Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zafkhie.
HTB (8)
min'ar-zafkhie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bin'afzafkhie; tomorrow morning
明天早已
muie-zafkhie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
every morning
每天早上
zafkhie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
this morning; get up early
早上; 早起
zafkhie-png [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
breakfast
早起飯
zafkhie-sii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
morning
早起時
zafkhie-tngx 早起頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
breakfast
早起當; 早起頓
zafkhuxn-zafkhie`laai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
go to bed early and get up early next morning; early to bed; early to rise
早睡早起
zaxhngf-zafkhie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
昨昏早起
DFT (3)
🗣 bin'ar-zafkhie 🗣 (u: biin'ar-zar'khie miaa'ar'zar'khie biin'ar'zae'khie ⬆︎ ) 明仔早起 [wt][mo][[MK]] bîn-á-tsá-khí [#]
1. (Tw) || 明天早上。
🗣le: (u: Biin'ar'zar'khie goar beq kaq goarn af'kofng khix un'tong.) 🗣 (明仔早起我欲佮阮阿公去運動。) (明天早上我要和我爺爺去運動。)
🗣 zafkhie 🗣 (u: zar'khie zae'khie ⬆︎ ) 早起 [wt][mo][[MK]] tsá-khí [#]
1. (Tw) || 早上、早晨。
🗣le: (u: Y tak'kafng zar'khie lorng e khix kofng'hngg un'tong.) 🗣 (伊逐工早起攏會去公園運動。) (他每天早上都會到公園運動。)
近義：
  1. sioxnggvor, 上午
  2. ezayar, 下早仔
  3. zafkhysi'ar, 早起時仔
  4. tefngpof, 頂晡
2. (N) || 早餐。
🗣le: (u: Goar bøo ciah zar'khie.) 🗣 (我無食早起。) (我沒吃早餐。)
近義：
  1. zafkhie-tngx, 早起頓
  2. zaftngx, 早頓
🗣 zafkhie-tngx 🗣 (u: zar'khie-tngx zae'khie'tngx ⬆︎ ) 早起頓 [wt][mo][[MK]] tsá-khí-tǹg [#]
1. (N) || 早餐、早飯。
🗣le: (u: Zar'khie'tngx aix ciah, ciaq u thea'lat.) 🗣 (早起頓愛食，才有體力。) (早餐要吃，才會有體力。)
近義：
  1. zafkhie, 早起
  2. zaftngx, 早頓
Maryknoll (1)
zafkhie [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie ⬆︎ [[...]]  [p.]
get up early
早起
EDUTECH (8)
bin'ar-zafkhie 明仔早起 [wt] [HTB] [wiki] u: biin'ar-zar'khie ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomorrow morning
明早
kin'zafkhie [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'zar'khie ⬆︎ [[...]]  [p.]
this morning
今天早上
kym-zafkhie [wt] [HTB] [wiki] u: kym-zar'khie ⬆︎ [[...]]  [p.]
this morning
今早晨
min'ar-zafkhie 明仔早起 [wt] [HTB] [wiki] u: miin'ar-zar'khie ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomorrow morning
明天早上
zafkhie 早起 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie ⬆︎ [[...]]  [p.]
to get up early, early rising, early this morning
早起
zafkhie 早起 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie ⬆︎ [[...]]  [p.]
this morning
早上
zafkhie-sii 早起時 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie-sii ⬆︎ [[...]]  [p.]
in the morning
早上
zafkhie-tngx 早起頓 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie-tngx ⬆︎ [[...]]  [p.]
breakfast
早餐
EDUTECH_GTW (3)
zafkhie 早起 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie ⬆︎ [[...]]  [p.]
早起
zafkhie-sii 早起時 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie-sii ⬆︎ [[...]]  [p.]
zafkhie-tngx 早起頓 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie-tngx ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (6)
bin'ar-zafkhie 明仔早起 [wt] [HTB] [wiki] u: biin'ar zar'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
Nt : tomorrow morning (var [bin5-a2-chai2-khi2])
明早
zafkhie 早起 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
Nt : this morning (var [chai2-khi2])
早上
zafkhie-sii 早起時 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
Nt : morning (var [chai2-khi2-si5])
早上
zafkhie-tngx 早起頓 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie'tngx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
N tǹg : breakfast (var [chai2-khi2-tng3])
早餐
kym-zafkhie [wt] [HTB] [wiki] u: kym'zar'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.135]
Nt : this morning
今早晨
kin'zafkhie [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'zar'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.137]
Nt : this morning
今天早上

Taiwanese Dictionaries — Sources