Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 taixpien 🗣 (u: tai'pien ⬆︎ ) 大便 [wt][mo][[MK]] tāi-piān [#]

1. (V) || 排泄糞便。
近義：

1. parngsae, 放屎

2. (N) || 排泄出來的糞便。

🗣u: Y u cit ee toa'to'kuy, zøx sviar'miq tai'cix lorng cyn bøo hofng'pien. ⬆︎ 伊有一个大肚胿，做啥物代誌攏真無方便。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他有一個很大的肚子，做起任何事都很不方便。

🗣u: tai'pien ⬆︎ 大便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

大便

🗣u: Y zøx tai'cix cyn suii'pien. ⬆︎ 伊做代誌真隨便。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他做事情很馬虎。

🗣u: Tai'hak ee sii, pien'na paxng'kar u'eeng, goarn tø e khix hak'hau ee au'piaq'svoaf un'tong. ⬆︎ 大學的時，便若放假有閒，阮就會去學校的後壁山運動。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

大學時期，每當放假有空，我們就會去學校的後山運動。

🗣u: Hien'tai bang'lo hofng'pien cixn'po, u ciog ze laang si ti Bin'zheq terng'koaan kaq laang siøf'bad, pvoaa'noar. ⬆︎ 現代網路方便進步，有足濟人是佇面冊頂懸佮人相捌、盤撋。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

現代網路方便進步，有很多人在臉書上面跟人認識、培養感情。

🗣u: Larn hang'ar'khao hid ee Taan'tarng`ee køq khix zu'zo'zhafn bea pien'tofng laai ciah`aq, orng'huix y toa'bor, sex'ii suie'tafng'tafng, zhux'lai soaq tvia'tvia oafn'kef'niuu'zex, bøo laang beq zuo ho ciah. Bok'koaix laang korng, “Cit bor bøo laang zay, nng bor siøf'siax'tai.” ⬆︎ 咱巷仔口彼个陳董的閣去自助餐買便當來食矣，枉費伊大某、細姨媠噹噹，厝內煞定定冤家量債，無人欲煮予食。莫怪人講：「一某無人知，兩某相卸代。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

住巷口的陳董事長又去自助餐買便當來吃了，虧他有老婆、姨太太而且都很漂亮，家裡卻常常爭吵，沒人做飯給他吃。難怪人家說：「一夫一妻，夫唱婦隨；家有妻妾，雞犬不寧。」

exng laang ee lixpien [wt] [HTB] [wiki] u: exng laang ee li'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]

to help people, to make things easier for people

給予別人方便

• Goar zøx taixcix na øextaxng exng laang ee lixpien tø hør. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar zøx tai'cix na e'taxng exng laang ee li'pien tø hør.; Goar zøx/zøex tai'cix na øe'taxng exng laang ee li'pien tø hør. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  If what I do helps people or makes things easier for them, that's all I want.
  我做事情如果能夠給予人方便就好。

kvaa [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa ⬆︎ [[...]]  [p.]

contain, hold with one hand or under the arm

含,懷,挾

• thaam kvaa huiq [wt] [HTB] [wiki] u: thaam kvaa huiq; (tai'pien kvaa huiq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  phlegm (excrement) contains a little blood
  痰(大便) 含血

• gyn'ar kvaa lef (teq) zøx khangkhoex [wt] [HTB] [wiki] u: girn'ar kvaa lef (teq) zøx khafng'khoex ⬆︎ [[...]]  [p.]
  work holding an infant with one arm
  帶著孩子工作

• cit chiuo kvaa nng khaf phøesviw [wt] [HTB] [wiki] u: cit chiuo kvaa nng khaf phoee'sviw; cit chiuo kvaa nng khaf phøee'sviw ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Hold two suitcases under each arm. One held in the hand, one pressed against the body.
  一手挾兩隻皮箱

pien [wt] [HTB] [wiki] u: pien ⬆︎ [[...]]  [p.]

expedient, convenient, handy, fitting, appropriate, then, in that case, even if, cheap, inexpensive, advantageous, excrement and urine

便

• hongpien [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]
  convenient, handy, suitable
  方便

• lixpien [wt] [HTB] [wiki] u: li'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]
  convenient, expedient
  便利

• siøfpien [wt] [HTB] [wiki] u: siør'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]
  urinate
  小便

• suipien [wt] [HTB] [wiki] u: suii'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]
  at your convenience, as you will
  隨便

• suxnpien [wt] [HTB] [wiki] u: sun'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]
  conveniently
  順便

• putpien [wt] [HTB] [wiki] u: pud'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]
  not convenient
  不便

• taixpien [wt] [HTB] [wiki] u: tai'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]
  excrement, have a bowel movement
  大便

taixpien [wt] [HTB] [wiki] u: tai'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]

night soil, feces, stool, excrement, have a bowel movement

大便

taixpiexnkhix [wt] [HTB] [wiki] u: tai'pien'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]

bedpan

大便器

taixpien putthofng [wt] [HTB] [wiki] u: tai'pien pud'thofng ⬆︎ [[...]]  [p.]

constipation

大便不通

taixsiawpien [wt] [HTB] [wiki] u: tai'siao'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]

feces and urine, excrement

大小便

taix'siawpien [wt] [HTB] [wiki] u: tai'siao'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]

defecate and urinate, feces and urine

大小便

taixpien 大便 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]

defecate, go to stool, stool, excrement

大便

taixpien 大便 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'pien ⬆︎ [[...]]  [p.]

大便

taixpien 大便 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'pien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.252]

V : go to stool, defecate

大便

taixpien 大便 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'pien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.252]

N : stool, excrement

大便

taix'siawpien 大小便 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'siao'pien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.252]

V : defecate and urinate

大小便

taix'siawpien 大小便 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'siao'pien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.252]

N : feces and urine

大小便

u: thofng'tai'pien ⬆︎ 通大便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.289]

VO : have a bowel movement

通大便

u: tai'siao'pien ⬆︎ 大小便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]

大便kap小便 。 <∼∼∼ 不通 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 28