Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: u:zhuo'lie.

Maryknoll (11)

one for all and all for one

不分彼此,不分你我

bulie zhw'nau [wt] [HTB] [wiki] u: buu'lie zhuo'nau [[...]]

make trouble without a cause, make trouble out of nothing

無理取鬧

zhwlie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuo'lie [[...]]

dispose, disposition, to handle

處理

Y ee zaisarn y zhwlie kaq cyn høfsex. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee zaai'sarn y zhuo'lie kaq cyn hør'sex. [[...]]
He has made a good disposition of his property.
他的財產處理得很妥善。

Cid hang taixcix, goar sidzai bøexhiao zhwlie. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid hang tai'cix, goar sit'zai be'hiao zhuo'lie.; Cid hang tai'cix, goar sit'zai bøe'hiao zhuo'lie. [[...]]
I really don't know how to transact this matter.
這件事,我實在不會處理。

khie [wt] [HTB] [wiki] u: khie [[...]]

How? An interrogative particle which implies a dissenting answer. In colloquial usually "kam" is used:

豈,難道

Khie iuo zhwlie? [wt] [HTB] [wiki] u: Khie iuo zhuo'lie? [[...]]
What kind of reasoning is that?
豈有此理?

Khie iuo zhwlie? [wt] [HTB] [wiki] u: Khie iuo zhuo'lie? [[...]]

How can this be right? How absurd!

豈有此理?

pefngkofng zhwlie [wt] [HTB] [wiki] u: perng'kofng zhuo'lie [[...]]

act strictly according to official procedures or rules

秉公處理

uixzhuo... [wt] [HTB] [wiki] u: ui'zhuo... [[...]]

for this reason...

為此 ...

...uixzhuo, bextaxng laai, chviar lie goanliong. [wt] [HTB] [wiki] u: ...ui'zhuo, be'taxng laai, chviar lie goaan'liong.; ...ui'zhuo, bøe'taxng laai, chviar lie goaan'liong. [[...]]
For this reason..., please excuse me, I can't come.
為此,不能來,請你原諒。

dictionary: Maryknoll (55901 rows)

columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 98