Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:syn'te.
DFT (1)
🗣 tøexguu-hoansyn 🗣 (u: te toe'guu'hoafn'syn tøe'guu-hoafn'syn ⬆︎ ) 地牛翻身 [wt][mo][[MK]] tē-gû-huan-sin/tuē-gû-huan-sin [#]
1. (N) || 地震。由地球內部的變動所引起的地殼震動。
近義:
  1. tøe-tang, 地動
  2. , 塗牛翻身

DFT_lk (1)
🗣u: Siok'gie korng, “Zhao'te chyn'kef ze toa'ui.” Laang'kheq jip'laai larn taw, bøo'lun y ee syn'hun iah te'ui si sviaq, lorng aix ka hør'hør'ar ciaw'thai. ⬆︎ 俗語講:「草地親家坐大位。」人客入來咱兜,無論伊的身份抑地位是啥,攏愛共好好仔招待。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
俗諺說:「草地親家坐大位。」客人進來我們家,不管他的身分或地位是什麼,都要好好招待他。

Maryknoll (9)
zhawte sinsu [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'te syn'su; zhao'tøe syn'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
country gentleman
鄉下紳士
zorngsyn cy tøe [wt] [HTB] [wiki] u: zoxng'syn cy te; zoxng'syn cy tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
burial ground
葬身之地
haypof sinsengtøe [wt] [HTB] [wiki] u: hae'pof syn'sefng'te; hae'pof syn'sefng'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
reclaimed land
海埔新生地
iongsyn [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
find living space, stand up in
容身
khaithog sinthientøe [wt] [HTB] [wiki] u: khay'thog syn'thiefn'te; khay'thog syn'thiefn'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
break fresh ground
開拓新天地
sinsengtøe [wt] [HTB] [wiki] u: syn'sefng'te; syn'sefng'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
reclaimed land, tidal land
新生地
suo buu zorngsyn cy tøe [wt] [HTB] [wiki] u: suo buu zoxng'syn cy te; suo buu zoxng'syn cy tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
die without a place for burial (a phrase usually used as a warning to somebody)
死無葬身之地
tøexhngf sinbuun [wt] [HTB] [wiki] u: te'hngf syn'buun; tøe'hngf syn'buun ⬆︎ [[...]]  [p.]
local news
地方新聞

EDUTECH (1)
sinte 神□ [wt] [HTB] [wiki] u: syn'te ⬆︎ [[...]]  [p.]
mind
??

Embree (1)
sintøe 新地 [wt] [HTB] [wiki] u: syn'*te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N/Bib : new earth
新地

Lim08 (1)
u: tix'syn bøo'te ⬆︎ 置身無地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.261] [p.261] [#FHL][#CT]
無安身之地 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources