Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:siøf'pie.
DFT (1)- 🗣 siøpie/svapie 🗣 (u: siøf/svaf'pie) 相比 [wt][mo] sio-pí
[#]
- 1. () (CE) to compare
|| 相比
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: siøf'pie'pheng 相比並 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 相互比較
- 🗣u: Jit'purn'laang pie'saix siøf'iern ee sii'zun ui'tiøh beq pheg'siaa, e sefng mef iaam six'kex ia. 日本人比賽相偃的時陣為著欲辟邪，會先搣鹽四界掖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 日本人在參加相撲比賽的時候為了辟邪，會先抓起鹽巴撒向四周。
- 🗣u: Siøf'tarn ee sii'zun, tarn ee laang tarn kaq sym'koong'hoea'tøh, ho laang tarn`ee soaq khvoaf'khvoaf'ar laai, laai kaux'ui ia bøo hoe'sid'lea. Laang korng “tarn mih øq kaux, tarn laang khoaix lau”, ciofng'sym'pie'sym, zurn'sii khaq hør`laq. 相等的時陣，等的人等甲心狂火著，予人等的煞寬寬仔來，來到位也無會失禮。人講「等物僫到，等人快老」，將心比心，準時較好啦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 約人相見時，先到的人等得心急如焚，晚到的人卻姍姍來遲，到了也沒道歉。人家說「等待的時間很難熬」，將心比心，準時比較好啦。
EDUTECH (1)
- siøpie [wt] [HTB] [wiki] u: siøf/siøo'pie [[...]]
- compare
- 相比
Embree (1)
- siøpie [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'pie [[...]][i#] [p.234]
- V : compare
- 相比
Lim08 (1)
- u: svaf'pie'pheng siøf'pie'pheng 相比並 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0712] [#50611]
-
- 互相比較 。 <>