Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zhut.
HTB (30)
lai zhut'hoeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
internal bleeding
內出血
nao zhut'hoeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
cerebral hemorrhage; apoplectic stroke; cerebral apoplexy
腦出血
nao-zhut'hied [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
brain hemorrhage
腦出血
zhut'hae [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
leave port; take to the high seas
出海
zhut'heeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
出行; 往旅行
zhut'hiarm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
escape from crisis; danger; accident; extricate from danger
脫險
zhut'hied [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bleeding
出血
zhut'hien [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
appear
出現
zhut'hix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
pull up the curtain to start the play
戲開幕
zhut'hoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
start a journey
出發
zhut'hoad ee sikafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
time of departure
出發的時間
zhut'hoattiarm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
starting place or point
出發點
zhut'hoeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
hemorrhage
出血
zhut'hoeq køeato [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
excessive bleeding
出血過度; 流血過度
zhut'hoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
put a new product (on the market); unload cargo (from a ship)
出貨
zhut'hofng† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
出風; 起風
zhut'hongthaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
be famous; seek publicity
出風頭
zhut'høea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
出火
zhut'høex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
shipment
出貨
zhut'høex-tvoaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
deliver merchanise
出貨
zhut'huiq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bleeding
出血
zhut'huun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
outside the line (as in tennis)
出線外; 出界外
zhut'iefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
belch smoke
冒煙
zhut'iern [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
出演
zhut'iuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
go on an excursion
出遊
zhut'øh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
出學; 畢業
zhut'uii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
出圍
zhut'un [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
get out of an unlucky period of life into a lucky one
開運; 好運道
zhut'vi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
be discharged from a hospital; leave the hospital
出院
zhut'viuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
go abroad
出國
DFT (9)
🗣 ui-zhut'hoeq/ui-zhut'huiq 🗣 (u: ui-zhud'hoeq/huiq ⬆︎ ) 胃出血 [wt][mo][[MK]] uī-tshut-hueh/uī-tshut-huih [#]
1. (N) || 病名。常因胃潰瘍、十二指腸潰瘍、胃炎、胃癌等等重大疾病引起的胃部出血狀況，會因症狀嚴重而有吐血、大便黑色等症狀。
🗣 zhut'hae 🗣 (u: zhud'hae ⬆︎ ) 出海 [wt][mo][[MK]] tshut-hái [#]
1. () (CE) to go out to sea; (neologism) to expand into overseas markets || 出海
🗣 zhut'hien 🗣 (u: zhud'hien ⬆︎ ) 出現 [wt][mo][[MK]] tshut-hiān [#]
1. (V) || 產生、顯現。
🗣 zhut'hoad 🗣 (u: zhud'hoad ⬆︎ ) 出發 [wt][mo][[MK]] tshut-huat [#]
1. () (CE) to set off; to start (on a journey) || 出發
🗣 zhut'hoeq/zhut'huiq 🗣 (u: zhud'hoeq/huiq ⬆︎ ) 出血 [wt][mo][[MK]] tshut-hueh/tshut-huih [#]
1. () (CE) to bleed; bleeding; (fig.) to spend money in large amounts || 出血
🗣 zhut'hongkhao 🗣 (u: zhud'hofng'khao ⬆︎ ) 出風口 [wt][mo][[MK]] tshut-hong-kháu [#]
1. () (CE) air vent; air outlet || 出風口
🗣 zhut'høex 🗣 (u: zhud'hoex hex zhud'høex ⬆︎ ) 出貨 [wt][mo][[MK]] tshut-huè/tshut-hè [#]
1. () (CE) to take money or valuables out of storage; to recover; to ship goods; to extract (chemicals from solution) || 出貨
🗣 zhut'un 🗣 (u: zhud'un ⬆︎ ) 出運 [wt][mo][[MK]] tshut-ūn [#]
1. (Adj) || 運氣由壞轉好。
🗣le: (u: Goar beq zhud'un`aq, cid'mar khay'sie beq thaxn'toa'cvii`loq!) 🗣 (我欲出運矣，這馬開始欲趁大錢囉！) (我要走運了，現在開始賺錢囉！)
近義：
  1. , 轉氣
🗣 zhut'vi 🗣 (u: zhud'vi ⬆︎ ) 出院 [wt][mo][[MK]] tshut-īnn [#]
1. () (CE) to leave hospital; to be discharged from hospital || 出院
Maryknoll (45)
chitkhorng [wt] [HTB] [wiki] u: chid'khorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
the seven apertures in the human head, eyes, ears, nose and mouth
七竅,七孔
zhut'hae [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hae ⬆︎ [[...]]  [p.]
leave port, take to the high seas
出海
zhut'hix [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hix ⬆︎ [[...]]  [p.]
begin a play
開演
zhut'hiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hiarm; (thoad'hiarm) ⬆︎ [[...]]  [p.]
escape from crisis, danger, accident, extricate from danger
脫險
zhut'hien [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hien ⬆︎ [[...]]  [p.]
