Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: ui of .

Searched for ui of, found 14,

baxn'og iim ui siuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: Lewdness is the worst of all sins; 萬惡淫為首
ciarm'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: grab a place or seat ahead of others; 佔位
ciok'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: the rank of nobility; degree of nobility; 爵位
hog'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: be restored to the throne; restoration of monarchy; 復位
hong'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: point of the compass; direction; 方位
in'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: because; in view of the fact…; 因為
liap'ui^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to assume the throne in place of the legitimate ruler; 攝位
tan'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: unit; standard (of weights and measure); military unit or organization; 單位
ui'iaux^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: It's very important that you do what I have told you (a conventional phrase for closing a formal letter of injunction); 為要
ui'iog^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: breach of contract; break a contract or agreement; 違約
ui'iokkym [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: forfeit or penalty (imposed for breach of contract or agreement); 違約金
ui'ioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: portrait of a dead person; image of the deceased; 遺容
ui... khykiexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: in order to...; for the purpose of..; 為 ...起見
zhoarn'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: acquire the throne without legal procedure of a kindom; 篡位

DFT (6)

🗣 hong'ui 🗣 (u: hofng'ui) 方位 [wt][mo] hong-uī [#]: 1. () (CE) direction; points of the compass; bearing; position; azimuth || 方位
tonggi: ; s'tuix:
🗣 miaa 🗣 (u: miaa) 名^p [wt][mo] miâ [#]: 1. (N) name of person or thing || 人或事物的專用稱號。; 🗣le: (u: Lie hø'zøx sviar'miq miaa?) 🗣 (你號做啥物名？) (你叫什麼名字？); 2. (N) reputation; fame || 聲譽。; 🗣le: (u: miaa'sviaf) 🗣 (名聲) (名聲); 🗣le: (u: u'miaa) 🗣 (有名) (有名); 3. (N) rank of achievement || 成績的順位。; 🗣le: (u: thaau'miaa) 🗣 (頭名) (第一名); 🗣le: (u: boea'miaa) 🗣 (尾名) (殿後); 4. (Mw) person; equal to ui but most connected to professional name || 計算人的單位。等於「位」(uī)的用法，但是大多接用職業名稱。; 🗣le: (u: svaf miaa kaux'sw) 🗣 (三名教師) (三名教師)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sixuy 🗣 (u: si'uy) 示威 [wt][mo] sī-ui [#]: 1. () (CE) to demonstrate (as a protest); a demonstration; a military show of force || 示威
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ui 🗣 (u: ui) 位 [wt][mo] uī [#]: 1. (N) (person) place; site; location; seat; position; (social) class || 個人所身處的地點或階級。; 🗣le: (u: te'ui) 🗣 (地位) (地位); 2. (N) area/place/spot of sb or sth || 指人事物所在的地區或地點。; 🗣le: (u: Lie ee ui ti ciaf.) 🗣 (你的位佇遮。) (你的位子在這裡。); 🗣le: (u: Ti tør'ui?) 🗣 (佇佗位？) (在哪裡？); 3. (Mw) number of people || 計算人數的單位。; 🗣le: (u: kog'ui) 🗣 (各位) (各位); 🗣le: (u: svaf ui laang'kheq) 🗣 (三位人客) (三位客人)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ui 🗣 (u: ui) 為 [wt][mo] uī [#]: 1. (Prep) because; owing to; on account of; for the purpose of; so as to || 因為、為了，表示原因。; 🗣le: (u: Yn si ui'tiøh cvii ciaq laai pvix'bin.) 🗣 (𪜶是為著錢才來變面。) (他們是為了錢才翻臉。); 🗣le: (u: ui'tiøh sviar'miq) 🗣 (為著啥物) (為了什麼); 🗣le: (u: ui lie hy'sefng) 🗣 (為你犧牲) (為你犧牲); 2. (V) to take sb's side; to side with || 維護、袒護。; 🗣le: (u: ui kaf'ki'laang) 🗣 (為家己人) (袒護自家人)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 uy 🗣 (u: uy) 萎^t [wt][mo] ui [#]: 1. (Adj) worn thin by rubbing: e.g., a tire; or wheels in machinery; or the sale of a shoe || 磨損。; 🗣le: (u: EE'tea uy`khix`aq, khix bea cit siafng syn`ee.) 🗣 (鞋底萎去矣，去買一雙新的。) (鞋底磨損了，去買一雙新的。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (1)

🗣u: Cid ee phvae'sym of'log'to ee sefng'lie'laang, ui'tiøh beq serng'purn, goaan'liau tøf koex'kii`aq, køq ka y zhafm løh'khix zøx, ma m kviaf laang ciah'liao e køq'viu`be, zexng'kefng si “pat'laang ee kviar sie be liao”. 這个歹心烏漉肚的生理人，為著欲省本，原料都過期矣，閣共伊摻落去做，嘛毋驚人食了會各樣袂，正經是「別人的囝死袂了」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這個心腸惡毒的商人，為了要節省成本，原料都過期了，還加進去製作，也不怕人家吃了會不會有異狀，真的是「別人的小孩死不完」。

Maryknoll (77)

zaixtviuu [wt] [HTB] [wiki] u: zai'tviuu [[...]]

be present, on the spot

在場

zaixtviuu ee zu'ui siensvy [wt] [HTB] [wiki] u: zai'tviuu ee zw'ui siefn'svy [[...]]
Gentlemen! (words used at the beginning of a talk)
在場的諸位先生

Hid ee suxkox hoatsefng ee sii, y ia zaixtviuu. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee su'kox hoad'sefng ee sii, y ia zai'tviuu. [[...]]
When the accident occurred he was also on the spot.
那個事故發生時,他也在場。

ze toaxui [wt] [HTB] [wiki] u: ze toa'ui [[...]]

occupy the chief seat, be a president, sit in the place of honor at a banquet or some other function

坐上位

Goar bøexkhafm-tid ze toaxui. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar be'khafm'tid ze toa'ui.; Goar bøe'khafm-tid ze toa'ui. [[...]]
I am unworthy to occupy the chief seat.
我當不起坐上位。

chiensyn baxnkhor [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn'syn ban'khor [[...]]

suffer or undergo all conceivable hardship to accomplish something

千辛萬苦

Chiensyn baxnkhor uixtiøh kviar kaq bor, zongsay zongtafng uixtiøh thad zhuiekhafng. [wt] [HTB] [wiki] u: Chiefn'syn ban'khor ui'tiøh kviar kaq bor, zoong'say zoong'tafng ui'tiøh thad zhuix'khafng. [[...]]
be in a rut, Life is difficult with no hope of advancement. (Lit. Ten thousand difficulties for the sake of wife and children. Run around all over from east to west just to keep food in the mouth.)
千辛萬苦為著妻與子,奔東奔西為著渡日子。

Chiensyn baxnkhor, lorng si uixtiøh cid ee paktor. [wt] [HTB] [wiki] u: Chiefn'syn ban'khor, lorng si ui'tiøh cid ee pag'tor. [[...]]
be in a rut, Life is difficult with no hope of advancement. (Lit. Ten thousand hardships, all for the sake of this belly.)
千辛萬苦,都是為了這個肚子。

chiausoafui [wt] [HTB] [wiki] u: chiaau'soar'ui [[...]]

move things slightly, without much alteration of their position

移動,挪移

ciarm'ui [wt] [HTB] [wiki] u: ciaxm'ui [[...]]

grab a place or seat ahead of others

佔位子

ciok'ui [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'ui [[...]]

degree of nobility

爵位

kongciog [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ciog [[...]]
duke
公爵

hociog [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'ciog [[...]]
marquis
侯爵

pekciog [wt] [HTB] [wiki] u: peg'ciog [[...]]
earl
伯爵

zwciog [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'ciog [[...]]
viscount
子爵

lamciog [wt] [HTB] [wiki] u: laam'ciog [[...]]
baron
男爵

gai [wt] [HTB] [wiki] u: gai [[...]]

hinder, obstruct, injure

礙

Cid khoarn iøqar e gai uixtngg. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn iøh'ar e gai ui'tngg. [[...]]
This kind of drug injures the stomach.
這種藥傷胃腸。

Zhuix kab cih uxsi'ar ia e siøgai. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhuix kab cih u'sii'ar ia e siøf'gai. [[...]]
The best friends sometimes have a falling out. (Lit. Some times the mouth and tongue hurt each other.)
唇齒有時會相礙,至友有時也會發生摩擦。

hog'ui [wt] [HTB] [wiki] u: hok'ui [[...]]

be restored to the throne, restoration of monarchy

復位

hong'ui [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'ui [[...]]

point of the compass, direction

方位

iaotiarm [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'tiarm [[...]]

gist, main (essential) point

要點

Y ee iaotiarm ti tøh'ui, goar thviaf bøo. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee iaux'tiarm ti tøq'ui, goar thviaf bøo. [[...]]
I can't catch the point of his remarks.
他的要點在哪兒,我聽不懂。

liah iaotiarm [wt] [HTB] [wiki] u: liah iaux'tiarm [[...]]
grasp the point of a subject
捉要點

Iaotiarm ciuxsi ti ciaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Iaux'tiarm ciu'si ti ciaf. [[...]]
This is the main thing. This is the point.
要點就在這兒。

in'ui [wt] [HTB] [wiki] u: yn'ui [[...]]

because, in view of the fact…

因為

Jiin ui zaai suo, niao ui sit boong. [wt] [HTB] [wiki] u: Jiin ui zaai suo, niao ui sit boong. [[...]]

Human beings die in pursuit of wealth, birds die in pursuit of food (slang).

人為財死,鳥為食亡

kekhay [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khay [[...]]

spend too much (money)

多花

In'ui phoarpve, citkøfgøeh ke'khay paq goa khof. [wt] [HTB] [wiki] u: Yn'ui phoax'pve, cid kor'goeh kef'khay paq goa khof.; Yn'ui phoax'pve/pvi, cid'kør'gøeh kef'khay paq goa khof. [[...]]
On account of my illness, I spent over a hundred dollars more than usual this month.
因為生病,這個月多花一百多塊。

khykiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khie'kiexn [[...]]

motive, reason or purpose

起見

uixtiøh...ee khykiexn [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tiøh...ee khie'kiexn [[...]]
for the purpose (sake) of, with the intention of (doing), so as to (do)
為了…的起見

leng'ui [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ui [[...]]

tablet inscribed with the name of the deceased (for worshipping), the wooden tablet placed before a coffin to show that it contains a corpse

靈位

voaxui [wt] [HTB] [wiki] u: voa'ui [[...]]

alter one's place or office, change the place (of a thing), change one's seat

換位

pox'ui [wt] [HTB] [wiki] u: po'ui [[...]]

location (of an injury), vital spot in the body where one blow is fatal

部位,要塞

sin'ui [wt] [HTB] [wiki] u: siin'ui [[...]]

sacred tablet used as the symbol of a deity

神位

sioxngzø [wt] [HTB] [wiki] u: siong'zø; (toa'ui) [[...]]

upper seat, place of honor

上位,上座

siwui [wt] [HTB] [wiki] u: siuo'ui [[...]]

place of honor

首位

su'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sw'iok [[...]]

self-interest, selfish desires

私慾,私欲

uixtiøh su'iok [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tiøh sw'iok [[...]]
for the sake of self-interest
為了私慾

suii [wt] [HTB] [wiki] u: suii [[...]]

hang down, let fall, to hand down, condescend, nearly, almost

垂

beeng suii hiøxsex [wt] [HTB] [wiki] u: beeng suii hiø'sex [[...]]
hand down a name to posterity
名垂後世

ui-haxsuii [wt] [HTB] [wiki] u: ui ha'suii; ui-ha'suii [[...]]
gastroptosis, downward displacement of the stomach
胃下垂

tan'ui [wt] [HTB] [wiki] u: tafn'ui [[...]]

unit, standard (of weights and measure), military unit or organization

單位

thui [wt] [HTB] [wiki] u: thui [[...]]

to fall down, hang down heavily, as a pocket with a weight in it, involve in trouble or responsibility

墜,累

ienthui [wt] [HTB] [wiki] u: ieen'thui [[...]]
a weight for nets or fishing lines
鉛墜

ui thuixke [wt] [HTB] [wiki] u: ui thui'ke [[...]]
downward displacement of the stomach, gastroptosis
胃下垂

toax'ui [wt] [HTB] [wiki] u: toa'ui [[...]]

principal or chief seat, seat of honor, as at a feast, large place

上座

ui [wt] [HTB] [wiki] u: ui [[...]]

seat, position, place, rank or degree, post, throne

位

zexui [wt] [HTB] [wiki] u: ze'ui [[...]]
seat
座位

hag'ui [wt] [HTB] [wiki] u: hak'ui [[...]]
academic degree
學位

køui [wt] [HTB] [wiki] u: køf'ui [[...]]
high position
高位

pad'ui [wt] [HTB] [wiki] u: pat'ui [[...]]
another place
別地方

sin'ui [wt] [HTB] [wiki] u: siin'ui [[...]]
ancestral tablet
神位

soaf'ui [wt] [HTB] [wiki] u: soar'ui [[...]]
move to another place
遷移

Tafui? [wt] [HTB] [wiki] u: Tar'ui?; (Taq'ui? Tør'ui? Tøq'ui?) [[...]]
Where?
何處?

tøexui [wt] [HTB] [wiki] u: te'ui; tøe'ui [[...]]
social rank or position
地位

toax'ui [wt] [HTB] [wiki] u: toa'ui [[...]]
principal or chief seat, seat of honor (at a feast), large place
上座

ui [wt] [HTB] [wiki] u: ui [[...]]

for, on behalf of, for the good of, for the sake of, because of, on account of, take the side of

為

Mxthafng ui y. [wt] [HTB] [wiki] u: M'thafng ui y. [[...]]
Don't take his side. Don't support him.
不要偏袒他。

in'ui [wt] [HTB] [wiki] u: yn'ui [[...]]
for, because
因為

uixgaam [wt] [HTB] [wiki] u: ui'gaam [[...]]

gastric cancer, cancer of the stomach

胃癌

ui'haai [wt] [HTB] [wiki] u: uii'haai; (uii'thea) [[...]]

remains of a deceased person, corpse

遺骸,遺體

ui'hai [wt] [HTB] [wiki] u: uii'hai; (uii'hoan) [[...]]

be a cause of trouble, bring trouble

為害,為患

uixhaan [wt] [HTB] [wiki] u: ui'haan [[...]]

cold in the stomach — supposed to be the cause of loss of appetite, dyspepsia

胃寒

ui'hiexn [wt] [HTB] [wiki] u: uii'hiexn [[...]]

violate the constitution, violation of the constitution

違憲

ui'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: uii'iaux [[...]]

It's very important that you do what I have told you (a conventional phrase for closing a formal letter of injunction)

為要

pøftiong sinthea ui'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: pør'tiong syn'thea uii'iaux [[...]]
care for one's health is very important
保重身體為要

ui'iog [wt] [HTB] [wiki] u: uii'iog [[...]]

breach of contract, break a contract or agreement

違約

ui'iokkym [wt] [HTB] [wiki] u: uii'iog'kym [[...]]

forfeit or penalty (imposed for breach of contract or agreement)

違約金

ui'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: uii'ioong [[...]]

portrait of a dead person, image of the deceased

遺容

uixjiin [wt] [HTB] [wiki] u: ui'jiin [[...]]

for the sake of others

為人

uixjiin hisefng [wt] [HTB] [wiki] u: ui'jiin hy'sefng [[...]]
sacrifice for others
為人犧牲

ui... khykiexn [wt] [HTB] [wiki] u: ui... khie'kiexn [[...]]

in order to..., for the purpose of...

為 ...起見

Ui serng sikafn khykiexn, larn ze huiky laikhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Ui serng sii'kafn khie'kiexn, larn ze huy'ky laai'khix. [[...]]
We came by plane in order to save time.
為省時間起見,我們搭飛機去。

uixliao [wt] [HTB] [wiki] u: ui'liao; (ui'tiøh) [[...]]

for the sake of, on account of

為了,為著

uixtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tiøh [[...]]

because of, on account of

為著,為了

uixtngpve [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tngg'pve [[...]]

digestive ailment, disease of stomach and bowels

胃腸病

EDUTECH (16)

cid'pox'ui [wt] [HTB] [wiki] u: cit'po'ui [[...]]: a part (of the body)
in'ui [wt] [HTB] [wiki] u: yn/iin'ui [[...]]: because, for, since, as, on account of, owing to; 因為
jixui [wt] [HTB] [wiki] u: ji'ui [[...]]: art of calligraphy; 字畫
kok'ui [wt] [HTB] [wiki] u: kog'ui [[...]]: all of you, you all, everybody; 各位
pox'ui [wt] [HTB] [wiki] u: po'ui [[...]]: part (of body), region; 部位
sin'ui [wt] [HTB] [wiki] u: syn/siin'ui [[...]]: abode or seat of an idol; 神位
soaf'ui [wt] [HTB] [wiki] u: soar'ui [[...]]: move out of position; 換地方
thai'ui [wt] [HTB] [wiki] u: thay/thaai'ui [[...]]: position of child in the womb; 胎位
thud'ui [wt] [HTB] [wiki] u: thut'ui [[...]]: slip out of place, become dislocated; 脫位
toax'ui [wt] [HTB] [wiki] u: toa'ui [[...]]: place of honor; 上座
ui [wt] [HTB] [wiki] u: ui [[...]]: side with, take the side with, for, on account of, on behalf of; 為
uixkafng [wt] [HTB] [wiki] u: ui'kafng [[...]]: work of painting, ornamental painter; 畫工
uixliao [wt] [HTB] [wiki] u: ui'liao [[...]]: because of, for, on account of; 為了
uixpo [wt] [HTB] [wiki] u: ui'po [[...]]: the part of stomach; 胃部
uixtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tiøh [[...]]: because of, for, on account of; 為著
uixtngg-iam [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tngg-iam [[...]]: inflammation of stomach and intestine; 胃腸炎

Embree (19)

in'ui [wt] [HTB] [wiki] u: yn'ui [[...]][i#] [p.110]: Ccl : (introduces cl of cause or reason, followed by cl of effect or result, which may be introduced by sou2-i2): because; 因為
jixui [wt] [HTB] [wiki] u: ji'ui [[...]][i#] [p.116]: N : (one's) art of calligraphy; 字畫
kok'ui [wt] [HTB] [wiki] u: kog'ui [[...]][i#] [p.147]: Nmod : all, all you (used in addressing formally a group of people <kok-ui7 peng5-iu2: all your friends>, <kok-ui7 hiann-ti7 chi2-be7: all you brothers and sisters (Xtn)>); 各位
piern'ui [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'ui [[...]][i#] [p.204]: N : change of position, displacement; 變位
pox'ui [wt] [HTB] [wiki] u: po'ui [[...]][i#] [p.207]: N : part (of the body), region; 部位
sin'ui [wt] [HTB] [wiki] u: siin'ui [[...]][i#] [p.233]: N : abode or seat of an idol; 神位
soaf'ui [wt] [HTB] [wiki] u: soar'ui [[...]][i#] [p.242]: VO : move out of position; 換地方
surn'ui [wt] [HTB] [wiki] u: suxn'ui [[...]][i#] [p.248]: VO : abdicate a throne, give up a position in favor of someone else; 遜位
tan'ui [wt] [HTB] [wiki] u: tafn'ui [[...]][i#] [p.253]: N : a unit (of length, volume, weight, etc); 單位
u: teg'hiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.258]: N/Ich bé : a kind of eel, Strophidon ui; 竹鯙
toax'ui [wt] [HTB] [wiki] u: toa'ui [[...]][i#] [p.272]: Np : place of honor; 上座
thai'ui [wt] [HTB] [wiki] u: thay'ui [[...]][i#] [p.278]: N : position of the child in the womb; 胎位
thud'ui [wt] [HTB] [wiki] u: thut'ui [[...]][i#] [p.290]: VO : slip out of place, become dislocated; 脫位
ui [wt] [HTB] [wiki] u: ui [[...]][i#] [p.292]: V : side with, take the side of; 為
ui [wt] [HTB] [wiki] u: ui [[...]][i#] [p.292]: CV : because, for, on account of, on behalf of; 為
uixkafng [wt] [HTB] [wiki] u: ui'kafng [[...]][i#] [p.292]: N : 1: work of painting; 畫工
uixliao [wt] [HTB] [wiki] u: ui'liao [[...]][i#] [p.293]: CV : because of, for, on account of; 為了
uixtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tiøh [[...]][i#] [p.293]: CV : because of, for, on account of; 為著
uixtngg-iam [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tngg'iam [[...]][i#] [p.293]: N : inflammation of stomach and intestines; 胃腸炎

Lim08 (1)

u: ui'of 畫烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0101/A0153] [#66236]: 畫烏色。 <∼∼ 擦白。 >

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): m:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 137