Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: u:pud u:tvar.

Maryknoll (4)

bøo-tvafkirn [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tvar'kirn; bøo-tvar'kirn [[...]]

very affable, compliant, accommodating, not only but also

不打緊,反而

Y (puttan) cvii m heeng goar, bøtvafkirn køq ka goar phaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Y (pud'tan) cvii m heeng goar, bøo'tvar'kirn køq ka goar phaq. [[...]]
Not only did he refuse to pay me the money, he beat me up.
他錢不還我,反而打我。

lo tvar putpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: lo tvar pud'peeng [[...]]

indignant at injustice toward others

路抱不平

tvar phau putpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: tvar phau pud'peeng [[...]]

help victims of injustice, try to redress an injustice to the weak

打抱不平

Lim08 (2)

u: pud'tvar 不打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0738] [#49621]: 無phah 。 < 鼓 ∼∼ 不響 , 人 ∼∼ 不招； ∼∼ 自招。 >
u: tvar'siaa pud'suo 打蛇不死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0005] [#57165]: phah蛇拍無死。 <∼∼∼∼ 招後殃 ( hou7 - iong ) ； ∼∼∼∼ 反被蛇傷。 >

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 40