Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zhorngti.
HTB (1)
zhorngti [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
chaff; hoax; trick with; make fun of; tease; make fun of; make a fool of
戲弄; 捉弄
DFT (1)
🗣 zhorngti 🗣 (u: zhoxng'ti ⬆︎ ) 創治 [wt][mo][[MK]] tshòng-tī [#]
1. (V) || 捉弄、欺負。
🗣le: (u: Y cyn aix zhoxng'ti girn'ar.) 🗣 (伊真愛創治囡仔。) (他很愛捉弄小孩子。)
近義：
  1. kang, 共
  2. zoklong, 作弄
  3. lengti, 凌治
  4. zhorngkerng, 創景
Maryknoll (13)
zhorngti [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
tease, make fun of, make a fool of
捉弄
ka [wt] [HTB] [wiki] u: ka ⬆︎ [[...]]  [p.]
for, to, from, on. The Taiwanese have a little gimmick in regard to the use of this preposition "ka". The direct object of very many verbs can be placed before the verb and preceded by "ka"
給,跟
kvaikvaikiøx [wt] [HTB] [wiki] u: kvay'kvay'kiøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
wail, howl
哀叫
EDUTECH (1)
zhorngti 創治 [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
play a trick or prank, do mischief
戲弄
EDUTECH_GTW (1)
zhorngti 創治 [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (1)
zhorngti 創治 [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'ti ⬆︎ [[...]][i#]  [p.61]
V : play a trick or prank, do mischief (syn chhong3-keng2)
戲弄

Taiwanese Dictionaries — Sources