Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:sin.
HTB (1)
u sin'in† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
be pregnant
懷孕
DFT (7)
🗣 kynsin 🗣 (u: kirn'sin ⬆︎ ) 謹慎 [wt][mo][[MK]] kín-sīn [#]
1. (V) || 對自己的言行或外界事務格外小心仔細，以避免有不利或不幸的事情發生。
近義：
  1. siøfsym, 小心
  2. zuo'ix, 注意
  3. søeaji, 細膩
🗣 paixsin 🗣 (u: pai'sin ⬆︎ ) 敗腎 [wt][mo][[MK]] pāi-sīn [#]
1. (N) || 腎虧。病名。中醫的名詞，為腎臟精氣不足引起的病症。症狀包括頭昏耳鳴、精神疲乏、失眠、健忘、腰酸、腿軟、遺精、陽痿等等。
🗣 saikong'afsviuxpoef 🗣 (u: say'kofng'ar'sviu'poef say'kofng'ar'sin'poef ⬆︎ ) 司公仔象桮 [wt][mo][[MK]] sai-kong-á-siūnn-pue [#]
1. (Exp) || 字面上說一個是道士，一個是筊杯，用來比喻形影不離的兩個好朋友或關係密切的人。
🗣le: (u: Yn nng ee nar say'kofng'ar'sviu'poef`leq.) 🗣 (𪜶兩个若司公仔象桮咧。) (他們一個像道士，一個像筊杯，形影不離、感情深厚。)
近義：
  1. , 你兄我弟
🗣 sin 🗣 (u: sin ⬆︎ ) 腎b [wt][mo][[MK]] sīn [#]
1. (N) kidney; iøcie || 腎臟。器官名。位於腰部，在脊柱的兩側，左右對稱，蠶豆狀。過濾體內廢料為尿液，是重要的排泄器官。或稱「腰子」(io-tsí)。
🗣le: (u: por sin) 🗣 (補腎) (補腎)
近義：
  1. iøcie, 腰子
🗣 sin 🗣 (u: sin ⬆︎ ) 剩p [wt][mo][[MK]] sīn [#]
🗣 sin 🗣 (u: sin ⬆︎ ) 慎 [wt][mo][[MK]] sīn [#]
🗣 sixntiong 🗣 (u: sin'tiong ⬆︎ ) 慎重 [wt][mo][[MK]] sīn-tiōng [#]
1. (Adj) || 形容人在行為處事的時候小心謹慎、沉穩莊重。
DFT_lk (3)
🗣u: por sin ⬆︎ 補腎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
補腎
🗣u: Li'hwn si toa tai'cix, aix sin'tiong khør'li kaq zhuo'lie. ⬆︎ 離婚是大代誌，愛慎重考慮佮處理。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
離婚是大事，要慎重考慮與處理。
🗣u: Siux'leeng teq zøx tai'cix cyn kirn'sin, su'su'hang'hang lorng zurn'pi kaq cviaa ciw'cix, tø chviu laang teq korng`ee, “Cit po kii, cit po tiøh.” Tai'cix kaw'taix y khix hoat'løh, ho laang ciog hoxng'sym. ⬆︎ 秀玲咧做代誌真謹慎，事事項項攏準備甲誠周至，就像人咧講的：「一步棋，一步著。」代誌交代伊去發落，予人足放心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
秀玲做事十分謹慎，凡事都準備得很周全，就像人們說的：「做事按部就班。」將事情交代給他去張羅，讓人十分放心。
Maryknoll (30)
bad kaq u sin [wt] [HTB] [wiki] u: bad kaq u sin; (bad kaq u zhwn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
know very thoroughly, as a man's whole character
很熟識
zørsu kynsin [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'su kirn'sin; zøx/zøex'su kirn'sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
act with discretion
做事謹慎
haychi-sixnlaau [wt] [HTB] [wiki] u: hae'chi sin'laau; hae'chi-sin'laau ⬆︎ [[...]]  [p.]
mirage, image of towns and markets in mirage
海市蜃樓
kyngieen sixnheeng [wt] [HTB] [wiki] u: kirn'gieen sin'heeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
be prudent in making statements and careful in personal conduct
謹言慎行
kynsin [wt] [HTB] [wiki] u: kirn'sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
be cautious, circumspect, watchful against
謹慎
paixsin [wt] [HTB] [wiki] u: pai'sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
weak in health, debilitated
敗腎
pofsin [wt] [HTB] [wiki] u: por'sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
strengthening the kidneys
補腎
søefsin [wt] [HTB] [wiki] u: sea'sin; søea'sin; (sea iøf'cie) ⬆︎ [[...]]  [p.]
dialysis
洗腎,析腎
sin [wt] [HTB] [wiki] u: sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
cautious, careful, attentive, prudent, considerate
慎
sin [wt] [HTB] [wiki] u: sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
kidneys
腎
sixnbit [wt] [HTB] [wiki] u: sin'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
meticulous
慎密
sixnzong [wt] [HTB] [wiki] u: sin'zong; (iøf'cie) ⬆︎ [[...]]  [p.]
kidneys
腎臟
sixnzoxng'iam [wt] [HTB] [wiki] u: sin'zong'iam; (iøf'cie'iam) ⬆︎ [[...]]  [p.]
inflammation of the kidneys, nephritis
腎臟炎
sixngieen sixnheeng [wt] [HTB] [wiki] u: sin'gieen sin'heeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
exercise caution in speech and conduct
慎言慎行
sixnhy [wt] [HTB] [wiki] u: sin'hy ⬆︎ [[...]]  [p.]
general weakness of male prowess
腎虛
sin kietciøh [wt] [HTB] [wiki] u: sin kied'ciøh; (iøf'cie kied'ciøh) ⬆︎ [[...]]  [p.]
renal calculus, kidney stone
腎結石,腎臟結石
sixnsuie [wt] [HTB] [wiki] u: sin'suie ⬆︎ [[...]]  [p.]
seminal fluid, semen
腎水,精液
sixntiong [wt] [HTB] [wiki] u: sin'tiong ⬆︎ [[...]]  [p.]
careful, cautious, prudent, discreet, carefully
慎重
tiong [wt] [HTB] [wiki] u: tiong; (tang) ⬆︎ [[...]]  [p.]
heavy, weighty, much, difficult, serious, grave, important, significant, to value, uphold, emphasize, to repeat, to duplicate, double, manifold
重
EDUTECH (13)
''misin'' - [wt] [HTB] [wiki] u: ''my/mii'sin'' ⬆︎ [[...]]  [p.]
a sewing machine
縫紉機
goaxsin [wt] [HTB] [wiki] u: goa'sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
testicles
外腎
haychi-sixnlaau 海市蜃樓 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'chi-sin'laau ⬆︎ [[...]]  [p.]
image of towns and scenery in mirage
海市蜃樓
kynsin 謹慎 [wt] [HTB] [wiki] u: kirn'sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
careful, cautious, on guard, watchful
謹慎
sin 腎 [wt] [HTB] [wiki] u: sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
kidney
腎(臟)
sin-siøfkiuu 腎小球 [wt] [HTB] [wiki] u: sin-siør'kiuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
glomerulus
腎小球
sin-tan'ui 腎單位 [wt] [HTB] [wiki] u: sin-tafn'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
nephron
腎單位
sin-toxngmeh [wt] [HTB] [wiki] u: sin-tong'meh ⬆︎ [[...]]  [p.]
renal arteries
sixnmngg [wt] [HTB] [wiki] u: sin'mngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
hilus
腎門
sixnsiong-svoax 腎上腺 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'siong-svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
adrenal gland
腎上腺
sixnsioxngsvoax-sox 腎上腺素 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'siong'svoax-sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
adrenalin
腎上腺素
sixntiong 慎重 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'tiong ⬆︎ [[...]]  [p.]
cautiously, cautious
慎重
sixnzong 腎臟 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'zong ⬆︎ [[...]]  [p.]
kidney
腎(臟)
EDUTECH_GTW (6)
goaxsin 外腎 [wt] [HTB] [wiki] u: goa'sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
外腎
kynsin 謹慎 [wt] [HTB] [wiki] u: kirn'sin ⬆︎ [[...]]  [p.]
謹慎
''misin'' □□ [wt] [HTB] [wiki] u: ''my/mii'sin'' ⬆︎ [[...]]  [p.]
sewing machine
縫機
sixnsiong-svoax 腎上腺 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'siong-svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
腎上腺
sixntiong 慎重 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'tiong ⬆︎ [[...]]  [p.]
慎重
sixnzong 腎臟 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'zong ⬆︎ [[...]]  [p.]
腎臟
Embree (12)
goaxsin 外腎 [wt] [HTB] [wiki] u: goa'sin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.72]
N : testicles (euphemism, syn lan7-hut8)
外腎
kynsin 謹慎 [wt] [HTB] [wiki] u: kirn'sin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.137]
SV : careful, cautious, on guard, watchful
謹慎
sin/sixnzong 腎臟 [wt] [HTB] [wiki] u: sin(-zong) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
N/Anat : kidney
腎(臟)
sixnmngg 腎門 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
N/Anat : hilus
腎門
sin-siøfkiuu 腎小球 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'siør'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
N/Med : glomerulus
腎小球
sixnsiong-svoax 腎上腺 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'siong'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
N/Anat : adrenal gland
腎上腺
sixnsioxngsvoax-sox 腎上腺素 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'siong svoax'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
N/Med : adrenalin
腎上腺素
sin-tan'ui 腎單位 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'tafn'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
N/Anat : nephron
腎單位
sixntiong 慎重 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'tiong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
Pmod : cautiously
慎重
sixntiong 慎重 [wt] [HTB] [wiki] u: sin'tiong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
SV : cautious
慎重
u: sin'tong'beh ⬆︎ 腎動脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.233]
N/Anat : renal arteries
腎動脈
u: svoaf'ty'sin'cie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : a fern (polypodum), Nephrolepsis auriculata
球蕨
Lim08 (33)
u: zhud'sin ⬆︎ 出剩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
過剩 。 <∼∼ e5人 。 >
u: goa'sin ⬆︎ 外腎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
lan7 - hut8 ， 華語e5 「 睪丸 」 。 相對 ： [ 內腎 ] 。 <>
u: hae'chi sin'loo ⬆︎ 海市蜃樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
海裡e5蜃氣樓 。 <>
u: hae'kao'sin ⬆︎ 海狗腎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.516] [p.516] [#FHL][#CT]
用海狸e5分泌物做e5藥 。 <>
u: kex'sin ⬆︎ 過剩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.412] [p.412] [#FHL][#CT]
剩 ( chhun ) 落來 。 <∼∼ 有joa7 - che7 ?>
u: kirn'sin ⬆︎ 謹慎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
小心 ， 細膩 。 < 人tioh8 khah ∼∼ 才好 。 >
u: lai'sin ⬆︎ 內腎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.933] [p.933] [#FHL][#CT]
腎臟 。 相對 ： [ 外腎 ] 。 <>
u: lai'sin hoad'iam ⬆︎ 內腎發炎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.933] [p.933] [#FHL][#CT]
( 病 ) 慢性腎臟炎 。 <>
u: lai'sin siw'siog'pvi ⬆︎ 內腎收縮病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.933] [p.933] [#FHL][#CT]
＝ [ 內腎發炎 ] 。 <>
u: por'sin ⬆︎ 補腎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.890] [p.890] [#FHL][#CT]
用補藥來hou7頭腦khah好 。 <>
u: sin'sex ⬆︎ 乘勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
趁局勢 ； 趁時勢 。 < 翁婿犯法 , in bou2 ∼∼ 告離緣 ； 伊跋倒 , 我 ∼∼ ka7伊thai5 -- 死 。 >
u: sym'sin ⬆︎ 心腎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.730] [p.730] [#FHL][#CT]
心臟kap腎臟 。 <>
u: sin ⬆︎ 剩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
剩 ( chhun ) ， 剩餘 。 <∼ 若干 ； 出 ∼ ； ∼ 阮兩個 。 >
u: sin ⬆︎ 腎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
腎臟 。 < 補 ∼-- e5藥 。 >
u: sin ⬆︎ 慎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
謹慎 。 <>
u: sin'zong ⬆︎ 腎臟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
腰子 。 <>
u: sin'suie sin'zuie ⬆︎ 腎水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
精液 。 <∼∼ 足 ； ∼∼ 空 。 >
u: sin'gii ⬆︎ 贐儀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.720] [p.720] [#FHL][#CT]
( 文 ) 餞別 。 < 送 ∼∼ 。 >
u: sin'guun ⬆︎ 剩銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.720] [p.720] [#FHL][#CT]
餘錢 。 <>
u: sin'hw ⬆︎ 腎虛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
＝ [ 腎衰 ] 。 <>
u: sin'kefng ⬆︎ 腎經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.720] [p.720] [#FHL][#CT]
腎臟 。 <∼∼ 病 。 >
u: sin'khafng ⬆︎ 腎空 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
腎虛 。 <>
u: sin'laang ⬆︎ 蟮蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.726] [p.726] [#FHL][#CT]
守宮 ， ＝ [ sian7蟲 ] 。 <>
u: sin'laauXX ⬆︎ 蜃樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
( 文 ) 海上蜃氣e5樓 。 <>
u: sin'loong ⬆︎ 腎囊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.726] [p.726] [#FHL][#CT]
( 文 ) 陰囊 。 <∼∼ 疝 ＝ 脫腸 。 >
u: sin'soax sun'soax ⬆︎ 順續 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
同時做 。 <∼∼ 為我買 -- 來 。 >
u: sin'soef ⬆︎ 腎衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
＝ [ 腎虛 ( hu )] 。 <>
u: sin'tiong ⬆︎ 慎重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.723] [p.723] [#FHL][#CT]
鄭重 ， khah小心 。 <>
u: siong'sin ⬆︎ 尙剩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.701] [p.701] [#FHL][#CT]
尚餘 。 <∼∼ 五尺 。 >
u: uu'sin ii'sin(漳)/ɨi'sin(泉) ⬆︎ 餘剩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有chhun 。 <>
u: Kofng'sin ⬆︎ 公慎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: sin'suie sin'zuie ⬆︎ 腎水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
精液 。 <∼∼ 足 ； ∼∼ 虛 。 >
u: Zuo'sin ⬆︎ 梓慎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources