Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (63) thaau-10-zoa:

bøo chiuar lauxtoa [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
mediator; a peacemaker
和事佬
haam [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
and (used as a conjunction connecting nouns but not adjectives); with
和; 跟; 含; 函; 涵; 銜
habhøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
united; together; become reconciled
一致; 合和; 和好
ham [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
and; together with; sink
陷; 憾; 唅; 和
hoesviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
monk; Buddhist priest
和尚
høae [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
dignified and courteous
和藹
høae-khøfchyn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
gentle and affable; amiable
和藹可親
høbeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
sound in harmony
和鳴
Høbie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
a city in Changhua County Taiwan
和美
høbok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
concord; peace; friendly; have friendly ties
和睦

DFT (62) thaau-10-zoa:

angsiøf 🗣 (u: aang'siøf) 紅燒 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
一種烹調方式 。 先將食材用油炒或炸過 ， 再加入醬油等調味料 ， 和少許的水 ， 燜熟 ， 至食物呈紅黑色即可 。
baytauar 🗣 (u: bae'tau'ar) 䆀豆仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
粉豆 、 醜豆 。 和 「 敏豆仔 」（ 四季豆 ） 豆莢長度相近 ， 同屬於豆科菜豆屬 （ 但是豆莢很長的 「 菜豆仔 」 是豆科豇豆屬 ）。「 敏豆仔 」 是圓莢型 ； 而 「 䆀豆仔 」 是扁莢型 ， 市面上有兩種 ， 一種豆莢較薄 ， 一種較厚 。 因為外觀易凹凸扭曲 ， 不甚美觀 ， 所以戲稱為 「 䆀豆仔 」， 具粉嫩口感 ， 所以也稱為 「 粉豆 」。
bunkongchiøq 🗣 (u: buun'kofng'chiøq) 文光尺 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
小木匠師所用的尺 ， 長度為一尺四寸四 ， 其上刻有 「 財病離義官劫害本 」 八格的吉凶尺寸 ， 多用於丈量門窗 ， 一般的師傅常將 「 文光尺 」 和 「 魯班尺 ( 魯班公尺 )」 視作相同的尺 ， 但也有不同地方的師傅認定兩者是不同的尺 。 門光尺為陽宅所用 ， 陰宅則用丁蘭尺 。 民間一般寫作 「 文公尺 」， 建築勘輿學者則認為與 「 門光星 」 有關聯 ， 因此也寫做 「 門光尺 」。
chinchied 🗣 (u: chyn'chied) 親切 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
和善懇切 。
Chit'iaa 🗣 (u: Chid'iaa) 七爺 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
神明的名稱 。 名字為謝必安 ， 身材高大 ， 和八爺范無救為好友 ， 因為守信守義而死 ， 死後被封入神界 ， 是城隍爺出巡時的重要配祀神明 。
cirnthøex/cirnthex 🗣 (u: cixn'thex) 進退 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
前進後退 。 和尊長 、 客人見面 、 應對及告退的禮儀 。
gak 🗣 (u: gak) 樂 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) music
和諧動人且有規律 、 有節奏的聲音 。
gøeh 🗣 (u: gøeh) 月p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) the moon 2. (Mw) month 3. (Adj) moon-shaped or moon-related
月亮 、 月球 。 星名 。 地球的衛星 。 計算時間的單位 。 一年分為十二個月 ， 一個月有三十天左右 。 像月亮的 、 和月亮有關的 。
ham/haam 🗣 (u: ham haam) 和t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Conj) and; together with 2. (V) to mix in; to add in
與 、 跟 。 攙入 、 加入 。
hang'aflai`ee 🗣 (u: hang'ar'lai`ee) 巷仔內的 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
行家 、 內行人 。「 巷仔內 」 本指巷子裡 ， 和 「 行仔內 」( hâng - á - lāi ) 諧音相關 ， 用於指某行業 、 領域內的行家 、 專家 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org