Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zø.
Lim08 (106)
u: boarn'zø ⬆︎ 滿座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.846] [p.846] [#FHL][#CT]
劇場等客滿 。 <>
u: zai'zø ⬆︎ 在座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]
聚會在場 。 <∼∼ e5人 。 >
u: zag'zø ⬆︎ 促嘈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.607] [p.607] [#FHL][#CT]
麻煩人 ， 攪擾人 。 < 真ka7你 ∼∼ 。 >
u: zex'zø ⬆︎ 製造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 生產 。 <∼∼ 業 。 >
u: ze'zø zə'zø(泉) ⬆︎ 坐座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
僧侶等坐ti7固定e5所在 。 < 觀音 ∼∼ 。 >
u: chiefn'zø'seg ⬆︎ 遷座式 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.163] [p.163] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: chvy'zø ⬆︎ 生造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
做無根底e5 tai7 - chi3 。 <∼∼-- e5話 ； ∼∼ 白設 。 >
u: zhoxng'zø ⬆︎ 創造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
開創起造 。 <>
u: zhoxng'gieen zø'guo ⬆︎ 創言造語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.868] [p.868] [#FHL][#CT]
造謠言 。 <>
u: cit'zø ⬆︎ 一座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.210] [p.210] [#FHL][#CT]
一個建築物 、 山或人形 。 <∼∼ 厝 ； ∼∼ 山 ； ∼∼ 尪仔 。 >
u: cid'zø'chiarng ⬆︎ 織造廠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.210] [p.210] [#FHL][#CT]
機織工場 ， 織物工場 。 <>
u: cid'zø'kek ⬆︎ 織造局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.210] [p.210] [#FHL][#CT]
＝ [ 織造廠 ] 。 <>
u: cviu'zø ⬆︎ 上座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.142] [p.142] [#FHL][#CT]
就席 ， 去座位坐 。 <>
u: zø ⬆︎ 𢲵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
亂塗 。 < 用烏墨 ∼-- 起來 ； 筆kiah teh亂 ∼ ； ∼ 痟貓面 。 >
u: zø ⬆︎ 造 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 製造 。 <∼ 家甲 ； ∼ 歷史 ； ∼ 賬 ； ∼ 船 ； ∼ kah有腳有手 ； ∼ 橋 ； ∼ 路 ； ∼ 塔 ； 有心 ∼ 塔tioh8 ∼ kah透尾 。 >
u: zø ⬆︎ 座 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 臺座 。 ( 2 ) 建築物等e5助數詞 。 <( 1 ) 佛 ∼ ； 坐 ∼ ； 起 ∼ 。 ( 2 ) 一 ∼ 厝 ； 一 ∼ 山 。 >
u: zø'bak ⬆︎ cho7墨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.863] [p.863] [#FHL][#CT]
用墨亂塗 。 <>
u: zø'biø ⬆︎ 造廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
起造廟寺 。 <>
u: zø'Ze ⬆︎ 造寨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
起造寨營 。 <>
u: zø'zefng ⬆︎ 座鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
chhai7 ti7桌頂e5時鐘 。 <>
u: zø'zheq ⬆︎ 造冊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
製造冊 ， 編纂書物 。 <>
u: zø'chviuu ⬆︎ 造墻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
起造牆圍 。 <>
u: zø'zhux ⬆︎ 座次 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.863] [p.863] [#FHL][#CT]
席次 。 <>
u: zø'cie ⬆︎ 坐址 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
( 1 ) 場所 ， 所在 。 ( 2 ) 約定e5證據 。 <( 1 ) 你beh幾點鐘tiam3甚麼所在等我 , m7 - tioh8 ai3有一個 ∼∼ 。 ( 2 ) 講an2 - ni好 , m7 - tioh8 ai3有一個 ∼∼ 。 >
u: zø'zerng koafn'thiefn ⬆︎ 坐井觀天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
( 文 ) 井底之蛙 。 <>
u: zø'ciu ⬆︎ 造就 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
成就 。 <>
u: zø'zog ⬆︎ 造作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
( 1 ) 土木建築等e5施工 。 ( 2 ) 適合 [ 造作 ] e5吉日 。 <>
u: zø'zuun ⬆︎ 造船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.863] [p.863] [#FHL][#CT]
製造船 。 <>
u: zø'girm'loong ⬆︎ 造錦囊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.860] [p.860] [#FHL][#CT]
預言 。 < 我為你 ∼∼∼ 。 >
u: zø'hviux ⬆︎ 坐向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
厝 、 墓等e5向 。 <>
u: zø'hoaf ⬆︎ 造花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 人造e5花 。 <>
u: zø'hoax ⬆︎ 造化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
運命 。 < 鬥 ∼∼ ＝ 冒險 ； ∼∼ 是 ＝ 幸福 ， 幸運 ； ∼∼ m7是 ＝ 不幸 。 >
u: zø'hoarn ⬆︎ 造反 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.865] [p.865] [#FHL][#CT]
謀叛 ， 起反亂 。 <>
u: zø'hoad ⬆︎ 造法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
製造e5方法 。 <>
u: zø'hog ⬆︎ 造福 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.865] [p.865] [#FHL][#CT]
hou7人利益 。 < 為人 ∼∼ ； chhia倒魚為貓 ∼∼ 。 >
u: zø'ho'khao ⬆︎ 造戶口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.865] [p.865] [#FHL][#CT]
製造戶口名簿 ， 戶口調查 。 <>
u: zhøx'huo zø'huo ⬆︎ 造府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
( 文 ) 拜訪 。 <∼∼ 拜候 。 >
u: zø'ie thai'pex ⬆︎ 坐椅待斃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
( 文 ) 坐teh等死 ， 無步覺悟ai3死 。 <>
u: zø'iaw ⬆︎ 造妖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
流言 。 < 生言 ∼∼ 。 >
u: zø'kef'kaq ⬆︎ 造家甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.860] [p.860] [#FHL][#CT]
造戶口簿仔 ， 戶口調查 。 <∼∼∼ 算人額 。 >
u: zø'kiøo ⬆︎ 造橋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
起造橋樑 。 <∼∼ 鋪路 。 >
u: zø'liim ⬆︎ 造林 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.865] [p.865] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 種樹做樹林 。 <>
u: zø'lo ⬆︎ 造路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.865] [p.865] [#FHL][#CT]
起造道路 。 <>
u: zø'gvo ⬆︎ 坐臥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.860] [p.860] [#FHL][#CT]
( 文 ) 坐kap倒 。 <∼∼ 不安 。 >
u: zø'of zhad'peh ⬆︎ 𢲵烏擦白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
烏白塗 。 <>
u: zø'pex'chviuo ⬆︎ 造幣廠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 貨幣e5製造工場 。 <>
u: zø'si ⬆︎ 坐視 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.861] [p.861] [#FHL][#CT]
袖手旁觀 。 <∼∼ 不救 。 >
u: zø'sieen ⬆︎ 坐禪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.861] [p.861] [#FHL][#CT]
禪修靜坐 。 <∼∼ 死餓 ； ∼∼ 運氣 。 >
u: zø'sviaa ⬆︎ 造城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.861] [p.861] [#FHL][#CT]
起造城池 。 <>
u: zø'siaux ⬆︎ 造賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.861] [p.861] [#FHL][#CT]
做假賬 。 <>
u: zø'sit ⬆︎ 坐食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.861] [p.861] [#FHL][#CT]
干但坐teh等食飯m7做tai7 - chi3 。 < 干但坐teh等食飯m7做tai7 - chi3 。 >
u: zø'thaq ⬆︎ 造塔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
起造塔 。 <∼∼ tioh8造透尾 ＝ 意思 ： 做tai7 - chi3 ai3有頭有尾 。 >
u: zø'thiog'tiaau ⬆︎ 造畜椆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.863] [p.863] [#FHL][#CT]
起造家畜寮e5吉日 。 <>
u: zø'ui ⬆︎ 座位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
( 文 ) 席位 。 <>
u: zux'zø ⬆︎ 鑄造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: gek'zø ⬆︎ 玉座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: giok'zø ⬆︎ 玉座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
皇帝e5座位 。 <>
u: gui'zø ⬆︎ 偽造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hør'zø'hoax ⬆︎ 好造化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]
好運 ， 幸運 。 <>
u: hut'zø'ngg ⬆︎ 佛坐黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.707] [p.707] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊e5變種名 。 <>
u: jiin'zø ⬆︎ 人造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.748] [p.748] [#FHL][#CT]
人工製造 。 <∼∼ 樟腦 。 >
u: kae'zø ⬆︎ 改造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: karng'zø ⬆︎ 講座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kea'zø ⬆︎ 假造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.414] [p.414] [#FHL][#CT]
偽造 ， 偽製 。 <>
u: khieen'zø ⬆︎ 乾造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
男家送去女家 [ 庚帖 ] e5封面字句 。 <>
u: khwn'zø ⬆︎ 坤造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.382] [p.382] [#FHL][#CT]
tui3女方送出e5 [ 庚帖 ] 表紙e5字句 。 相對 ： [ 乾造 ] 。 <>
u: kiexn'zø ⬆︎ 建造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
( 文 ) 建築 ， 起造 ， 建立 。 <>
u: kiog'zø laam'koaf ⬆︎ 菊座南瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.308] [p.308] [#FHL][#CT]
( 植 ) 果實做食用 。 <>
u: kofng'zø'tøq ⬆︎ 公座桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
判官e5座桌 。 <>
u: kofng'zø'ui ⬆︎ 公座位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
判官e5座席 。 <>
u: kox'zø ⬆︎ 構造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.474] [p.474] [#FHL][#CT]
結構 。 <>
u: kuy'zø ⬆︎ 歸座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
座全部 。 <∼∼ 山 ; ∼∼ 佛 ; ∼∼ 樓a2 。 >
u: lieen'hoef'zø ⬆︎ 蓮花座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.984] [p.984] [#FHL][#CT]
蓮華座 。 <>
u: liab'zø ⬆︎ 捏造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.963] [p.963] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: moar'zø ⬆︎ 滿座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.925] [p.925] [#FHL][#CT]
劇場等滿員 。 <>
u: mo'zø ⬆︎ 冒造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.928] [p.928] [#FHL][#CT]
( 文 ) 偽造 。 <>
u: pad'zø ⬆︎ 八座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.594] [p.594] [#FHL][#CT]
八人扛e5轎 。 <>
u: pheng'zø'hoax ⬆︎ 並造化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.688] [p.688] [#FHL][#CT]
比較運命 ， 照天意 。 < 會than3 boe7 than3 ∼∼∼ 。 >
u: phoxng'zø'hoax ⬆︎ 碰造化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.905] [p.905] [#FHL][#CT]
碰運氣 。 <>
u: piexn'zø ⬆︎ 變造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.683] [p.683] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: pør'zø ⬆︎ 寶座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.897] [p.897] [#FHL][#CT]
王座 。 <>
u: put'zø ⬆︎ 佛座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.738] [p.738] [#FHL][#CT]
佛壇 。 <>
u: sefng'zø ⬆︎ 升座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.692] [p.692] [#FHL][#CT]
指升官做判官或議長等 。 <>
u: svy'zø'oe ⬆︎ 生造話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.660] [p.660] [#FHL][#CT]
造謠講無實在e5話 。 <>
u: svy'gieen zø'guo ⬆︎ 生言造語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.654] [p.654] [#FHL][#CT]
講無根據e5話 ， 流言 。 <∼∼∼∼, 無刀thai5人 。 >
u: siw'zø ⬆︎ 修造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.674] [p.674] [#FHL][#CT]
( 文 )( 算命e5話語 ) tioh8起造 、 修理道路kap建築物 。 <>
u: taq'zø ⬆︎ 搭座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
起造鷹架 。 <>
u: taux'zø'hoax ⬆︎ 鬥造化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
＝ [ 賭造化 ] 。 <>
u: tex'zø ⬆︎ 帝座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
王位 ， 皇帝座位 。 <>
u: tee'zø ⬆︎ 茶座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
茶台 。 <>
u: terng'zø ⬆︎ 頂座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.297] [p.297] [#FHL][#CT]
櫥櫃等疊物件e5上段 。 <>
u: tefng'zø ⬆︎ 燈座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.297] [p.297] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用紙枋捲起來 , 內底下金紙 , 外面貼人形kap龍形e5飾 , 來做祭拜用 。 ( 圖下P - 297 ) ( 2 ) 燭台插蠟燭e5座 。 <>
u: thafng'ar'zø ⬆︎ 窗仔座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.57] [p.57] [#FHL][#CT]
窗仔e5座 。 <∼∼∼ 溝 。 >
u: thiefn'zø te'sied ⬆︎ 天造地設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.287] [p.287] [#FHL][#CT]
( 文 ) 自然e5事 。 <>
u: thofng'zø ⬆︎ 通座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.483] [p.483] [#FHL][#CT]
小船e5底e5橫木 。 <>
u: tixn'zø ⬆︎ 鎮座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 壓制邪神e5神佛e5座位 。 <>
u: tiog'zø ⬆︎ 築造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.303] [p.303] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 建築起造 。 <>
u: toafn'zø ⬆︎ 端坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
( 文 ) 坐四正 。 <>
u: tok'zø ⬆︎ 獨坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.476] [p.476] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: tog'zø ⬆︎ 督造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.476] [p.476] [#FHL][#CT]
監督製造船 、 橋等 。 < ～ ～ e5人 。 >
u: tofng'zø ⬆︎ 當座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.483] [p.483] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 銀行口座e5活期 。 < ～ ～ 預金 ＝ 活期存款 。 >
u: tor'zø'hoax ⬆︎ 賭造化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.455] [p.455] [#FHL][#CT]
賭運命 。 <>
u: tuo'zø'hoax ⬆︎ 遇造化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.383] [p.383] [#FHL][#CT]
Tu2運氣 。 < ～ ～ ～ 看bai7 。 >
u: zø'zø ⬆︎ 造造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
＝ [ 造 ] 。 <>
u: zø'zø ⬆︎ 𢲵𢲵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
＝ [ cho7 ] 。 <>
u: tai'zø'hw ⬆︎ 貸座敷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
( 日 ) 借用e5出租場所 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources