Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: 厲害*.

HTB (4)

ciaqlat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: serious; heavy load; serious sickness or injury; business failure); 吃力; 嚴重; 厲害
khiarngkhaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: terrible; formidable; serious; devastating; tough; capable; sharp; severe; fierce; unyielding (said of a woman); spirited; mannish; 能幹; 精明; 厲害
lixhai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: fierceness; formidable; good and harm; severe; injurious; dangerous; 厲害; 利害
siongtiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: mass consumption; severe (wound or disease); 消耗大; 傷重; 嚴重的; 厲害的

DFT (2)

🗣 kioong 🗣 (u: kioong) 強 [wt][mo] kiông [#]: 1. (Adj) burly; well-built; strong and healthy; robust; tough; capable || 健壯、厲害。; 🗣le: (u: Lie m'thafng kioong khy jiok.) 🗣 (你毋通強欺弱。) (你不可以強凌弱。); 🗣le: (u: Y sox'hak cyn kioong.) 🗣 (伊數學真強。) (他的數學很厲害。); 2. (Adv) stubbornly; insistently; determinedly; firmly || 硬是……、硬要……。; 🗣le: (u: Kiøx y maix khix, y kioong beq khix.) 🗣 (叫伊莫去，伊強欲去。) (叫他不要去，他硬要去。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lixhai 🗣 (u: li'hai) 厲害 [wt][mo] lī-hāi [#]: 1. (Adj) || 嚴重。; 🗣le: (u: Y cid pae pve`cit'e cviaa li'hai.) 🗣 (伊這擺病一下誠厲害。) (他這次病得很嚴重。); 2. (Adj) || 強烈、猛烈。; 🗣le: (u: Cid khoarn iøh'ar cyn li'hai.) 🗣 (這款藥仔真厲害。) (這種藥很強烈。); 🗣le: (u: Thviaf'korng y ee kafng'hw cyn li'hai.) 🗣 (聽講伊的工夫真厲害。) (聽說他的能力很強。)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (11)

ciaqlat [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'lat [[...]]

serious sickness or injury, business failure

嚴重,厲害

Y phoarpve kaq cyn ciaqlat. [wt] [HTB] [wiki] u: Y phoax'pve kaq cyn ciah'lat.; Y phoax'pve/pvi kaq cyn ciah'lat. [[...]]
He is seriously ill, in critical condition
他病得很厲害。

Y ho khiechiaf pong cit e cyn ciaqlat. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ho khix'chiaf pong cit e cyn ciah'lat. [[...]]
He was seriously injured by a car.
他被汽車撞得很嚴重。

Y liao cvii liao kaq cyn ciaqlat. [wt] [HTB] [wiki] u: Y liao cvii liao kaq cyn ciah'lat. [[...]]
He suffered a great loss in his business.
他虧錢虧得很厲害。

lixhai [wt] [HTB] [wiki] u: li'hai [[...]]

severe, injurious, dangerous

厲害

siongtiong [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'tiong [[...]]

severe (wound or disease)

嚴重的,厲害的

thiarm [wt] [HTB] [wiki] u: thiarm [[...]]

very severe (disease, beating), very thoroughly cooked, get tired, grow weary, be tired out, be exhausted

累,徹底,厲害

cie ho thiarm [wt] [HTB] [wiki] u: cie ho thiarm [[...]]
boil it very thoroughly
煮透

kviaa kaq cyn thiarm [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa kaq cyn thiarm [[...]]
be tired from walking
走得很累

pve kaq cyn thiarm [wt] [HTB] [wiki] u: pve kaq cyn thiarm; pve/pvi kaq cyn thiarm [[...]]
the disease is very severe
病得很重

phaq kaq cyn thiarm [wt] [HTB] [wiki] u: phaq kaq cyn thiarm [[...]]
beat very severely
打得很厲害

EDUTECH (1)

EDUTECH_GTW (1)

Embree (2)

lixhai [wt] [HTB] [wiki] u: li'hai [[...]][i#] [p.169]: sv : bad, serious; 厲害
lixhai [wt] [HTB] [wiki] u: li'hai [[...]][i#] [p.169]: sv : clever (of a woman); 厲害

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 55