Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: ym.
Maryknoll (200)
au'ym [wt] [HTB] [wiki] u: aau'ym; (naa'aau-ym) ⬆︎ [[...]]  [p.]
guttural sound, phonetic glottal
喉音
Baxnkog imphiaw [wt] [HTB] [wiki] u: Ban'kog ym'phiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
International Phonetic Alphabet
萬國音標
bengsiu [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'siu; (ym'siu) ⬆︎ [[...]]  [p.]
birth anniversary of a person already dead
冥壽,陰壽,忌辰
biedym-khix [wt] [HTB] [wiki] u: biet'ym'khix; biet'ym-khix; (siaw'ym'khix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
muffler on an engine
滅(消)音器
binkafn imgak [wt] [HTB] [wiki] u: biin'kafn ym'gak ⬆︎ [[...]]  [p.]
folk music
民間音樂
bøfym [wt] [HTB] [wiki] u: bør'ym; bør/buo'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
vowels
母音
zab'ym [wt] [HTB] [wiki] u: zap'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
noises, humming or other unwanted sounds in recordings
雜音
zawym [wt] [HTB] [wiki] u: zao'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
variation in sound, wrong tone in singing or speaking, to be flat
走音,走調
zerngkhag [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'khag ⬆︎ [[...]]  [p.]
accuracy, precision, accurate, correct
正確
zhanzngf [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zngf ⬆︎ [[...]]  [p.]
fields and villages, the countryside
鄉下
zhek'imkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zheg'ym'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
sound locator
測音器
chiaw-imsog [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'ym'sog; chiaw-ym'sog ⬆︎ [[...]]  [p.]
supersonic speed
超音速
chiauimsog huiky [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'ym'sog huy'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
supersonic plane
超音速飛機
zhørlanghvi [wt] [HTB] [wiki] u: zhøx'laang'hvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
disturb somebody
擾人清靜,很吵
zhurnkym lanbøea zhurnkong'ym [wt] [HTB] [wiki] u: zhuxn'kym laan'bea zhuxn'kofng'ym; zhuxn'kym laan'bøea zhuxn'kofng'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
an inch of gold cannot buy an inch of time
寸金難買寸光陰
cioksu imgak [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'su ym'gak ⬆︎ [[...]]  [p.]
jazz music
爵士音樂
zoanzaai [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'zaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
specialist
專才,專家
zoafn'ym [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
tone change
轉音
zw'ym [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
consonant (phonetics)
子音
zuoym [wt] [HTB] [wiki] u: zux'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
employ phonetic signs or tone marks
注音
zuo'ym-huhø [wt] [HTB] [wiki] u: zux'ym huu'hø; zux'ym-huu'hø ⬆︎ [[...]]  [p.]
phonetic sign (symbol), tone marks
注音符號
zusien imgaghoe [wt] [HTB] [wiki] u: zuu'sien ym'gak'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
charity concert
慈善音樂會
Zuie ym kaux phvixkhafng, bøe lurn`tid`aq. [wt] [HTB] [wiki] u: Zuie ym kaux phvi'khafng, be lurn'tid ax.; Zuie ym kaux phvi'khafng, bøe lurn`tid`aq. ⬆︎ [[...]]  [p.]
The water's up to my nostrils. I've had it up to here.
水淹至鼻, 再也不能忍,忍無可忍。
eg'ym [wt] [HTB] [wiki] u: ek'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
sound transcription
譯音
hai [wt] [HTB] [wiki] u: hai ⬆︎ [[...]]  [p.]
injure, to harm, damage, to kill, cause some one to endure some evil, vital point
害,壞
gy'ym [wt] [HTB] [wiki] u: gie'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
speech sound, a phone
語音
gyimhak [wt] [HTB] [wiki] u: gie'ym'hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
phonology, phonetics
語音學
gyym texngphiøx [wt] [HTB] [wiki] u: gie'ym'teng'phiøx; guo'ym teng'phiøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
phone call to make reservation for train ticket
語音訂票
goan'ym [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
primary sounds or vowels
原音
hi'to kong'ym [wt] [HTB] [wiki] u: hy'to kofng'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
idle away time, waste one's time
虛度光陰
høym [wt] [HTB] [wiki] u: høo'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
harmony in sound
和音
hoatzhud [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zhud ⬆︎ [[...]]  [p.]
utter, send forth, to issue, emit
發出
hoat'ym [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
pronounce, pronunciation
發音
hoat'ym-hak [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ym'hak; hoad'ym-hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
phonetics
發音學
høeym [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'ym; høee'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
reply, answer a letter, an echo
回音
hok'ym [wt] [HTB] [wiki] u: hog'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
good news, the gospel
福音
Hok'imtngg [wt] [HTB] [wiki] u: Hog'ym'tngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
mission station, Protestant Church, chapel
福音堂
huobuun [wt] [HTB] [wiki] u: hux'buun; (hux'ym) ⬆︎ [[...]]  [p.]
obituary notice
訃文,訃音
hu'hø [wt] [HTB] [wiki] u: huu'hø ⬆︎ [[...]]  [p.]
symbol, a sign
符號
huo'ym [wt] [HTB] [wiki] u: hux'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
obituary notice
訃音
ym [wt] [HTB] [wiki] u: ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
sound, voice, tone or timbre, musical note, news or information (usually used in correspondence)
音
ym [wt] [HTB] [wiki] u: ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
cloudy, shady, secret, dark, female, hell, negative (electricity as opposed to positive), reproductive organs of both sexes, cunning and crafty, Hades
陰
ym [wt] [HTB] [wiki] u: ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
flood, inundate, be flooded
灌溉,淹水
imboo [wt] [HTB] [wiki] u: ym'boo ⬆︎ [[...]]  [p.]
plot, a conspiracy
陰謀
imboo kuykex [wt] [HTB] [wiki] u: ym'boo kuie'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
dark and crafty schemes
陰謀詭計
imzhaf [wt] [HTB] [wiki] u: ym'zhaf; (ym'zhef) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tuning-fork
音叉
imzhaf iongzhøx [wt] [HTB] [wiki] u: ym'zhaf ioong'zhøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
due to all sorts of accidental mishaps
陰錯陽差
imzhaan [wt] [HTB] [wiki] u: ym'zhaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
flood the paddy fields
灌溉
imcied [wt] [HTB] [wiki] u: ym'cied ⬆︎ [[...]]  [p.]
syllable
音節
imcid, imseg [wt] [HTB] [wiki] u: ym'cid; (ym'seg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tonality
音質,音色
imzuie [wt] [HTB] [wiki] u: ym'zuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
flood the fields, irrigate, be flooded, be inundated
灌溉,淹水
imgak [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak ⬆︎ [[...]]  [p.]
music
音樂
imgak boafnhoe [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak boarn'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
evening concert
音樂晚會
imgak cyhuy [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak cie'huy ⬆︎ [[...]]  [p.]
direct, conduct (chorus, orchestra)
音樂指揮
imgak haghau [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak hak'hau ⬆︎ [[...]]  [p.]
music academy, a music school
音樂學校
imgaghe [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'he ⬆︎ [[...]]  [p.]
Department of Music (in college)
音樂系
imgak-hoe [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'hoe; ym'gak-hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
concert
音樂會
imgak iefnzaux [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak iern'zaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
musical performance
音樂演奏
imgak-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'kaf; ym'gak-kaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
musician
音樂家
imgak lauxsw [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak lau'sw; (ym'gak kaux'sw) ⬆︎ [[...]]  [p.]
music master (mistress), music-teacher
音樂老師;音樂教師
imgak pysaix [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak pie'saix ⬆︎ [[...]]  [p.]
musical contest
音樂比賽
imgagtngg [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'tngg; (ym'gak'thviaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
music hall
音樂堂,音樂廳
imgagtui [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'tui ⬆︎ [[...]]  [p.]
band (musical)
音樂隊
imhiarm [wt] [HTB] [wiki] u: ym'hiarm ⬆︎ [[...]]  [p.]
tricky, crafty, treacherous
陰險
imhiarng hauxkør [wt] [HTB] [wiki] u: ym'hiarng hau'kør ⬆︎ [[...]]  [p.]
effects of sound vibrations (physics)
音響效果
imhiorng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'hiorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
sound, tape-recorder, radio
音響
imho [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ho; (ym'tø) ⬆︎ [[...]]  [p.]
vagina
陰戶,陰道
imhuu [wt] [HTB] [wiki] u: ym'huu ⬆︎ [[...]]  [p.]
notes in music
音符
imhuo [wt] [HTB] [wiki] u: ym'huo ⬆︎ [[...]]  [p.]
Hades, the under-world
陰府
imhuun [wt] [HTB] [wiki] u: ym'huun ⬆︎ [[...]]  [p.]
soul or spirit of a dead person
陰魂
imhut [wt] [HTB] [wiki] u: ym'hut ⬆︎ [[...]]  [p.]
clitoris
陰核
im'viar [wt] [HTB] [wiki] u: ym'viar ⬆︎ [[...]]  [p.]
shades, shadows
陰影
im'ym [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
gloomy
陰暗的
ym-ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ioong; ym-ioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
negative and positive, the female and male principles, yin-yang
陰陽
im'ionglaang [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ioong'laang ⬆︎ [[...]]  [p.]
hermaphrodite
陰陽人
im'ioong oafnzai [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ioong oarn'zai ⬆︎ [[...]]  [p.]
His or her voice and appearance seem to be still with us (a conventional written expression referring to the deceased in a funeral rite).
音容宛在
imkay [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kay ⬆︎ [[...]]  [p.]
musical scale
音階
imkafn [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
Hades
陰間
imkaw [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kaw; (axm'kaw) ⬆︎ [[...]]  [p.]
covered drain
陰溝
imkek [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kek ⬆︎ [[...]]  [p.]
negative pole, cathode
陰極
imkefng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
male organ, penis
陰莖
imkofng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
one's unpublicized good deeds or virtues
陰功
imlek [wt] [HTB] [wiki] u: ym'lek; (ku'lek) ⬆︎ [[...]]  [p.]
lunar calendar
陰曆,舊曆
imlerng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'lerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
cloudy and chilly
陰冷
imliaang [wt] [HTB] [wiki] u: ym'liaang ⬆︎ [[...]]  [p.]
shaded and cool
陰涼
imliong [wt] [HTB] [wiki] u: ym'liong ⬆︎ [[...]]  [p.]
volume of one's voice
音量
imloong [wt] [HTB] [wiki] u: ym'loong; (lan'phaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
scrotum
陰囊
imlut [wt] [HTB] [wiki] u: ym'lut ⬆︎ [[...]]  [p.]
pitch of a sound, tone, musical pitch according the standard of ancient pitch-pipes
音律
immngg [wt] [HTB] [wiki] u: ym'mngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
female organ
陰門
immoo [wt] [HTB] [wiki] u: ym'moo ⬆︎ [[...]]  [p.]
pubic hair
陰毛
imphiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ym'phiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
phonetic signs
音標
imphiaw bunji [wt] [HTB] [wiki] u: ym'phiaw buun'ji ⬆︎ [[...]]  [p.]
phonetic transcription
音標文字
imphynphorng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'phirn'phorng; (ym'phong'phoong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
being flooded, submerged
淹滿水,積滿水
imphøf [wt] [HTB] [wiki] u: ym'phøf ⬆︎ [[...]]  [p.]
sound-waves
音波
imphor [wt] [HTB] [wiki] u: ym'phor; (gak'phor) ⬆︎ [[...]]  [p.]
notes in music, music score
音譜,樂譜
imseg [wt] [HTB] [wiki] u: ym'seg; (ym'cid) ⬆︎ [[...]]  [p.]
timbre, tone quality
音色,音質
imsexng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
negative, female
陰性
imsexng hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sexng hoarn'exng ⬆︎ [[...]]  [p.]
negative reaction, negative result
陰性反應
ym`sie [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sie ⬆︎ [[...]]  [p.]
be drowned, plants suffocated by water
淹死
imsym [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sym; (ym'sofm) ⬆︎ [[...]]  [p.]
very dense and luxuriant foliage
陰森
imsixn [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
news, tidings
音訊
imsog [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sog ⬆︎ [[...]]  [p.]
speed of sound (about 1,087 ft. per second or 738 miles per hour)
音速
imsofm [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sofm ⬆︎ [[...]]  [p.]
gloomy, weird, ominous
陰森
imteg [wt] [HTB] [wiki] u: ym'teg ⬆︎ [[...]]  [p.]
good acts done in secret
陰德
imthvy [wt] [HTB] [wiki] u: ym'thvy; (of'ym'thvy) ⬆︎ [[...]]  [p.]
cloudy weather
陰天
imthym [wt] [HTB] [wiki] u: ym'thym ⬆︎ [[...]]  [p.]
tricky, crafty, treacherous (similar to imhiarm)
陰險,陰沉
imtien [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tien ⬆︎ [[...]]  [p.]
negative electricity
陰電
imtiau [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tiau ⬆︎ [[...]]  [p.]
tune, tone, melody
音調
imtiim [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tiim ⬆︎ [[...]]  [p.]
gloomy (sky), quiet and designing (person)
陰沉
imtø [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tø; (cy'bay) ⬆︎ [[...]]  [p.]
vagina
陰道
imtøxgoa siaxzefng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tø'goa sia'zefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
coitus interruptus
陰道外射精
imtok [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tok ⬆︎ [[...]]  [p.]
mean, cunning, in a clandestine way
陰毒
imtuun [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tuun ⬆︎ [[...]]  [p.]
labia (physiology)
陰唇
im'un [wt] [HTB] [wiki] u: ym'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
rhyme
音韻
Iok'han Hok'ym [wt] [HTB] [wiki] u: Iog'han Hog'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
The Gospel According to John (Protestant)
約翰福音
ioong hong ym uii [wt] [HTB] [wiki] u: ioong hong ym uii ⬆︎ [[...]]  [p.]
observe rules or obey orders ostensibly, pretend to obey
陽奉陰違
itliuu [wt] [HTB] [wiki] u: id'liuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
top class, of the first rank
一流
jixym [wt] [HTB] [wiki] u: ji'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
character reading
字音
jiedmngg imgak [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'mngg ym'gak ⬆︎ [[...]]  [p.]
rock music, rock and roll
熱門音樂
Jiogbong Hok'ym [wt] [HTB] [wiki] u: Jiok'bong Hog'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
The Gospel According to John (Catholic)
若望福音
ka'ym [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
good news, a good voice
佳音
kex'ym [wt] [HTB] [wiki] u: ke'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
low-pitched sound, bass
低音
keh'ym [wt] [HTB] [wiki] u: keq'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
soundproof
隔音
keh'impafng [wt] [HTB] [wiki] u: keq'ym'pafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
acoustic tile, acoustic board
隔音板
khaw'ym [wt] [HTB] [wiki] u: khao'ym; (khviw) ⬆︎ [[...]]  [p.]
provincial accent, dialect
口音,腔調
khieym [wt] [HTB] [wiki] u: khix'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
aspirate
氣音,送氣管
khinsafng [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'safng ⬆︎ [[...]]  [p.]
relaxed, comfortable, easy (as a job or business)
輕鬆
khip'ym [wt] [HTB] [wiki] u: khib'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
sound-absorbent
吸音
khip'imparn [wt] [HTB] [wiki] u: khib'ym'parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
soundproofing board
吸音板
khvoarthaux [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'thaux; (khvoax'thaux'thaux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
see through, discern, forecast (the turn of events)
看透,看開
khok'ym-ky [wt] [HTB] [wiki] u: khog'ym'ky; khog'ym-ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
audio amplifier
擴音機
køym [wt] [HTB] [wiki] u: køf'ym; (koaan'ym) ⬆︎ [[...]]  [p.]
high-pitched tone
高音
koftiern [wt] [HTB] [wiki] u: kor'tiern ⬆︎ [[...]]  [p.]
classic
古典
Koan'ym [wt] [HTB] [wiki] u: Koafn'ym; (Koafn'ym-mar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
goddess of mercy Kwan-yin
觀音
Koan'ym-teeng [wt] [HTB] [wiki] u: Koafn'ym'teeng; Koafn'ym-teeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
temple of Kwan-yin
觀音亭
koanløqym [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'løh'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
one kind of hypnotism and mesmerism
一種降靈術或催眠術
kokzex imphiaw [wt] [HTB] [wiki] u: kog'zex ym'phiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
the International Phonetic Alphabet
國際音標
kong'ym [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
time (Lit. light and shadow)
光陰
kong'ym juu cvix [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ym juu cvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
Time flies like an arrow
光陰如箭
kong'ym su cvix [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ym su cvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
Time passes as fast as a flying arrow
光陰似箭
kuxlek [wt] [HTB] [wiki] u: ku'lek; (ym'lek) ⬆︎ [[...]]  [p.]
lunar calendar
舊曆,陰曆
kuiym [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
go to Hades
歸陰
laam-kexym [wt] [HTB] [wiki] u: laam'ke'ym; laam-ke'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
bass (music)
男低音
lamkøym [wt] [HTB] [wiki] u: laam'køf'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
tenor
男高音
laam-tiong'ym [wt] [HTB] [wiki] u: laam'tiofng'ym; laam-tiofng'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
baritone
男中音
lerng [wt] [HTB] [wiki] u: lerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
cold, chill, icy
冷
lie køym [wt] [HTB] [wiki] u: lie køf'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
soprano
女高音
liog'ym [wt] [HTB] [wiki] u: liok'ym; (lok'ym) ⬆︎ [[...]]  [p.]
recording, transcription, record on tape, transcribe a program, record sound
錄音


Taiwanese Dictionaries — Sources