Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:pirn'tvaf.
DFT (1)
🗣 pwntvaf 🗣 (u: purn'tvaf pirn'tvaf ⬆︎ ) 扁擔 [wt][mo][[MK]] pún-tann [#]
1. (N) || 用來挑物品的木製或竹製扁長形工具。
🗣le: (u: Goar laai'khix theh purn'tvaf, ka ciaf'ee koea'cie tvaf'khix be.) 🗣 (我來去提扁擔,共遮的果子擔去賣。) (我去拿扁擔,好把這些水果挑去賣。)

DFT_lk (1)
🗣u: Chirm'chirm'zhvax, aang'kw paw tau'va. Kofng`ar ciah, pøo`ar ma. Kofng`ar giah pirn'tvaf, pøo`ar hoaq m kvar. ⬆︎ 鋟鋟嚵,紅龜包豆餡。公仔食,婆仔罵。公仔攑扁擔,婆仔喝毋敢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
鐃鈸叮噹響,紅龜粿包豆沙餡。老公公吃,老婆婆罵。老公公舉起扁擔,老婆婆喊救命不敢。摘自蘆洲兒歌。

EDUTECH (1)
pyntvaf [wt] [HTB] [wiki] u: pirn'tvaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
bamboo carrying pole
扁擔

EDUTECH_GTW (1)
pyntvaf 扁擔 [wt] [HTB] [wiki] u: pirn'tvaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
扁擔

Embree (1)
pyntvaf 扁擔 [wt] [HTB] [wiki] u: pirn'tvaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.204]
N ki : bamboo carrying pole
扁擔


Taiwanese Dictionaries — Sources