appear
出現
zhut'hied [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hied; (zhud'hoeq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
hemorrhage
出血
zhut'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
departure, to leave
出發
zhut'hoad ee sikafn [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoad ee sii'kafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
time of departure
出發的時間
zhut'hoattiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoad'tiarm ⬆︎ [[...]]  [p.]
starting place or point
出發點
zhut'høex [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoex; zhud'høex ⬆︎ [[...]]  [p.]
put a new product (on the market), unload cargo (from a ship)
出貨
zhut'hoeq [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoeq ⬆︎ [[...]]  [p.]
hemorrhage
出血
zhut'hoeq køeato [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoeq koex'to; zhud'hoeq/huiq køex'to; (liuu'hied koex'to) ⬆︎ [[...]]  [p.]
excessive bleeding
出血過度;流血過度
zhud-hongthaau [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hofng'thaau; zhud-hofng'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
be famous, seek publicity
出風頭
zhut'huun [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'huun; (zhud'suun) ⬆︎ [[...]]  [p.]
outside the line (as in tennis)
出線外,出界外
zhut'vi [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'vi ⬆︎ [[...]]  [p.]
leave the hospital
出院
zhut'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'iefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
belch smoke
冒煙
zhut'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
go on an excursion
出遊
zhut'viuu [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'viuu; (zhud'kog) ⬆︎ [[...]]  [p.]
go abroad
出國
zhut'un [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
get out of an unlucky period of life into a lucky one
開運,好運道
khap [wt] [HTB] [wiki] u: khap ⬆︎ [[...]]  [p.]
touch, come in contact with, strike against, bump into, to "clip"
接觸,碰
lai zhut'hoeq [wt] [HTB] [wiki] u: lai zhud'hoeq ⬆︎ [[...]]  [p.]
internal bleeding
內出血
nao zhut'hoeq [wt] [HTB] [wiki] u: nao zhud'hoeq ⬆︎ [[...]]  [p.]
cerebral hemorrhage, apoplectic stroke, cerebral apoplexy
腦出血
oafnviuu [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'viuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
high seas
遠洋
twtuo [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'tuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
just now, just a moment ago (always of past time or of what is now as the result of the past, but never of the future)
剛剛
un [wt] [HTB] [wiki] u: un ⬆︎ [[...]]  [p.]
revolve, to move, to transport, to ship, utilize, make use of, one's luck or fortune
運
EDUTECH (12)
zhut'hae 出海 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hae ⬆︎ [[...]]  [p.]
put to sea, sail out
出海
zhut'hiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hiarm ⬆︎ [[...]]  [p.]
escape for the danger, out of danger point
脫險
zhut'hien 出現 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hien ⬆︎ [[...]]  [p.]
appear, show up, become manifest
出現
zhut'hoad 出發 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
start
出發
zhut'hoattiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoad'tiarm ⬆︎ [[...]]  [p.]
starting-point, motive
出發點
zhut'hoeq 出血 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoeq ⬆︎ [[...]]  [p.]
hemorrhage, bleed
出血
zhut'høex 出貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'høex ⬆︎ [[...]]  [p.]
unload cargo, put out a new product
上市; 卸貨
zhut'huiq 出血 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'huiq ⬆︎ [[...]]  [p.]
hemorrhage, bleed
出血
zhut'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'iefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
emit smoke, emit steam
冒煙
zhut'iern 出演 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'iern ⬆︎ [[...]]  [p.]
act in a play or movie
上演
zhut'vi 出院 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'vi ⬆︎ [[...]]  [p.]
be discharged from a hospital
出院
zhut'viuu 出洋 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'viuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
go out to sea, go abroad
出國
EDUTECH_GTW (4)
zhut'hien 出現 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hien ⬆︎ [[...]]  [p.]
出現
zhut'hoad 出發 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
出發
zhut'høex 出貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'høex ⬆︎ [[...]]  [p.]
出貨
zhut'vi 出院 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'vi ⬆︎ [[...]]  [p.]
出院
Embree (16)
zhut'hae 出海 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : put to sea (usually of fishing-boats)
出海
zhut'høex 出貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : put a new products (on the market)
上市
zhut'høex 出貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : unload cargo (from a ship)
卸貨
zhut'hiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : escape from danger, pass the danger-point
脫險
zhut'hien 出現 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
V : appear, become manifest, show up
出現
zhut'hien 出現 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
N : appearance (showing up), emergence
出現
zhut'hoad 出發 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
V : start (on a journey)
出發
zhut'hoattiarm 出發點 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoad'tiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
N : starting-point
出發點
zhut'hoattiarm 出發點 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hoad'tiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
N : motive
出發點
zhut'høex 出貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'*hoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : put a new products (on the market)
上市
zhut'høex 出貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'*hoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : unload cargo (from a ship)
卸貨
zhut'huiq 出血 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'huiq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
V : hemorrhage, bleed
出血
zhut'vi 出院 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'vi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : be discharged from a hospital
出院
zhut'iefn 出煙 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'iefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : emit smoke, emit steam
冒煙
zhut'iern 出演 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'iern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
V : act in a play or movie
上演
zhut'viuu 出洋 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'viuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : go abroad
出國

Taiwanese Dictionaries — Sources