Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:ti'iaw.
DFT (1)
🗣 tixiaw 🗣 (u: ti'iaw ⬆︎ ) 治枵 [wt][mo][[MK]] tī-iau [#]
1. (V) || 充飢、果腹。填飽饑餓的肚子,常用於開玩笑。
🗣le: (u: Lirn ciaf u sviar'miq hør'ciah`ee thafng ti'iaw?) 🗣 (恁遮有啥物好食的通治枵?) (你們這邊有什麼好吃的可以充飢?)
近義:
  1. cyiaw, 止枵
  2. , 止飢
  3. , 掠枵

DFT_lk (3)
🗣u: Lirn ciaf u sviar'miq hør'ciah`ee thafng ti'iaw? ⬆︎ 恁遮有啥物好食的通治枵? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你們這邊有什麼好吃的可以充飢?
🗣u: Lie biern ti ciaf khaux'iaw, goar bøo beq zhab`lie. ⬆︎ 你免佇遮哭枵,我無欲插你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你別在這兒無理取鬧,我不想理你。
🗣u: Tak'kef lorng kiøx zhux'zuo “Mar'zor'pøo”, u y ti`leq, zoat'tuix be iaw`tiøh! ⬆︎ 逐家攏叫厝主「媽祖婆」,有伊佇咧,絕對袂枵著! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
大家都叫房東「媽祖婆」,有他在,絕對不會挨餓!

Maryknoll (1)
tixiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ti'iaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
drive away demons
治妖

Lim08 (2)
u: ti'iaw ⬆︎ 治妖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
除妖 。 <>
u: ti'iaw ⬆︎ 治飢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
食物件來除去iau餓 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources