Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:tngf'bin.
DFT (2)
🗣 tngbin 🗣 (u: tngf'bin ⬆︎ ) 當面 [wt][mo][[MK]] tng-bīn [#]
1. (Adv) || 面對面。
🗣le: (u: Goar e tngf'bin ka mih'kvia kaw ho`y.) 🗣 (我會當面共物件交予伊。) (我會當面將東西交給他。)
近義:
  1. , 相向
🗣 tngthautuiebin 🗣 (u: tngf'thaau'tuix'bin ⬆︎ ) 當頭對面 [wt][mo][[MK]] tng-thâu-tuì-bīn [#]
1. (Exp) || 當面、面對面。
🗣le: (u: Tak'kef tngf'thaau'tuix'bin ka oe korng ho zhefng'zhør!) 🗣 (逐家當頭對面共話講予清楚!) (大家面對面把話說清楚!)
近義:
  1. , 相向

DFT_lk (4)
🗣u: Goa'bin tngf'teq thaux'hofng, lie maix køq zhud`khix`aq. ⬆︎ 外面當咧透風,你莫閣出去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
外頭颳起大風了,你不要再出去了。
🗣u: Lie karm kvar tngf goar ee bin kaq y tuix'cie? ⬆︎ 你敢敢當我的面佮伊對指? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你敢當著我的面和他對質嗎?
🗣u: Goar e tngf'bin ka mih'kvia kaw ho`y. ⬆︎ 我會當面共物件交予伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我會當面將東西交給他。
🗣u: Tak'kef tngf'thaau'tuix'bin ka oe korng ho zhefng'zhør! ⬆︎ 逐家當頭對面共話講予清楚! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
大家面對面把話說清楚!

Maryknoll (6)
korng [wt] [HTB] [wiki] u: korng; (karng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
say, to talk, tell, to discourse
講
tngbin [wt] [HTB] [wiki] u: tngf'bin ⬆︎ [[...]]  [p.]
face to face
當面
tngbin korng [wt] [HTB] [wiki] u: tngf'bin korng ⬆︎ [[...]]  [p.]
talk in one's presence
當面講

EDUTECH (1)
tngbin 當面 [wt] [HTB] [wiki] u: tngf'bin ⬆︎ [[...]]  [p.]
face to face, at one's presence
當面

EDUTECH_GTW (1)
tngbin 當面 [wt] [HTB] [wiki] u: tngf'bin ⬆︎ [[...]]  [p.]
當面

Embree (1)
tngbin 當面 [wt] [HTB] [wiki] u: tngf'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.266]
Pmod : face to face
當面

Lim08 (3)
u: tngf'bin ⬆︎ 當面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
面對面 。 < ~ ~ 講 ; ~ ~ 指 = 對質 。 >
u: tngf'thaau'tuix'bin ⬆︎ 當頭對面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.395] [p.395] [#FHL][#CT]
面對面相向 。 <>
u: u'ciuo tngf'bin'ciah ⬆︎ 有酒當面食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有酒當面來lim 。 < ~ ~ ~ ~ ~ , 有話當面講 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources