Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:pud'siaux.
DFT (1)
🗣 putsiaux 🗣 (u: pud'siaux) 不肖 [wt][mo] put-siàu [#]
1. () (CE) (literary) unlike one's parents; degenerate; unworthy || 不肖
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
🗣u: Siaux'lieen'laang m'thafng ciah'tok, na'bøo, tai'cix e pud'teg'liao. 少年人毋通食毒，若無，代誌會不得了。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
年輕人不要去吸食毒品，不然會很嚴重。
🗣u: Cid ee pud'haux kviar ka zor'zhux pviax'khix heeng siaux. 這个不孝囝共祖厝摒去還數。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個不孝子把祖產廉價賣掉去還債。
Maryknoll (11)
putlioong-siaolieen [wt] [HTB] [wiki] u: pud'lioong siaux'lieen; pud'lioong-siaux'lieen [[...]] 
juvenile delinquent
不良少年
putsiaux [wt] [HTB] [wiki] u: pud'siaux [[...]] 
unfilial, disobedient to parents, ill-behaved
不肖
putsiaux cy too [wt] [HTB] [wiki] u: pud'siaux cy too [[...]] 
worthless rascals
不肖之徒
putsiaokviar [wt] [HTB] [wiki] u: pud'siaux'kviar [[...]] 
disobedient son
不肖子
safm put'heng: siaolieen soxng hu, tionglieen soxng zhef, boafnlieen bøo zuo [wt] [HTB] [wiki] u: safm pud'heng: siaux'lieen soxng hu, tiofng'lieen soxng zhef, boarn'lieen bøo zuo [[...]] 
three greatest misfortunes in youth to lose one's father, in middle age to lose one's wife, in old age to have no son
三不幸,少年喪父,中年喪妻,晚年無子
siaux [wt] [HTB] [wiki] u: siaux [[...]] 
resemble, be like, similar, filial
肖
siaolieen [wt] [HTB] [wiki] u: siaux'lieen [[...]] 
be young, boy, a juvenile, a youth
少年
EDUTECH (2)
putlioong-siaolieen [wt] [HTB] [wiki] u: pud'lioong-siaux'lieen [[...]] 
juvenile delinquents
不良少年
putsiaux [wt] [HTB] [wiki] u: pud'siaux [[...]] 
unfilial, incompetent, unworthy, I (humble), rotten apple
不肖
EDUTECH_GTW (1)
putsiaux 不肖 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'siaux [[...]] 
不肖
Embree (3)
putsiaux [wt] [HTB] [wiki] u: pud'siaux [[...]][i#] [p.211]
SV : unfilial, undutiful
不肖
putsiaux [wt] [HTB] [wiki] u: pud'siaux [[...]][i#] [p.211]
SV : incompetent, unworthy
不肖
putsiaux [wt] [HTB] [wiki] u: pud'siaux [[...]][i#] [p.211]
Pn/sub : I, your humble servant
不肖
Lim08 (1)
u: pud'siaux 不肖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0736] [#49607]
愚戇 ， 無聰明 。 < kiaN2孫 ∼∼ ； ∼∼ kiaN2 ； ∼∼ 丁 。 >