Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:phaxn.
DFT (4)
🗣 pharn'ar 🗣 (u: phaxn'ar ⬆︎ ) 盼仔 [wt][mo][[MK]] phàn-á [#]
1. (N) || 笨蛋、傻瓜。指不夠精明，不通人情世故，容易被騙的人。
🗣le: (u: Lie m'thafng ho laang toxng'zøx phaxn'ar.) 🗣 (你毋通予人當做盼仔。) (你不要被人當做傻瓜。)
🗣 phaxn 🗣 (u: phaxn ⬆︎ ) 盼 [wt][mo][[MK]] phàn [#]
🗣 phaxn 🗣 (u: phaxn ⬆︎ ) 襻 [wt][mo][[MK]] phàn [#]
1. (N) knot button. button is small fabric knot. used widely in Han Chinese clothing || 盤扣。以小布條捲成的鈕扣，即漢裝上所用的扣子。
🗣le: (u: liuo'ar'phaxn) 🗣 (鈕仔襻) (盤扣)
2. (N) part of slippers, wooden clogs that squeezes the toe || 拖鞋、木屐上供腳指夾住的部分。
🗣le: (u: ee'phaxn) 🗣 (鞋襻) (拖鞋的指夾處)
🗣 sorngphaxn`ee 🗣 (u: soxng'phaxn`ee ⬆︎ ) 宋盼的 [wt][mo][[MK]] sòng-phàn--ê [#]
1. (N) || 傻子、傻瓜。指軟弱愚蠢或智能較差的人。
🗣le: (u: Y tvia'tvia ho laang toxng'zøx soxng'phaxn`ee.) 🗣 (伊定定予人當做宋盼的。) (他常常被人當傻子。)
DFT_lk (4)
🗣u: Y tvia'tvia ho laang toxng'zøx soxng'phaxn`ee. ⬆︎ 伊定定予人當做宋盼的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他常常被人當傻子。
🗣u: Lie m'thafng ho laang toxng'zøx phaxn'ar. ⬆︎ 你毋通予人當做盼仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你不要被人當做傻瓜。
🗣u: liuo'ar'phaxn ⬆︎ 鈕仔襻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
盤扣
🗣u: ee'phaxn ⬆︎ 鞋襻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
拖鞋的指夾處
Maryknoll (11)
khiebong [wt] [HTB] [wiki] u: khix'bong; (khix'phaxn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
expect or hope with eagerness
企望,企盼
khyphaxn [wt] [HTB] [wiki] u: khie'phaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
get angry
生氣
ngx [wt] [HTB] [wiki] u: ngx; (phaxn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
look, to request, rely upon, to hope, expect
望,盼
phaxn [wt] [HTB] [wiki] u: phaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
foolish
愚蠢的
pharn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: phaxn'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
fool
呆子
pharnbong [wt] [HTB] [wiki] u: phaxn'bong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hope for, long for, to wish, expect eagerly
盼望
piaq sorngphaxn [wt] [HTB] [wiki] u: piaq soxng'phaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
cheat, take in, play a trick on, to swindle money out of others, commit fraud
詐騙
sorngphaxn [wt] [HTB] [wiki] u: soxng'phaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
stupid fellow, an ass, bonehead
傻瓜,土驢
EDUTECH (2)
pharnbong 盼望 [wt] [HTB] [wiki] u: phaxn'bong ⬆︎ [[...]]  [p.]
expect eagerly, long for
盼望
pharnliam 盼念 [wt] [HTB] [wiki] u: phaxn'liam ⬆︎ [[...]]  [p.]
think of longingly
想念
EDUTECH_GTW (2)
pharnbong 盼望 [wt] [HTB] [wiki] u: phaxn'bong ⬆︎ [[...]]  [p.]
盼望
pharnliam 盼念 [wt] [HTB] [wiki] u: phaxn'liam ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (4)
u: liah soxng'phaxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.169]
vo : cheat a country bumpkin (in selling)
亂要價錢
u: liuo'phaxn ⬆︎ 鈕襻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N : cord button-loop or button (used on a Chinese gown)
鈕
pharnbong 盼望 [wt] [HTB] [wiki] u: phaxn'bong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
V : expect eagerly, long for
盼望
pharnliam 盼念 [wt] [HTB] [wiki] u: phaxn'liam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
V : think of longingly
想念
Lim08 (9)
u: zhaa'kiah'phaxn ⬆︎ 柴屐phan3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
＝ [ 柴屐耳 ] 。 <>
u: kaw'ar'phaxn ⬆︎ 鈎仔襻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.192] [p.192] [#FHL][#CT]
鉤a2 e5彎曲部分 。 <>
u: liuo'phaxn ⬆︎ 鈕襻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.977] [p.977] [#FHL][#CT]
掛鈕e5環圈 ， 鈕孔 。 <>
u: phaxn ⬆︎ 襻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
乳頭 。 < 鈕 ∼ ； 鞋 ∼ ； 柴屐 ∼ 。 >
u: phaxn'bong ⬆︎ 盼望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.598] [p.598] [#FHL][#CT]
( 文 ) ng3望 ， 希望 ， 熱望 。 <>
u: phaxn'taam ⬆︎ 冇談 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.565] [p.565] [#FHL][#CT]
無稽之談 。 < 講 ∼∼ 。 >
u: soxng'phaxn ⬆︎ 傖盼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.827] [p.827] [#FHL][#CT]
無路用 ， 戇呆 。 <>
u: oee'phaxn ⬆︎ 鞋phan3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
Gin2 - a2鞋或女鞋e5 [ 乳 ]( 日 ) 。 <>
u: Phaxn ⬆︎ 盼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources