Taiwanese-English dictionaries full-text search

asør [wt] [HTB] [wiki] u: af'sør [[...]] 

sister-in-law (elder brother's wife)

嫂嫂

armsør [wt] [HTB] [wiki] u: axm'sør [[...]] 

mortise lock, combination padlock

暗鎖

baxnlengsør [wt] [HTB] [wiki] u: ban'leeng'sør [[...]] 

skeleton key

萬能鎖

hviasør [wt] [HTB] [wiki] u: hviaf'sør [[...]] 

elder brother's wife

兄嫂

hongsør [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'sør [[...]] 

blockade

封鎖

• hongsør sinbuun [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'sør syn'buun [[...]] 
  suppress news
  封鎖新聞

jixsør [wt] [HTB] [wiki] u: ji'sør [[...]] 

wife of second oldest brother

二嫂

kengzex hongsør [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'zex hofng'sør [[...]] 

economic blockade, cut off all commercial or financial relations

經濟封鎖

khuisør [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'sør [[...]] 

open a lock

開鎖

kvikvikvoaiqkvoaih [wt] [HTB] [wiki] u: kvy'kvy'kvoaih'kvoaih [[...]] 

incessant grumbling

吱吱叫

• Lie ee chiaf kviatiøh kvikvikvoaiqkvoaih, nar m khix sør ho aan? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie ee chiaf kviaa'tiøh kvy'kvy'kvoaih'kvoaih, nar m khix sør ho aan? [[...]] 
  When your vehicle is in use it has a squeaky sound, why don't you tighten up the screws and bolts?
  你的車吱吱叫,怎麼不瑣緊?

liensør-hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'sør hoarn'exng; lieen'sør-hoarn'exng [[...]] 

chain reaction

連鎖反應

liensøftiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'sør'tiaxm [[...]] 

chain store

連鎖店

sii [wt] [HTB] [wiki] u: sii [[...]] 

key, spoon

匙

• ciensii [wt] [HTB] [wiki] u: ciefn'sii [[...]] 
  spatula (for frying)
  煎匙

• pngxsii [wt] [HTB] [wiki] u: png'sii [[...]] 
  rice spatula
  飯匙

• søfsii [wt] [HTB] [wiki] u: sør'sii [[...]] 
  key
  鎖匙

• thngsii [wt] [HTB] [wiki] u: thngf'sii [[...]] 
  soup spoon
  湯匙

sør [wt] [HTB] [wiki] u: sør [[...]] 

elder brother's wife, it is appended to the personal name of the husband as an appellation of his wife, when we would use "hviaf" for himself, e.g., "Pang-tin-sør", wife of a man called "Pang-tin-hviaf"

嫂

• asør [wt] [HTB] [wiki] u: af'sør [[...]] 
  elder brother's wife, the appellation for elder brother's wife
  嫂嫂

• hviasør [wt] [HTB] [wiki] u: hviaf'sør [[...]] 
  elder brother's wife
  大嫂

• jixsør [wt] [HTB] [wiki] u: ji'sør [[...]] 
  wife of second oldest brother
  二嫂

sør [wt] [HTB] [wiki] u: sør [[...]] 

lock, fetters, chains, to lock, confine

鎖

• armsør [wt] [HTB] [wiki] u: axm'sør [[...]] 
  lock with a secret contrivance for opening, a mortise lock
  暗鎖

• khuisør [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'sør [[...]] 
  open a lock
  開鎖

• høxbefsør [wt] [HTB] [wiki] u: hø'bea'sør; (sox'ji'sør) [[...]] 
  combination lock
  號碼鎖

• sør bøe løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: sør be løh'khix; sør bøe løh'khix [[...]] 
  failing to lock
  鎖不上

• sør be tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: sør be tiaau; sør bøe tiaau [[...]] 
  unable to keep under restraint, cannot lock
  鎖不住

• sør bøo løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: sør bøo løh'khix [[...]] 
  failed to lock securely
  沒鎖上

sør khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: sør khie'laai [[...]] 

lock

鎖起來

søfkngr [wt] [HTB] [wiki] u: sør'kngr; (siør'kngr) [[...]] 

type of cuttlefish

小烏賊,墨魚

søfkud [wt] [HTB] [wiki] u: sør'kud [[...]] 

collarbone

鎖骨

søflien [wt] [HTB] [wiki] u: sør'lien [[...]] 

chains, fetters

鎖鏈

søfsii [wt] [HTB] [wiki] u: sør'sii [[...]] 

key

鎖匙,鑰匙

søfthaau [wt] [HTB] [wiki] u: sør'thaau [[...]] 

lock

鎖

søftiaau le [wt] [HTB] [wiki] u: sør'tiaau le [[...]] 

locked fast, secured

鎖著

toaxsør [wt] [HTB] [wiki] u: toa'sør [[...]] 

eldest brother's wife

大嫂

tongsør bukhy [wt] [HTB] [wiki] u: toong'sør buu'khy [[...]] 

equally honest with aged and child customers

童叟無欺(小孩老人都不欺騙)

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 24