Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:toa'tiaau.
DFT_lk (10)
🗣u: Axn cid tiaau toa'lo tit'tit khix tø kaux goarn taw`aq. ⬆︎ 按這條大路直直去就到阮兜矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
從這條大馬路一直走下去就到我家了。
🗣u: Hoef'leeng'ky na sid'su tai'cix tø toa tiaau. ⬆︎ 飛行機若失事代誌就大條。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
飛機若失事事情就大條了。
🗣u: Goaan'zar ee lo bøo kaix toa tiaau. ⬆︎ 原早的路無蓋大條。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
早先的道路沒有很寬大。
🗣u: tai'cix toa tiaau ⬆︎ 代誌大條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
事情嚴重
🗣u: Y am'kurn koax cit tiaau cyn toa tiaau ee kym phoah'lien. ⬆︎ 伊頷頸掛一條真大條的金袚鍊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的脖子上掛著一條很大條的金項鍊。
🗣u: Lieen ciaq toa tiaau ee syn'buun tøf m zay. ⬆︎ 連遮大條的新聞都毋知。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
連這麼大的新聞都不知道。
🗣u: Zuie'kaw'ar thad'tiaau`leq, løh toa'ho ee sii zuie siax be zhud`khix. ⬆︎ 水溝仔窒牢咧,落大雨的時水瀉袂出去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
水溝堵住了,下大雨時水排不出去。
🗣u: Bøo toa tiaau hafn'cii thafng puu, puu hafn'cii'ar'kviar ma hør. ⬆︎ 無大條番薯通炰,炰番薯仔囝嘛好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
沒有大的地瓜可以烤,烤小地瓜也好。
🗣u: Ngx'bang kyn'nii hofng'tiaau'uo'sun, ho larn tak'kef toa'thaxn'cvii. ⬆︎ 向望今年風調雨順,予咱逐家大趁錢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
祈望今年風調雨順,讓我們大家賺大錢。
🗣u: Thviaf'korng yn kofng'sy zhud'tai'cix`aq, khix ho laang tør cit tiaau siaux, køq cyn toa tiaau`neq! ⬆︎ 聽講𪜶公司出代誌矣,去予人倒一條數,閣真大條呢! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
聽說他們公司出事了,被人倒了一筆帳,金額還很大呢!

EDUTECH (1)
toaxtiaau [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
large piece, long one, large size
大條

Embree (2)
toaxtiaau 大條 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
M : large piece, large size, long one
大條
u: toa'tiaau'ym ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.272]
M bé : goat-fish, Pseudupeneus barberinus
單帶海緋鯉

Lim08 (2)
u: toa'tiaau'nii ⬆︎ 大朝年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.431] [p.431] [#FHL][#CT]
閏年 。 <>
u: toa'ty cixn'tiaau ⬆︎ 大猪進椆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.431] [p.431] [#FHL][#CT]
戇呆e5好額人hou7人騙入設計e5所在 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources