]
擊鼓 。 < 骨頭好 ∼∼ ＝ 意思 ： 死了真久 ； 仙人 ∼∼ 有時錯 。 >
u: phaq'kor'pvy 打鼓邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#45879]
phah大鼓e5邊 ， 暗示 。 <>
u: phaq'kuy'zexng 打歸症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45880]
其他e5病症long2變成一種病 。 <>
u: phaq'kuy'laang 打歸人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45881]
( 1 ) 全部委託某特定e5人 。 ( 2 ) 打擊某一人 。 <( 1 )∼∼∼ 去辦 。 >
u: phaq'kuun 打拳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45882]
使拳術 。 <∼∼ 賣膏藥 。 >
u: phaq'kuun'thaau 打拳頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45883]
使拳術 。 <>
u: phaq'kwn'tao 打觔斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45884]
翻觔斗 。 <>
u: phaq'laf 打la [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#45885]
做無聊e5 tai7 - chi3來喜樂 ， 管sng2笑來喜樂 。 <>
u: phaq'laa'liaang 打la5涼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0574] [#45886]
閒閒teh笑談 ， 講sng2笑 。 < kui陣ti7 hia teh ∼∼∼ ； 你不時beh kap我 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'laa'saam 打污穢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0574] [#45887]
chhong3 la3 - sap 。 < 衫褲m7 - thang ∼∼∼ 。 >
u: phaq'lah 打獵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0574] [#45888]
狩獵 。 <>
u: phaq'laan 打鱗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0574] [#45889]
ka7魚鱗phah掉 。 <>