Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:thiap.
DFT (1)
🗣 thiap 🗣 (u: thiap ⬆︎ ) 疊b [wt][mo][[MK]] thia̍p [#]
1. (V) to pile up; to stack up in layers; to accumulate in layers || 堆聚、堆砌。累積成一層一層的。
🗣le: (u: thiap zngf'ar) 🗣 (疊磚仔) (疊磚塊)
2. (V) to overlap as if layered; to cross (legs) || 交叉相疊。
🗣le: (u: thiap khaf) 🗣 (疊跤) (墊腳)
3. (Mw) heap; pile; stack || 計算重疊成堆的東西。
🗣le: (u: Hiaf u nng thiap zngf'ar.) 🗣 (遐有兩疊磚仔。) (那裡有兩堆磚頭堆。)
DFT_lk (5)
🗣u: thiap kuy tuy ⬆︎ 疊規堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
積累成堆
🗣u: Thiap zngf'ar khie'zhux. ⬆︎ 疊磚仔起厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
疊磚蓋房子。
🗣u: thiap zngf'ar ⬆︎ 疊磚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
疊磚塊
🗣u: thiap khaf ⬆︎ 疊跤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
墊腳
🗣u: Hiaf u nng thiap zngf'ar. ⬆︎ 遐有兩疊磚仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那裡有兩堆磚頭堆。
Maryknoll (6)
phoxngphoxngsongsofng [wt] [HTB] [wiki] u: phong'phong'sofng'sofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
puffy (hair, cake); fluffy
疏疏鬆鬆
thiap [wt] [HTB] [wiki] u: thiap ⬆︎ [[...]]  [p.]
pile up bricks
堆疊
thiabzhao [wt] [HTB] [wiki] u: thiap'zhao ⬆︎ [[...]]  [p.]
pile straw up into stacks
堆草
thiap zng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: thiap zngf'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
lay bricks
疊磚
thiap khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: thiap khie'laai ⬆︎ [[...]]  [p.]
pile up, books, bricks
疊起來
EDUTECH (9)
ciøqthiap [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'thiap ⬆︎ [[...]]  [p.]
tropical marine gastropod
石疊
khythiap [wt] [HTB] [wiki] u: khie'thiap ⬆︎ [[...]]  [p.]
lay brick or stone
疊起
paithiap 排疊 [wt] [HTB] [wiki] u: paai'thiap ⬆︎ [[...]]  [p.]
pile up, set in order
疊
tengthiap 重疊 [wt] [HTB] [wiki] u: teeng'thiap ⬆︎ [[...]]  [p.]
to overlap
thiabsit 疊實 [wt] [HTB] [wiki] u: thiap'sit ⬆︎ [[...]]  [p.]
neatly put up, compact
塞緊
thiabzngf [wt] [HTB] [wiki] u: thiap'zngf ⬆︎ [[...]]  [p.]
lay brick
砌磚
thiap 疊 [wt] [HTB] [wiki] u: thiap ⬆︎ [[...]]  [p.]
pile up, overlap
疊
thiap-zørhøea 疊做伙 [wt] [HTB] [wiki] u: thiap-zøx'høea ⬆︎ [[...]]  [p.]
to overlap, pile up together
tiongthiap [wt] [HTB] [wiki] u: tioong'thiap ⬆︎ [[...]]  [p.]
duplicated, piled one on another
重疊
EDUTECH_GTW (2)
paithiap 排疊 [wt] [HTB] [wiki] u: paai'thiap ⬆︎ [[...]]  [p.]
thiabkoaan 疊懸 [wt] [HTB] [wiki] u: thiap'koaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
(M8) stack/supraposition
疊高
Embree (8)
ciøqthiap 石疊 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'thiap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N/Zool lia̍p : a tropical marine gastropod, Monodonta labio
石疊
khythiap [wt] [HTB] [wiki] u: khie'thiap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.155]
V : lay (brick, stone, etc)
疊起
paithiap 排疊 [wt] [HTB] [wiki] u: paai'thiap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.195]
V : pile up, set in order
疊
u: svaf'thiap ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.220]
V : pile up together
疊起來
tiongthiap 重疊 [wt] [HTB] [wiki] u: tioong'thiap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.266]
SV : duplicated, piled one on another
重疊
thiap 疊 [wt] [HTB] [wiki] u: thiap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.284]
V : pile up
疊
thiabzngf [wt] [HTB] [wiki] u: thiap'zngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.284]
VO : lay brick
砌磚
thiabsit 疊實 [wt] [HTB] [wiki] u: thiap'sit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.284]
SV : neatly put up, compact
塞緊
Lim08 (24)
u: khaf'thiap'khoaan ⬆︎ 脚疊環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
腳座 。 <>
u: kib'thiap ui'hø ⬆︎ 給牒畫號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
為tioh8 ka7死人燒 [ 庫錢 ], ti7祈願文頂畫押 。 <>
u: paxng'thiap ⬆︎ 放帖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.603] [p.603] [#FHL][#CT]
放招待e5帖a2 。 <>
u: sexng'cie'thiap ⬆︎ 聖旨疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.692] [p.692] [#FHL][#CT]
磚仔等照工字形疊起來 。 <>
u: six'go'thiap ⬆︎ 四五疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.655] [p.655] [#FHL][#CT]
疊四五層 ， 連續四五pai2 。 < phah ∼∼∼ 。 >
u: siw'siab'thiap ⬆︎ 收塞疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.672] [p.672] [#FHL][#CT]
收拾 ( sip8 ) 整齊 。 <>
u: teeng'thiap ⬆︎ 重疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.298] [p.298] [#FHL][#CT]
to overlap
重複疊起來 。 < 山 ∼∼ 。 >
u: thiap ⬆︎ 疊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) 照順序累積 。 ( 2 ) 堆積e5助數詞 。 <( 1 )∼ 磚仔 。 ( 2 ) 一 ∼ 雁子 ＝ 一堆瓦 。 >
u: thiap'ze ⬆︎ 疊坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
＝ [ 疊環坐 ] 。 <>
u: thiap'zhao ⬆︎ 疊草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
ka7割起來e5稻草疊起來 。 <>
u: thiap'ciafm'svoaf ⬆︎ 疊尖山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.249] [p.249] [#FHL][#CT]
堆積小石或果子e5遊戲 。 <>
u: thiap`cviaa'tuy ⬆︎ 疊成堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
堆積 。 <>
u: thiap'ciøh'khaf ⬆︎ 疊石脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.249] [p.249] [#FHL][#CT]
phah地基 。 <>
u: thiap'ji ⬆︎ 疊字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
兩個仝字疊作伙e5詞 , 如種種 、 茫茫 。 <>
u: thiap`khie'laai ⬆︎ 疊起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
照順序疊積起來 。 <>
u: thiap'khoaan ⬆︎ 疊環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
ka7繩索e5環疊高起來 。 <∼∼ teh坐 / 腳 ∼∼ ＝ 雙腳交插坐 。 >
u: thiap'khoaan'ze ⬆︎ 疊環坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
雙腳交插坐 。 <>
u: thiap'kvoaai thiap'koaan(漳) ⬆︎ 疊高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
疊hou7高起來 。 <>
u: thiap'kuy'tuy ⬆︎ 疊規堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
疊做一堆 。 <>
u: thiap'phoaan ⬆︎ 疊盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.249] [p.249] [#FHL][#CT]
雙腳交插來坐 ， 盤坐 。 < 腳 ∼∼ 。 >
u: thiap'sit ⬆︎ 疊實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7物件疊hou7實 。 ( 2 ) 老實 。 <( 1 ) 行李款hou7伊 ∼∼ 。 ( 2 ) hit - e5人不止規矩 ∼∼ 。 >
u: turn'thiap ⬆︎ 躉疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.389] [p.389] [#FHL][#CT]
Ka7貨物等疊起來躉積 。 <>
u: khaf thiap'phoaan ⬆︎ 脚疊盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
＝ [ 腳疊環 ] 。 <>
u: thiap'thiap thiap'liap ⬆︎ 疊疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.249] [p.249] [#FHL][#CT]
＝ [ 疊 ]( 1 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources